diff --git a/CommandLib/Properties/AssemblyInfo.cs b/CommandLib/Properties/AssemblyInfo.cs index 9ed242e60..cc43f3906 100644 --- a/CommandLib/Properties/AssemblyInfo.cs +++ b/CommandLib/Properties/AssemblyInfo.cs @@ -41,7 +41,7 @@ using System.Runtime.InteropServices; [assembly: AssemblyConfiguration("")] [assembly: AssemblyCompany("Citrix")] [assembly: AssemblyProduct("CommandLib")] -[assembly: AssemblyCopyright("@BRANDING_COPYRIGHT@")] +[assembly: AssemblyCopyright("[BRANDING_COPYRIGHT]")] [assembly: AssemblyTrademark("")] [assembly: AssemblyCulture("")] diff --git a/VNCControl/Properties/AssemblyInfo.cs b/VNCControl/Properties/AssemblyInfo.cs index 27e550ba2..b293c71b3 100644 --- a/VNCControl/Properties/AssemblyInfo.cs +++ b/VNCControl/Properties/AssemblyInfo.cs @@ -39,9 +39,9 @@ using System.Runtime.InteropServices; [assembly: AssemblyTitle("VNCControl")] [assembly: AssemblyDescription("Active-X control to access XenServer VM administrative console")] [assembly: AssemblyConfiguration("")] -[assembly: AssemblyCompany("@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@")] -[assembly: AssemblyProduct("@BRANDING_BRAND_CONSOLE@")] -[assembly: AssemblyCopyright("@BRANDING_COPYRIGHT@")] +[assembly: AssemblyCompany("[Citrix]")] +[assembly: AssemblyProduct("[XenCenter]")] +[assembly: AssemblyCopyright("[BRANDING_COPYRIGHT]")] [assembly: AssemblyTrademark("")] [assembly: AssemblyCulture("")] diff --git a/WixInstaller/XenCenter.l10n.diff b/WixInstaller/XenCenter.l10n.diff index dd5c817d1..cd6530217 100644 --- a/WixInstaller/XenCenter.l10n.diff +++ b/WixInstaller/XenCenter.l10n.diff @@ -31,11 +31,11 @@ --- XenCenter.wxs 2016-02-02 09:43:41.049833000 +0800 +++ XenCenter.l10n.wxs 2016-02-02 09:43:24.009129100 +0800 @@ -38,7 +38,7 @@ - + - -- -+ + +- ++ @@ -85,7 +85,7 @@ - -- +- + + @@ -94,7 +94,7 @@ - -- +- + + @@ -103,15 +103,15 @@ -- -+ - +- ++ + - + -- +- + - @@ -119,9 +119,9 @@ -- -+ - +- ++ + - + @@ -130,23 +130,23 @@ @@ -168,13 +168,35 @@ - + - + -- +- - -+ ++ + -+ ++ + + + + -+ ++ + + + @@ -156,7 +156,7 @@ + + + -+ ++ + + + @@ -167,7 +167,7 @@ @@ -269,25 +291,25 @@ - + - @@ -189,7 +189,7 @@ - - + - + - @@ -203,5 +203,5 @@ - + - + diff --git a/WixInstaller/XenCenter.wxs b/WixInstaller/XenCenter.wxs index baafb5918..40ad41350 100644 --- a/WixInstaller/XenCenter.wxs +++ b/WixInstaller/XenCenter.wxs @@ -35,16 +35,16 @@ - + - - + + - - - + + + @@ -57,9 +57,9 @@ - + - + @@ -117,38 +117,38 @@ - + - + - - + + - + - - + + - + @@ -159,7 +159,7 @@ - + @@ -167,24 +167,24 @@ - + - + - + - + @@ -203,7 +203,7 @@ - + @@ -218,8 +218,8 @@ Type="ownProcess" Vital="no" Name="XenServerHealthCheck" - DisplayName="@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_SERVER@ Health Check Service" - Description="@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_SERVER@ Health Check Service" + DisplayName="[Citrix] [XenServer] Health Check Service" + Description="[Citrix] [XenServer] Health Check Service" Start="auto" Account="LocalSystem" ErrorControl="normal" @@ -239,34 +239,34 @@ - + INSTALLSHORTCUT - + - + - - + + - + - - + + - + - + @@ -284,7 +284,7 @@ - + @@ -300,7 +300,7 @@ - + diff --git a/WixInstaller/en-us.wxl b/WixInstaller/en-us.wxl index 6b00e0fd6..c78b537c5 100644 --- a/WixInstaller/en-us.wxl +++ b/WixInstaller/en-us.wxl @@ -6,11 +6,11 @@ OVA File VHD File VMDK File - @BRANDING_SERVER@ License File - @BRANDING_SERVER@ Backup File - @BRANDING_SERVER@ Update File - @BRANDING_SERVER@ OEM Update File - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ Saved Search + [XenServer] License File + [XenServer] Backup File + [XenServer] Update File + [XenServer] OEM Update File + [XenCenter] Saved Search .NET Framework 4 is required for this installation. README.TXT - \ No newline at end of file + diff --git a/WixInstaller/ja-jp.wxl b/WixInstaller/ja-jp.wxl index 62932eaf8..d43a29b99 100644 --- a/WixInstaller/ja-jp.wxl +++ b/WixInstaller/ja-jp.wxl @@ -6,11 +6,11 @@ OVA ファイル VHD ファイル VMDK ファイル - @BRANDING_SERVER@ ライセンス ファイル - @BRANDING_SERVER@ バックアップ ファイル - @BRANDING_SERVER@ アップデート ファイル - @BRANDING_SERVER@ OEM アップデート ファイル - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 保存された検索条件 + [XenServer] ライセンス ファイル + [XenServer] バックアップ ファイル + [XenServer] アップデート ファイル + [XenServer] OEM アップデート ファイル + [XenCenter] 保存された検索条件 この製品をインストールするには、.NET Framework 4 が必要です。 