From 0a6d66ce6dacf4731b5b7bf569e28974d315ff4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Darren Matthews Date: Tue, 28 May 2019 10:04:20 +0100 Subject: [PATCH] L10N : translation update and Resx resync Signed-off-by: Darren Matthews --- XenAdmin/Controls/PDSection.ja.resx | 54 +- XenAdmin/Controls/PDSection.zh-CN.resx | 54 +- XenAdmin/TabPages/GeneralTabPage.ja.resx | 748 ++++++++++---------- XenAdmin/TabPages/GeneralTabPage.zh-CN.resx | 744 +++++++++---------- XenAdmin/TabPages/SnapshotsPage.ja.resx | 8 +- XenAdmin/TabPages/SnapshotsPage.zh-CN.resx | 8 +- XenModel/Messages.ja.resx | 30 + XenModel/Messages.zh-CN.resx | 30 + 8 files changed, 874 insertions(+), 802 deletions(-) diff --git a/XenAdmin/Controls/PDSection.ja.resx b/XenAdmin/Controls/PDSection.ja.resx index dcca1fa30..f4cdcf55f 100644 --- a/XenAdmin/Controls/PDSection.ja.resx +++ b/XenAdmin/Controls/PDSection.ja.resx @@ -112,20 +112,20 @@ 2.0 - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - + True - + Left - + Microsoft Sans Serif, 12pt @@ -148,7 +148,7 @@ label1 - System.Windows.Forms.Label, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.Label, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 panel1 @@ -172,7 +172,7 @@ groupBox1 - System.Windows.Forms.GroupBox, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.GroupBox, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 panel1 @@ -202,7 +202,7 @@ chevron - System.Windows.Forms.PictureBox, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.PictureBox, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 panel1 @@ -229,7 +229,7 @@ panel1 - System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 $this @@ -237,7 +237,7 @@ 2 - + 17, 17 @@ -253,25 +253,28 @@ contextMenuStrip1 - System.Windows.Forms.ContextMenuStrip, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.ContextMenuStrip, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - Top, Bottom, Left, Right - - + True - Column1 + キー + + + 150 - 5 + 150 - + True - Column1 + 値 + + + Fill 1, 34 @@ -297,9 +300,12 @@ 1 - + True + + 900, 9999999 + 1, 1, 1, 1 @@ -310,24 +316,24 @@ copyToolStripMenuItem - System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 KeyColumn - System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 ValueColumn - System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 PDSection - System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 \ No newline at end of file diff --git a/XenAdmin/Controls/PDSection.zh-CN.resx b/XenAdmin/Controls/PDSection.zh-CN.resx index 12ede48b1..f3abda73a 100644 --- a/XenAdmin/Controls/PDSection.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Controls/PDSection.zh-CN.resx @@ -112,20 +112,20 @@ 2.0 - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - + True - + Left - + Microsoft Sans Serif, 12pt @@ -148,7 +148,7 @@ label1 - System.Windows.Forms.Label, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.Label, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 panel1 @@ -172,7 +172,7 @@ groupBox1 - System.Windows.Forms.GroupBox, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.GroupBox, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 panel1 @@ -202,7 +202,7 @@ chevron - System.Windows.Forms.PictureBox, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.PictureBox, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 panel1 @@ -229,7 +229,7 @@ panel1 - System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 $this @@ -237,7 +237,7 @@ 2 - + 17, 17 @@ -253,25 +253,28 @@ contextMenuStrip1 - System.Windows.Forms.ContextMenuStrip, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.ContextMenuStrip, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - Top, Bottom, Left, Right - - + True - Column1 + 键 + + + 150 - 5 + 150 - + True - Column1 + 值 + + + Fill 1, 34 @@ -297,9 +300,12 @@ 1 - + True + + 900, 9999999 + 1, 1, 1, 1 @@ -310,24 +316,24 @@ copyToolStripMenuItem - System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 KeyColumn - System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 ValueColumn - System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 PDSection - System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 \ No newline at end of file diff --git a/XenAdmin/TabPages/GeneralTabPage.ja.resx b/XenAdmin/TabPages/GeneralTabPage.ja.resx index d88f5c2a7..a7e9ddffb 100644 --- a/XenAdmin/TabPages/GeneralTabPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/TabPages/GeneralTabPage.ja.resx @@ -117,10 +117,6 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - Top, Bottom, Left, Right - True @@ -128,6 +124,7 @@ True + GrowAndShrink @@ -138,6 +135,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -204,6 +204,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -270,6 +273,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -336,6 +342,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -402,6 +411,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -468,6 +480,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -522,72 +537,6 @@ 5 - - True - - - GrowAndShrink - - - Top - - - 0, 5 - - - 0, 34 - - - 1, 1, 1, 1 - - - アップデート - - - 729, 34 - - - 0 - - - pdSectionUpdates - - - XenAdmin.Controls.PDSection, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - - - panelUpdates - - - 0 - - - Top - - - 0, 528 - - - 0, 5, 0, 5 - - - 729, 44 - - - 13 - - - panelUpdates - - - System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - panel2 - - - 6 - True @@ -600,6 +549,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -652,7 +604,7 @@ panel2 - 7 + 6 True @@ -666,6 +618,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -718,7 +673,7 @@ panel2 - 8 + 7 True @@ -732,6 +687,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -784,7 +742,7 @@ panel2 - 9 + 8 True @@ -798,6 +756,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -850,7 +811,7 @@ panel2 - 10 + 9 True @@ -864,6 +825,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -916,7 +880,7 @@ panel2 - 11 + 10 True @@ -930,6 +894,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -982,139 +949,7 @@ panel2 - 12 - - - True - - - GrowAndShrink - - - Top - - - 0, 5 - - - 0, 34 - - - 1, 1, 1, 1 - - - ライセンス詳細 - - - 729, 34 - - - 0 - - - pdSectionLicense - - - XenAdmin.Controls.PDSection, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - - - panelLicense - - - 0 - - - Top - - - 0, 220 - - - 0, 5, 0, 5 - - - 729, 44 - - - 5 - - - panelLicense - - - System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - panel2 - - - 13 - - - True - - - GrowAndShrink - - - Top - - - 0, 5 - - - 0, 34 - - - 1, 1, 1, 1 - - - バージョン詳細 - - - 729, 34 - - - 0 - - - pdSectionVersion - - - XenAdmin.Controls.PDSection, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - - - panelVersion - - - 0 - - - Top - - - 0, 176 - - - 0, 5, 0, 5 - - - 729, 44 - - - 4 - - - panelVersion - - - System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - panel2 - - - 14 + 11 True @@ -1128,6 +963,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -1180,7 +1018,7 @@ panel2 - 15 + 12 True @@ -1194,6 +1032,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -1246,6 +1087,213 @@ panel2 + 13 + + + True + + + GrowAndShrink + + + Top + + + 0, 5 + + + 900, 9999999 + + + 0, 34 + + + 1, 1, 1, 1 + + + アップデート + + + 715, 34 + + + 0 + + + pdSectionUpdates + + + XenAdmin.Controls.PDSection, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null + + + panelUpdates + + + 0 + + + Top + + + 0, 176 + + + 0, 5, 0, 5 + + + 715, 44 + + + 12 + + + panelUpdates + + + System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + panel2 + + + 14 + + + True + + + GrowAndShrink + + + Top + + + 0, 5 + + + 900, 9999999 + + + 0, 34 + + + 1, 1, 1, 1 + + + バージョン詳細 + + + 715, 34 + + + 0 + + + pdSectionVersion + + + XenAdmin.Controls.PDSection, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null + + + panelVersion + + + 0 + + + Top + + + 0, 132 + + + 0, 5, 0, 5 + + + 715, 44 + + + 4 + + + panelVersion + + + System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + panel2 + + + 15 + + + True + + + GrowAndShrink + + + Top + + + 0, 5 + + + 900, 9999999 + + + 0, 34 + + + 1, 1, 1, 1 + + + ライセンス詳細 + + + 715, 34 + + + 0 + + + pdSectionLicense + + + XenAdmin.Controls.PDSection, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null + + + panelLicense + + + 0 + + + Top + + + 0, 88 + + + 0, 5, 0, 5 + + + 715, 44 + + + 5 + + + panelLicense + + + System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + panel2 + + 16 @@ -1260,6 +1308,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -1326,6 +1377,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -1380,6 +1434,9 @@ 18 + + Fill + 10, 39 @@ -1401,71 +1458,20 @@ 0 - - 0, 2 + + True - - 0, 2, 0, 0 + + GrowAndShrink - - 80, 23 - - - 0 - - - プロパティ(&R) - - - buttonProperties - - - System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - buttonPanel - - - 0 - - - NoControl - - - 80, 2 - - - 5, 2, 0, 0 - - - 90, 23 - - - 1 - - - コンソールを表示(&C) - - - buttonViewConsole - - - System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - buttonPanel - - - 1 + + 6 NoControl - 175, 2 - - - 5, 2, 0, 0 + 180, 3 90, 23 @@ -1483,46 +1489,100 @@ System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - buttonPanel + tableLayoutPanelButtons + 0 + + + NoControl + + + 84, 3 + + + 90, 23 + + + 1 + + + コンソールを表示(&C) + + + buttonViewConsole + + + System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + tableLayoutPanelButtons + + + 1 + + + 3, 3 + + + 80, 23 + + + 0 + + + プロパティ(&R) + + + buttonProperties + + + System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + tableLayoutPanelButtons + + 2 - - 0, 0 + + Right - - 300, 28 + + True - - 0 + + 669, 8 - - buttonPanel + + 60, 13 - - System.Windows.Forms.FlowLayoutPanel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + 2 - - panel3 + + すべて閉じる - - 0 + + linkLabelCollapse + + + System.Windows.Forms.LinkLabel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + tableLayoutPanelButtons + + + 3 + + + Right True - - Right - - 628, 0 - - - 3, 0, 2, 0 - - - 65, 28 + 607, 8 53, 17 @@ -1533,9 +1593,6 @@ すべて開く - - MiddleRight - linkLabelExpand @@ -1543,101 +1600,44 @@ System.Windows.Forms.LinkLabel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - panel3 + tableLayoutPanelButtons - 1 - - - True - - - Right - - - 681, 0 - - - 76, 28 - - - 66, 17 - - - 2 - - - すべて閉じる - - - MiddleRight - - - linkLabelCollapse - - - System.Windows.Forms.LinkLabel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - panel3 - - - 2 - - - Fill - - - 0, 0 - - - 900, 28 - - - 747, 29 - - 4 - - panel3 - - - System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - panel1 - - - 0 - - + Top - - 0, 0 + + 10, 10 - - 0, 0, 5, 0 + + 900, 900 - - 752, 29 + + 1 - - 2 + + 732, 29 - - panel1 + + 0 - - System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + tableLayoutPanelButtons - + + System.Windows.Forms.TableLayoutPanel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + pageContainerPanel - + 1 + + <?xml version="1.0" encoding="utf-16"?