* Prefer device path based names over exported names
For some sensors (like coretemp) it is possible that multiple
instances exist, thus base the name on the device path and not on
the exported name.
* Update end-to-end test for dual socket machines
Explicitly have 2 coretemp instances with a symlink for the device
such that the hwmon collector must pick that name (or fail)