README.TXT diff --git a/WixInstaller/vnccontrol.wxs b/WixInstaller/vnccontrol.wxs index 59f9c56e7..2df692c66 100644 --- a/WixInstaller/vnccontrol.wxs +++ b/WixInstaller/vnccontrol.wxs @@ -35,17 +35,17 @@ - + - - + + - + - + @@ -82,7 +82,7 @@ - + @@ -126,4 +126,4 @@ - \ No newline at end of file + diff --git a/WixInstaller/zh-cn.wxl b/WixInstaller/zh-cn.wxl index 4901b6dcb..3cfa1fad6 100644 --- a/WixInstaller/zh-cn.wxl +++ b/WixInstaller/zh-cn.wxl @@ -6,11 +6,11 @@ OVA 文件 VHD 文件 VMDK 文件 - @BRANDING_SERVER@ 许可文件 - @BRANDING_SERVER@ 备份文件 - @BRANDING_SERVER@ 更新文件 - @BRANDING_SERVER@ OEM 更新文件 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 保存的搜索 + [XenServer] 许可文件 + [XenServer] 备份文件 + [XenServer] 更新文件 + [XenServer] OEM 更新文件 + [XenCenter] 保存的搜索 此安装需要 .NET Framework 4。 声明.TXT - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Branding.cs b/XenAdmin/Branding.cs index f2852a08a..7b5a93e1c 100644 --- a/XenAdmin/Branding.cs +++ b/XenAdmin/Branding.cs @@ -39,22 +39,22 @@ namespace XenAdmin { static public class Branding { - public const string PRODUCT_VERSION_TEXT = "@BRANDING_PRODUCT_VERSION_TEXT@"; - public const string XENCENTER_VERSION = "@BRANDING_PRODUCT_VERSION@"; - public const string COMPANY_NAME_LEGAL = "@BRANDING_COMPANY_NAME_LEGAL@"; - public const string BRAND_CONSOLE = "@BRANDING_BRAND_CONSOLE@"; - public const string PRODUCT_BRAND = "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@"; - public const string COMPANY_NAME_SHORT = "@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@"; - public const string SEARCH = "@BRANDING_SEARCH@"; - public const string UPDATE = "@BRANDING_UPDATE@"; - public const string CHECK_FOR_UPDATES_URL = "@BRANDING_XENSERVER_UPDATE_URL@"; + public const string PRODUCT_VERSION_TEXT = "[BRANDING_PRODUCT_VERSION_TEXT]"; + public const string XENCENTER_VERSION = "[BRANDING_PRODUCT_VERSION]"; + public const string COMPANY_NAME_LEGAL = "[BRANDING_COMPANY_NAME_LEGAL]"; + public const string BRAND_CONSOLE = "[XenCenter]"; + public const string PRODUCT_BRAND = "[XenServer product]"; + public const string COMPANY_NAME_SHORT = "[Citrix]"; + public const string SEARCH = "[xensearch]"; + public const string UPDATE = "[xsupdate]"; + public const string CHECK_FOR_UPDATES_URL = "[BRANDING_XENSERVER_UPDATE_URL]"; public static string Search { get { var s = SEARCH; - return s != "@" + "BRANDING_SEARCH@" ? s : InvisibleMessages.XEN_SEARCH; + return s != "[" + "xensearch]" ? s : InvisibleMessages.XEN_SEARCH; } } @@ -63,7 +63,7 @@ namespace XenAdmin get { var s = UPDATE; - return s != "@" + "RANDING_UPDATE@" ? s : InvisibleMessages.XEN_UPDATE; + return s != "[" + "xsupdate]" ? s : InvisibleMessages.XEN_UPDATE; } } @@ -72,7 +72,7 @@ namespace XenAdmin get { var s = CHECK_FOR_UPDATES_URL; - return s != "@" + "BRANDING_XENSERVER_UPDATE_URL@" ? s : InvisibleMessages.XENSERVER_UPDATE_URL; + return s != "[" + "BRANDING_XENSERVER_UPDATE_URL]" ? s : InvisibleMessages.XENSERVER_UPDATE_URL; } } } diff --git a/XenAdmin/Controls/Ballooning/VMMemoryControlsBasic.ja.resx b/XenAdmin/Controls/Ballooning/VMMemoryControlsBasic.ja.resx index 832aa872f..1bf47fea8 100644 --- a/XenAdmin/Controls/Ballooning/VMMemoryControlsBasic.ja.resx +++ b/XenAdmin/Controls/Ballooning/VMMemoryControlsBasic.ja.resx @@ -394,7 +394,7 @@ 8 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール + [XenServer product] Tools のインストール linkInstallTools @@ -426,4 +426,4 @@ XenAdmin.Controls.Ballooning.VMMemoryControlsEdit, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Controls/Ballooning/VMMemoryControlsBasic.resx b/XenAdmin/Controls/Ballooning/VMMemoryControlsBasic.resx index 549425df8..23ac84064 100644 --- a/XenAdmin/Controls/Ballooning/VMMemoryControlsBasic.resx +++ b/XenAdmin/Controls/Ballooning/VMMemoryControlsBasic.resx @@ -382,7 +382,7 @@ 8 - Install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools now + Install [XenServer product] Tools now linkInstallTools @@ -438,4 +438,4 @@ XenAdmin.Controls.Ballooning.VMMemoryControlsEdit, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Controls/Ballooning/VMMemoryControlsBasic.zh-CN.resx b/XenAdmin/Controls/Ballooning/VMMemoryControlsBasic.zh-CN.resx index 9143c32ae..7c0f47756 100644 --- a/XenAdmin/Controls/Ballooning/VMMemoryControlsBasic.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Controls/Ballooning/VMMemoryControlsBasic.zh-CN.resx @@ -394,7 +394,7 @@ 8 - 立即安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + 立即安装 [XenServer product] Tools linkInstallTools @@ -426,4 +426,4 @@ XenAdmin.Controls.Ballooning.VMMemoryControlsEdit, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Controls/HaNtolIndicatorSimple.ja.resx b/XenAdmin/Controls/HaNtolIndicatorSimple.ja.resx index 5f110df95..6929b598e 100644 --- a/XenAdmin/Controls/HaNtolIndicatorSimple.ja.resx +++ b/XenAdmin/Controls/HaNtolIndicatorSimple.ja.resx @@ -295,7 +295,7 @@ 0 - サポートされるサーバー障害数を計算できません。詳しくは、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ のログを参照してください。 + サポートされるサーバー障害数を計算できません。詳しくは、[XenCenter] のログを参照してください。 