><TableLayoutSettings><Controls><Control Name="buttonViewLog" Row="0" RowSpan="1" Column="2" ColumnSpan="1" /><Control Name="buttonViewConsole" Row="0" RowSpan="1" Column="1" ColumnSpan="1" /><Control Name="buttonProperties" Row="0" RowSpan="1" Column="0" ColumnSpan="1" /><Control Name="linkLabelCollapse" Row="0" RowSpan="1" Column="5" ColumnSpan="1" /><Control Name="linkLabelExpand" Row="0" RowSpan="1" Column="4" ColumnSpan="1" /></Controls><Columns Styles="AutoSize,0,AutoSize,0,AutoSize,0,Percent,100,AutoSize,0,AutoSize,0" /><Rows Styles="AutoSize,0" /></TableLayoutSettings> + 0, 78 diff --git a/XenAdmin/TabPages/GeneralTabPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/TabPages/GeneralTabPage.zh-CN.resx index 668a46e66..dd4432704 100644 --- a/XenAdmin/TabPages/GeneralTabPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/TabPages/GeneralTabPage.zh-CN.resx @@ -117,10 +117,6 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - Top, Bottom, Left, Right - True @@ -128,6 +124,7 @@ True + GrowAndShrink @@ -138,6 +135,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -204,6 +204,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -270,6 +273,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -336,6 +342,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -402,6 +411,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -468,6 +480,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -522,72 +537,6 @@ 5 - - True - - - GrowAndShrink - - - Top - - - 0, 5 - - - 0, 34 - - - 1, 1, 1, 1 - - - 更新 - - - 712, 34 - - - 0 - - - pdSectionUpdates - - - XenAdmin.Controls.PDSection, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - - - panelUpdates - - - 0 - - - Top - - - 0, 528 - - - 0, 5, 0, 5 - - - 712, 44 - - - 13 - - - panelUpdates - - - System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - panel2 - - - 6 - True @@ -600,6 +549,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -652,7 +604,7 @@ panel2 - 7 + 6 True @@ -666,6 +618,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -718,7 +673,7 @@ panel2 - 8 + 7 True @@ -732,6 +687,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -784,7 +742,7 @@ panel2 - 9 + 8 True @@ -798,6 +756,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -850,7 +811,7 @@ panel2 - 10 + 9 True @@ -864,6 +825,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -916,7 +880,7 @@ panel2 - 11 + 10 True @@ -930,6 +894,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -982,139 +949,7 @@ panel2 - 12 - - - True - - - GrowAndShrink - - - Top - - - 0, 5 - - - 0, 34 - - - 1, 1, 1, 1 - - - 许可证详细信息 - - - 712, 34 - - - 0 - - - pdSectionLicense - - - XenAdmin.Controls.PDSection, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - - - panelLicense - - - 0 - - - Top - - - 0, 220 - - - 0, 5, 0, 5 - - - 712, 44 - - - 5 - - - panelLicense - - - System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - panel2 - - - 13 - - - True - - - GrowAndShrink - - - Top - - - 0, 5 - - - 0, 34 - - - 1, 1, 1, 1 - - - 版本详细信息 - - - 712, 34 - - - 0 - - - pdSectionVersion - - - XenAdmin.Controls.PDSection, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - - - panelVersion - - - 0 - - - Top - - - 0, 176 - - - 0, 5, 0, 5 - - - 712, 44 - - - 4 - - - panelVersion - - - System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - panel2 - - - 14 + 11 True @@ -1128,6 +963,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -1180,7 +1018,7 @@ panel2 - 15 + 12 True @@ -1194,6 +1032,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -1246,6 +1087,213 @@ panel2 + 13 + + + True + + + GrowAndShrink + + + Top + + + 0, 5 + + + 900, 9999999 + + + 0, 34 + + + 1, 1, 1, 1 + + + 更新 + + + 715, 34 + + + 0 + + + pdSectionUpdates + + + XenAdmin.Controls.PDSection, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null + + + panelUpdates + + + 0 + + + Top + + + 0, 176 + + + 0, 5, 0, 5 + + + 715, 44 + + + 12 + + + panelUpdates + + + System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + panel2 + + + 14 + + + True + + + GrowAndShrink + + + Top + + + 0, 5 + + + 900, 9999999 + + + 0, 34 + + + 1, 