label3 @@ -528,4 +528,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Controls/HaNtolIndicatorSimple.resx b/XenAdmin/Controls/HaNtolIndicatorSimple.resx index b068d89f7..caee5075e 100644 --- a/XenAdmin/Controls/HaNtolIndicatorSimple.resx +++ b/XenAdmin/Controls/HaNtolIndicatorSimple.resx @@ -295,7 +295,7 @@ 0 - The supported number of server failures could not be calculated. See the @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ logs for further information. + The supported number of server failures could not be calculated. See the [XenCenter] logs for further information. label3 @@ -528,4 +528,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Controls/HaNtolIndicatorSimple.zh-CN.resx b/XenAdmin/Controls/HaNtolIndicatorSimple.zh-CN.resx index 48837d1ba..e5efd4b94 100644 --- a/XenAdmin/Controls/HaNtolIndicatorSimple.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Controls/HaNtolIndicatorSimple.zh-CN.resx @@ -295,7 +295,7 @@ 0 - 无法计算支持的服务器故障数。有关更多信息，请参阅 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 日志。 + 无法计算支持的服务器故障数。有关更多信息，请参阅 [XenCenter] 日志。 label3 @@ -528,4 +528,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/AboutDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/AboutDialog.ja.resx index 9747f1ba3..9985ff48b 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/AboutDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/AboutDialog.ja.resx @@ -139,7 +139,7 @@ 1 - Copyright © @BRANDING_COMPANY_NAME_LEGAL@ All rights reserved. + Copyright © [BRANDING_COMPANY_NAME_LEGAL] All rights reserved. label2 @@ -208,7 +208,7 @@ 15 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ Version 1.2.3 (build 4567) + [XenCenter] Version 1.2.3 (build 4567) VersionLabel @@ -366,4 +366,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/AboutDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/AboutDialog.resx index 6d23b2855..487aa8513 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/AboutDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/AboutDialog.resx @@ -298,7 +298,7 @@ 19 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ licensed to: + [XenServer product] licensed to: licenseDetailsLabel @@ -334,7 +334,7 @@ 15 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ version 1.2.3 (build 4567) + [XenCenter] version 1.2.3 (build 4567) VersionLabel @@ -370,7 +370,7 @@ 21 - &Show this dialog when opening @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + &Show this dialog when opening [XenCenter] False @@ -472,7 +472,7 @@ CenterParent - About @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + About [XenCenter] AboutDialog @@ -480,4 +480,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/AboutDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/AboutDialog.zh-CN.resx index 7bf83abb5..ca2286533 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/AboutDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/AboutDialog.zh-CN.resx @@ -139,7 +139,7 @@ 1 - 版权所有 © @BRANDING_COMPANY_NAME_LEGAL 保留所有权利。 + 版权所有 © [BRANDING_COMPANY_NAME_LEGAL] 保留所有权利。 label2 @@ -208,7 +208,7 @@ 15 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 1.2.3 (build 4567) + [XenCenter] 1.2.3 (build 4567) VersionLabel @@ -358,7 +358,7 @@ CenterParent - 关于 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + 关于 [XenCenter] AboutDialog @@ -366,4 +366,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/ActionProgressDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/ActionProgressDialog.ja.resx index 11a6510dd..f48719990 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/ActionProgressDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/ActionProgressDialog.ja.resx @@ -523,7 +523,7 @@ CenterParent - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] ActionProgressDialog @@ -531,4 +531,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/ActionProgressDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/ActionProgressDialog.resx index 4e564baa4..12df68c47 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/ActionProgressDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/ActionProgressDialog.resx @@ -523,7 +523,7 @@ CenterParent - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] ActionProgressDialog @@ -531,4 +531,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/ActionProgressDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/ActionProgressDialog.zh-CN.resx index d707e2db7..0b781047e 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/ActionProgressDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/ActionProgressDialog.zh-CN.resx @@ -523,7 +523,7 @@ CenterParent - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] ActionProgressDialog @@ -531,4 +531,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/AllowUpdatesDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/AllowUpdatesDialog.ja.resx index 32f4e22de..dedae1adf 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/AllowUpdatesDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/AllowUpdatesDialog.ja.resx @@ -209,7 +209,7 @@ 1 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ で定期的に @BRANDING_SERVER@ や @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ のアップデートをチェックしますか? + [XenCenter] で定期的に [XenServer] や [XenCenter] のアップデートをチェックしますか? BlurbLabel @@ -356,7 +356,7 @@ Segoe UI, 9pt - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] AllowUpdatesDialog @@ -364,4 +364,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/AllowUpdatesDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/AllowUpdatesDialog.resx index 081754ab7..940fc0b1e 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/AllowUpdatesDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/AllowUpdatesDialog.resx @@ -210,7 +210,7 @@ 1 - Would you like @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ to periodically check the internet for @BRANDING_SERVER@ updates and new versions of @BRANDING_BRAND_CONSOLE@? + Would you like [XenCenter] to periodically check the internet for [XenServer] updates and new versions of [XenCenter]? BlurbLabel @@ -357,7 +357,7 @@ Segoe UI, 9pt - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] AllowUpdatesDialog @@ -365,4 +365,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/AllowUpdatesDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/AllowUpdatesDialog.zh-CN.resx index a6f042831..0d5ae2f39 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/AllowUpdatesDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/AllowUpdatesDialog.zh-CN.resx @@ -209,7 +209,7 @@ 1 - 是否希望 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 定期在 Internet 中检查 @BRANDING_SERVER@ 更新和新版本的 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@? + 是否希望 [XenCenter] 定期在 Internet 中检查 [XenServer] 更新和新版本的 [XenCenter]? BlurbLabel @@ -356,7 +356,7 @@ Segoe UI, 9pt - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] AllowUpdatesDialog @@ -364,4 +364,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/AssignLicenseDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/AssignLicenseDialog.ja.resx index 1028ac608..9246bfd5b 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/AssignLicenseDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/AssignLicenseDialog.ja.resx @@ -424,7 +424,7 @@ 0 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Per-Socket(&S) + [Citrix] [XenServer product] Per-Socket(&S) perSocketRadioButton @@ -457,7 +457,7 @@ 1 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Advanced Edition(&A) + [Citrix] [XenServer product] Advanced Edition(&A) advancedRadioButton @@ -490,7 +490,7 @@ 2 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Edition(&E) + [Citrix] [XenServer product] Enterprise Edition(&E) enterpriseRadioButton @@ -523,7 +523,7 @@ 3 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Platinum Edition(&P) + [Citrix] [XenServer product] Platinum Edition(&P) platinumRadioButton @@ -556,7 +556,7 @@ 4 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ for XenDesktop(&X) + [Citrix] [XenServer product] for XenDesktop(&X) xenDesktopEnterpriseRadioButton @@ -589,7 +589,7 @@ 5 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Per-Socket(&N) + [XenServer product] Enterprise Per-Socket(&N) enterprisePerSocketRadioButton @@ -622,7 +622,7 @@ 6 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Per-User(&E) + [XenServer product] Enterprise Per-User(&E) False @@ -658,7 +658,7 @@ 10 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Desktop+(&P) + [XenServer product] Desktop+(&P) desktopPlusRadioButton @@ -691,7 +691,7 @@ 9 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Desktop(&D) + [XenServer product] Desktop(&D) desktopRadioButton @@ -724,7 +724,7 @@ 7 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Standard Per-Socket(&S) + [XenServer product] Standard Per-Socket(&S) standardPerSocketRadioButton @@ -900,4 +900,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/AssignLicenseDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/AssignLicenseDialog.resx index 657b9fef7..a1c7a1f79 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/AssignLicenseDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/AssignLicenseDialog.resx @@ -424,7 +424,7 @@ 0 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Per-&Socket + [XenServer product] Per-&Socket perSocketRadioButton @@ -457,7 +457,7 @@ 1 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ &Advanced Edition + [XenServer product] &Advanced Edition advancedRadioButton @@ -490,7 +490,7 @@ 2 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ &Enterprise Edition + [XenServer product] &Enterprise Edition enterpriseRadioButton @@ -523,7 +523,7 @@ 3 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ &Platinum Edition + [XenServer product] &Platinum Edition platinumRadioButton @@ -556,7 +556,7 @@ 4 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ for &XenDesktop + [XenServer product] for &XenDesktop xenDesktopEnterpriseRadioButton @@ -589,7 +589,7 @@ 5 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ E&nterprise Per-Socket + [XenServer product] E&nterprise Per-Socket enterprisePerSocketRadioButton @@ -622,7 +622,7 @@ 6 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ &Enterprise Per-User + [XenServer product] &Enterprise Per-User False @@ -724,7 +724,7 @@ 7 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ &Standard Per-Socket + [XenServer product] &Standard Per-Socket standardPerSocketRadioButton @@ -900,4 +900,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/AssignLicenseDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/AssignLicenseDialog.zh-CN.resx index 7061db315..35a24ad40 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/AssignLicenseDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/AssignLicenseDialog.zh-CN.resx @@ -424,7 +424,7 @@ 0 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Per-Socket(&S) + [Citrix] [XenServer product] Per-Socket(&S) perSocketRadioButton @@ -457,7 +457,7 @@ 1 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Advanced Edition(&A) + [Citrix] [XenServer product] Advanced Edition(&A) advancedRadioButton @@ -490,7 +490,7 @@ 2 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Edition(&E) + [Citrix] [XenServer product] Enterprise Edition(&E) enterpriseRadioButton @@ -523,7 +523,7 @@ 3 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Platinum Edition(&P) + [Citrix] [XenServer product] Platinum Edition(&P) platinumRadioButton @@ -556,7 +556,7 @@ 4 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ for XenDesktop(&X) + [Citrix] [XenServer product] for XenDesktop(&X) xenDesktopEnterpriseRadioButton @@ -589,7 +589,7 @@ 5 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Per-Socket(&N) + [XenServer product] Enterprise Per-Socket(&N) enterprisePerSocketRadioButton @@ -622,7 +622,7 @@ 6 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ &Enterprise Per-User(&E) + [XenServer product] &Enterprise Per-User(&E) False @@ -658,7 +658,7 @@ 10 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Desktop+(&P) + [XenServer product] Desktop+(&P) desktopPlusRadioButton @@ -691,7 +691,7 @@ 9 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Desktop(&D) + [XenServer product] Desktop(&D) desktopRadioButton @@ -724,7 +724,7 @@ 7 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Standard Per-Socket(&S) + [XenServer product] Standard Per-Socket(&S) standardPerSocketRadioButton @@ -900,4 +900,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/EvacuateHostDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/EvacuateHostDialog.ja.resx index c7d82bf39..9bb2842df 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/EvacuateHostDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/EvacuateHostDialog.ja.resx @@ -421,7 +421,7 @@ 16 - このサーバーはプール マスタとして動作しています。保守モードに入る前に、新しいプール マスタが選出されます。@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ とプールとの接続は、一時的に切断されます。 + このサーバーはプール マスタとして動作しています。保守モードに入る前に、新しいプール マスタが選出されます。[XenCenter] とプールとの接続は、一時的に切断されます。 labelMasterBlurb @@ -603,4 +603,4 @@ XenAdmin.Dialogs.DialogWithProgress, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/EvacuateHostDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/EvacuateHostDialog.resx index a73e4d35b..cd1b38abb 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/EvacuateHostDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/EvacuateHostDialog.resx @@ -433,7 +433,7 @@ 1 - This server is the pool master. Entering maintenance mode will nominate a new master for the pool. @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ will temporarily lose its connection to the pool. + This server is the pool master. Entering maintenance mode will nominate a new master for the pool. [XenCenter] will temporarily lose its connection to the pool. labelMasterBlurb @@ -618,4 +618,4 @@ XenAdmin.Dialogs.DialogWithProgress, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/EvacuateHostDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/EvacuateHostDialog.zh-CN.resx index ce9ebd0a8..e0aa860e5 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/EvacuateHostDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/EvacuateHostDialog.zh-CN.resx @@ -421,7 +421,7 @@ 16 - 此服务器为池主服务器。