1, 1, 1 + + + 版本详细信息 + + + 715, 34 + + + 0 + + + pdSectionVersion + + + XenAdmin.Controls.PDSection, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null + + + panelVersion + + + 0 + + + Top + + + 0, 132 + + + 0, 5, 0, 5 + + + 715, 44 + + + 4 + + + panelVersion + + + System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + panel2 + + + 15 + + + True + + + GrowAndShrink + + + Top + + + 0, 5 + + + 900, 9999999 + + + 0, 34 + + + 1, 1, 1, 1 + + + 许可证详细信息 + + + 715, 34 + + + 0 + + + pdSectionLicense + + + XenAdmin.Controls.PDSection, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null + + + panelLicense + + + 0 + + + Top + + + 0, 88 + + + 0, 5, 0, 5 + + + 715, 44 + + + 5 + + + panelLicense + + + System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + panel2 + + 16 @@ -1260,6 +1308,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -1326,6 +1377,9 @@ 0, 5 + + 900, 9999999 + 0, 34 @@ -1380,6 +1434,9 @@ 18 + + Fill + 10, 39 @@ -1401,71 +1458,20 @@ 0 - - 0, 2 + + True - - 0, 2, 0, 0 + + GrowAndShrink - - 75, 23 - - - 0 - - - 属性(&R) - - - buttonProperties - - - System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - buttonPanel - - - 0 - - - NoControl - - - 80, 2 - - - 5, 2, 0, 0 - - - 90, 23 - - - 1 - - - 查看控制台(&C) - - - buttonViewConsole - - - System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - buttonPanel - - - 1 + + 6 NoControl - 175, 2 - - - 5, 2, 0, 0 + 180, 3 90, 23 @@ -1483,46 +1489,100 @@ System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - buttonPanel + tableLayoutPanelButtons + 0 + + + NoControl + + + 84, 3 + + + 90, 23 + + + 1 + + + 查看控制台(&C) + + + buttonViewConsole + + + System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + tableLayoutPanelButtons + + + 1 + + + 3, 3 + + + 75, 23 + + + 0 + + + 属性(&R) + + + buttonProperties + + + System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + tableLayoutPanelButtons + + 2 - - 0, 0 + + Right - - 300, 28 + + True - - 0 + + 669, 8 - - buttonPanel + + 60, 13 - - System.Windows.Forms.FlowLayoutPanel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + 2 - - panel3 + + 全部折叠 - - 0 + + linkLabelCollapse + + + System.Windows.Forms.LinkLabel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + tableLayoutPanelButtons + + + 3 + + + Right True - - Right - - 586, 0 - - - 3, 0, 2, 0 - - - 65, 28 + 607, 8 57, 17 @@ -1533,9 +1593,6 @@ 全部展开 - - MiddleRight - linkLabelExpand @@ -1543,101 +1600,44 @@ System.Windows.Forms.LinkLabel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - panel3 + tableLayoutPanelButtons - 1 - - - True - - - Right - - - 651, 0 - - - 76, 28 - - - 63, 17 - - - 2 - - - 全部折叠 - - - MiddleRight - - - linkLabelCollapse - - - System.Windows.Forms.LinkLabel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - panel3 - - - 2 - - - Fill - - - 0, 0 - - - 900, 28 - - - 727, 28 - - 4 - - panel3 - - - System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - panel1 - - - 0 - - + Top - + 10, 10 - - 0, 0, 5, 0 + + 900, 900 - + + 1 + + 732, 29 - - 2 + + 0 - - panel1 + + tableLayoutPanelButtons - - System.Windows.Forms.Panel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + System.Windows.Forms.TableLayoutPanel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - + pageContainerPanel - + 1 + + <?xml version="1.0" encoding="utf-16"?><TableLayoutSettings><Controls><Control Name="buttonViewLog" Row="0" RowSpan="1" Column="2" ColumnSpan="1" /><Control Name="buttonViewConsole" Row="0" RowSpan="1" Column="1" ColumnSpan="1" /><Control Name="buttonProperties" Row="0" RowSpan="1" Column="0" ColumnSpan="1" /><Control Name="linkLabelCollapse" Row="0" RowSpan="1" Column="5" ColumnSpan="1" /><Control Name="linkLabelExpand" Row="0" RowSpan="1" Column="4" ColumnSpan="1" /></Controls><Columns Styles="AutoSize,0,AutoSize,0,AutoSize,0,Percent,100,AutoSize,0,AutoSize,0" /><Rows Styles="AutoSize,0" /></TableLayoutSettings> + 0, 78 diff --git a/XenAdmin/TabPages/SnapshotsPage.ja.resx b/XenAdmin/TabPages/SnapshotsPage.ja.resx index 1ae40723e..7d45dc49e 100644 --- a/XenAdmin/TabPages/SnapshotsPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/TabPages/SnapshotsPage.ja.resx @@ -1441,13 +1441,13 @@ 209, 22 - テンプレートとして保存(&S)... + スナップショットから新規テンプレートを作成(&S)... 