进入维护模式时，将为池指定一个新的主服务器。@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 将暂时中断与池的连接。 + 此服务器为池主服务器。进入维护模式时，将为池指定一个新的主服务器。[XenCenter] 将暂时中断与池的连接。 labelMasterBlurb @@ -603,4 +603,4 @@ XenAdmin.Dialogs.DialogWithProgress, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckOverviewDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckOverviewDialog.ja.resx index d4e2ef0be..c75d03d52 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckOverviewDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckOverviewDialog.ja.resx @@ -187,7 +187,7 @@ 12 - Health Check will automatically upload a server status report to the @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services, based on a predefined schedule configured on your @BRANDING_SERVER@ pools. + Health Check will automatically upload a server status report to the [Citrix] Insight Services, based on a predefined schedule configured on your [XenServer] pools. rubricLabel @@ -1017,4 +1017,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckOverviewDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckOverviewDialog.resx index b790c6ccf..e20eed4c1 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckOverviewDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckOverviewDialog.resx @@ -1267,7 +1267,7 @@ 12 - Health Check will automatically upload a server status report to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services, based on a predefined schedule configured on your @BRANDING_SERVER@ pools. + Health Check will automatically upload a server status report to [Citrix] Insight Services, based on a predefined schedule configured on your [XenServer] pools. rubricLabel @@ -1383,4 +1383,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckOverviewDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckOverviewDialog.zh-CN.resx index d4e2ef0be..c75d03d52 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckOverviewDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckOverviewDialog.zh-CN.resx @@ -187,7 +187,7 @@ 12 - Health Check will automatically upload a server status report to the @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services, based on a predefined schedule configured on your @BRANDING_SERVER@ pools. + Health Check will automatically upload a server status report to the [Citrix] Insight Services, based on a predefined schedule configured on your [XenServer] pools. rubricLabel @@ -1017,4 +1017,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckPolicyStatementDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckPolicyStatementDialog.ja.resx index b44862e41..7f00d9478 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckPolicyStatementDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckPolicyStatementDialog.ja.resx @@ -172,7 +172,7 @@ 7 - The information that Health Check uploads to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services will be used for troubleshooting and diagnostics support purposes, as well as to improve the quality, reliability, and performance of our products subject to the @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services Policy at https://taas.citrix.com/legal/ and @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Privacy Policy at http://www.citrix.com/about/legal/privacy.html. + The information that Health Check uploads to [Citrix] Insight Services will be used for troubleshooting and diagnostics support purposes, as well as to improve the quality, reliability, and performance of our products subject to the [Citrix] Insight Services Policy at https://taas.citrix.com/legal/ and [Citrix] Privacy Policy at http://www.citrix.com/about/legal/privacy.html. policyStatementTextBox @@ -210,4 +210,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckPolicyStatementDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckPolicyStatementDialog.resx index b44862e41..7f00d9478 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckPolicyStatementDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckPolicyStatementDialog.resx @@ -172,7 +172,7 @@ 7 - The information that Health Check uploads to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services will be used for troubleshooting and diagnostics support purposes, as well as to improve the quality, reliability, and performance of our products subject to the @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services Policy at https://taas.citrix.com/legal/ and @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Privacy Policy at http://www.citrix.com/about/legal/privacy.html. + The information that Health Check uploads to [Citrix] Insight Services will be used for troubleshooting and diagnostics support purposes, as well as to improve the quality, reliability, and performance of our products subject to the [Citrix] Insight Services Policy at https://taas.citrix.com/legal/ and [Citrix] Privacy Policy at http://www.citrix.com/about/legal/privacy.html. policyStatementTextBox @@ -210,4 +210,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckPolicyStatementDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckPolicyStatementDialog.zh-CN.resx index b44862e41..7f00d9478 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckPolicyStatementDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckPolicyStatementDialog.zh-CN.resx @@ -172,7 +172,7 @@ 7 - The information that Health Check uploads to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services will be used for troubleshooting and diagnostics support purposes, as well as to improve the quality, reliability, and performance of our products subject to the @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services Policy at https://taas.citrix.com/legal/ and @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Privacy Policy at http://www.citrix.com/about/legal/privacy.html. + The information that Health Check uploads to [Citrix] Insight Services will be used for troubleshooting and diagnostics support purposes, as well as to improve the quality, reliability, and performance of our products subject to the [Citrix] Insight Services Policy at https://taas.citrix.com/legal/ and [Citrix] Privacy Policy at http://www.citrix.com/about/legal/privacy.html. policyStatementTextBox @@ -210,4 +210,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckSettingsDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckSettingsDialog.ja.resx index 6a836c699..819501cad 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckSettingsDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckSettingsDialog.ja.resx @@ -388,7 +388,7 @@ 24 - Authentication with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ upload server is required in order to enable this feature. Please register by providing MyCitrix credentials. These credentials will only be used to obtain a Call Home upload grant token and will not be stored on this machine or on your server. + Authentication with [Citrix] upload server is required in order to enable this feature. Please register by providing MyCitrix credentials. These credentials will only be used to obtain a Call Home upload grant token and will not be stored on this machine or on your server. MiddleLeft @@ -433,7 +433,7 @@ 23 - Authentication with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ upload server + Authentication with [Citrix] upload server authenticationLabel @@ -811,7 +811,7 @@ 10 - Health Check will automatically upload a server status report to the @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services, based on a predefined schedule configured on your @BRANDING_SERVER@ pool. + Health Check will automatically upload a server status report to the [Citrix] Insight Services, based on a predefined schedule configured on your [XenServer] pool. rubricLabel @@ -1266,4 +1266,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckSettingsDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckSettingsDialog.resx index 63f8f22e3..255146a40 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckSettingsDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckSettingsDialog.resx @@ -559,7 +559,7 @@ 24 - Authentication with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services is required in order to enable this feature. Please register by providing MyCitrix credentials (see http://www.citrix.com/welcome.html). These credentials will only be used to obtain an upload token and will not be stored on this machine or on your server. + Authentication with [Citrix] Insight Services is required in order to enable this feature. Please register by providing MyCitrix credentials (see http://www.citrix.com/welcome.html). These credentials will only be used to obtain an upload token and will not be stored on this machine or on your server. authenticationRubricTextBox @@ -1309,7 +1309,7 @@ 21 - Use the current &@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ credentials + Use the current &[XenCenter] credentials currentXsCredentialsRadioButton diff --git a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckSettingsDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckSettingsDialog.zh-CN.resx index 6a836c699..819501cad 