209, 22 - ファイルにエクスポート(&X)... + スナップショットをテンプレートとしてエクスポート(&X)... 206, 6 @@ -1774,13 +1774,13 @@ 209, 22 - テンプレートとして保存(&S)... + スナップショットから新規テンプレートを作成(&S)... 209, 22 - ファイルにエクスポート(&X)... + スナップショットをテンプレートとしてエクスポート(&X)... 210, 98 diff --git a/XenAdmin/TabPages/SnapshotsPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/TabPages/SnapshotsPage.zh-CN.resx index d4b3f40e2..f3c42b6f2 100644 --- a/XenAdmin/TabPages/SnapshotsPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/TabPages/SnapshotsPage.zh-CN.resx @@ -1441,13 +1441,13 @@ 209, 22 - 另存为模板(&S)... + 基于快照新建模板(&S)... 209, 22 - 导出到文件(&X)... + 将快照导出为模板(&X)... 206, 6 @@ -1774,13 +1774,13 @@ 209, 22 - 另存为模板(&S)... + 基于快照新建模板(&S)... 209, 22 - 导出到文件(&X)... + 将快照导出为模板(&X)... 210, 98 diff --git a/XenModel/Messages.ja.resx b/XenModel/Messages.ja.resx index e0527e95b..f6d12820c 100755 --- a/XenModel/Messages.ja.resx +++ b/XenModel/Messages.ja.resx @@ -9577,6 +9577,12 @@ VM が再起動したら、[[Citrix VM Tools] をインストール] を再度 アップデートをアップロードしてインストールします + + 一部の自動アップデート プロセスは完了しましたが、警告があります。 + + + 自動アップデート プロセスは完了しましたが、警告があります。 + クリーン アップ... @@ -9739,6 +9745,9 @@ VM が再起動したら、[[Citrix VM Tools] をインストール] を再度 適用されないアップデート + + アップデートが適用されないか、ファイルに無効なデータが含まれています。 + アップデートする 1つまたは複数のプール、またはスタンドアロン サーバーを選択してください。 この一覧で無効と表示されたサーバーは自動アップデートでアップデートできません。 @@ -9788,6 +9797,12 @@ VM が再起動したら、[[Citrix VM Tools] をインストール] を再度 [XenCenter] はシステムにアップデート {0} をインストール中です。 + + アップデート {0} のインストールは完了しましたが、選択したサーバーの一部に関する警告があります。 + + + アップデート {0} のインストールは完了しましたが、警告があります。 + アップロード プロセスはキャンセルされました。 @@ -9817,6 +9832,12 @@ VM が再起動したら、[[Citrix VM Tools] をインストール] を再度 [XenCenter] は、前の手順で指定したサーバーにアップデートをアップロードするために必要な操作を実行しています。操作が完了するまで待ってから [次へ] をクリックしインストールを続行してください。 + + アップデート {0} のアップロードは完了しましたが、選択したサーバーの一部に関する警告があります。 + + + アップデート {0} のアップロードは完了しましたが、警告があります。 + アップロード @@ -10875,6 +10896,12 @@ VM が再起動したら、[[Citrix VM Tools] をインストール] を再度 プールのローリング アップグレードが完了しませんでした。 + + プールのローリングアップグレード プロセスは完了しましたが、1 つまたは複数のプロセスに関する警告があります。 + + + プールのローリングアップグレード プロセスは完了しましたが、警告があります。 + {0} はスキップできます。 @@ -12219,6 +12246,9 @@ SR-IOV ネットワークを有効にするには、サーバーの再起動が 設定を確認し、もう一度実行してください。 + + 選択した ISO ファイルが破損しているか、無効なデータを含んでいます。 + {0}: VM '{1}' のドライブには、ローカルの CD/DVD があります。 diff --git a/XenModel/Messages.zh-CN.resx b/XenModel/Messages.zh-CN.resx index 06f10ce89..355dca594 100755 --- a/XenModel/Messages.zh-CN.resx +++ b/XenModel/Messages.zh-CN.resx @@ -9575,6 +9575,12 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 上载并安装更新 + + 某些自动更新过程已完成，但出现警告。 + + + 自动更新过程已完成，但出现警告。 + 清理... @@ -9737,6 +9743,9 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 更新不适用 + + 更新不适用或文件包含无效数据。 + 选择要更新的一个或多个池或独立服务器。 无法通过自动更新更新的服务器在此列表中显示为已禁用。 @@ -9786,6 +9795,12 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 [XenCenter] 现在正在您的系统中安装更新 {0}。 + + 更新 {0} 的安装已完成，但在某些选定的服务器上出现警告。 + + + 更新 {0} 的安装已完成，但出现警告。 + 上载过程已取消。 @@ -9815,6 +9830,12 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 [XenCenter] 现在正在执行将您的更新上载到上一步骤中指定的服务器所需的操作。请等待完成这些操作，然后单击“下一步”继续进行安装。 + + 更新 {0} 的上载已完成，但在某些选定的服务器上出现警告。 + + + 更新 {0} 的上载已完成，但出现警告。 + 上载 @@ -10873,6 +10894,12 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 滚动池升级未完成。 + + 一个或多个滚动池升级过程已完成，但出现警告。 + + + 滚动池升级过程已完成，但出现警告。 + 可能已跳过 {0}。 @@ -12215,6 +12242,9 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 此文件不是有效的更新文件。 + + 选定的 ISO 文件已损坏或包含无效数据。 + {0}: VM“{1}”的驱动器中有本地 CD/DVD。