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckSettingsDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/HealthCheck/HealthCheckSettingsDialog.zh-CN.resx @@ -388,7 +388,7 @@ 24 - Authentication with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ upload server is required in order to enable this feature. Please register by providing MyCitrix credentials. These credentials will only be used to obtain a Call Home upload grant token and will not be stored on this machine or on your server. + Authentication with [Citrix] upload server is required in order to enable this feature. Please register by providing MyCitrix credentials. These credentials will only be used to obtain a Call Home upload grant token and will not be stored on this machine or on your server. MiddleLeft @@ -433,7 +433,7 @@ 23 - Authentication with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ upload server + Authentication with [Citrix] upload server authenticationLabel @@ -811,7 +811,7 @@ 10 - Health Check will automatically upload a server status report to the @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services, based on a predefined schedule configured on your @BRANDING_SERVER@ pool. + Health Check will automatically upload a server status report to the [Citrix] Insight Services, based on a predefined schedule configured on your [XenServer] pool. rubricLabel @@ -1266,4 +1266,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/IscsiChoicesDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/IscsiChoicesDialog.ja.resx index df1f4b5a6..cf8d05d1b 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/IscsiChoicesDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/IscsiChoicesDialog.ja.resx @@ -378,7 +378,7 @@ 選択した LUN に既存の SR があります。この既存の SR を使用するには [再接続] をクリックします。[フォーマット] をクリックすると、このディスク上のすべてのデータが消去され、新しい SR が作成されます。 -警告: データの損失を防ぐため、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ で接続していない @BRANDING_SERVER@ ホストを含め、ほかのシステムがこの LUN を使用していないことを確認してください。 +警告: データの損失を防ぐため、[XenCenter] で接続していない [XenServer] ホストを含め、ほかのシステムがこの LUN を使用していないことを確認してください。 labelMessage @@ -495,4 +495,4 @@ SR UUID: abc-123-456 XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/IscsiChoicesDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/IscsiChoicesDialog.resx index b1e21b1a0..ee5debf8f 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/IscsiChoicesDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/IscsiChoicesDialog.resx @@ -378,7 +378,7 @@ An existing SR was found on the selected LUN. Click Reattach to use the existing SR, or click Format to destroy any data present on the disk and create a new SR. -Warning: to prevent data loss you must ensure that the LUN is not in use by any other system, including @BRANDING_SERVER@ hosts that are not connected to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. +Warning: to prevent data loss you must ensure that the LUN is not in use by any other system, including [XenServer] hosts that are not connected to [XenCenter]. labelMessage @@ -495,4 +495,4 @@ SR UUID: abc-123-456 XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/IscsiChoicesDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/IscsiChoicesDialog.zh-CN.resx index a4a377e21..d080ba1bb 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/IscsiChoicesDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/IscsiChoicesDialog.zh-CN.resx @@ -378,7 +378,7 @@ 在所选 LUN 上找到现有 SR。请单击“重新连接”以使用现有 SR，或者单击“格式化”以销毁磁盘上现有的任何数据并创建一个新 SR。 -警告: 为避免数据丢失，必须确保该 LUN 未在由其他任何系统(包括未连接 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 的 @BRANDING_SERVER@ 主机)使用。 +警告: 为避免数据丢失，必须确保该 LUN 未在由其他任何系统(包括未连接 [XenCenter] 的 [XenServer] 主机)使用。 labelMessage @@ -495,4 +495,4 @@ SR UUID: abc-123-456 XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/LicenseManager/LicenseManager.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/LicenseManager/LicenseManager.ja.resx index 9e112e26c..4b589e115 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/LicenseManager/LicenseManager.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/LicenseManager/LicenseManager.ja.resx @@ -232,7 +232,7 @@ 4 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ ライセンス サーバーの仮想アプライアンスのダウンロード + [Citrix] ライセンス サーバーの仮想アプライアンスのダウンロード MiddleLeft @@ -343,7 +343,7 @@ 3 - 無償の @BRANDING_SERVER@ のアクティブ化(&F) + 無償の [XenServer] のアクティブ化(&F) activateFreeXenServerButton @@ -570,4 +570,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/LicenseManager/LicenseManager.resx b/XenAdmin/Dialogs/LicenseManager/LicenseManager.resx index 379f928aa..adde03ff1 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/LicenseManager/LicenseManager.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/LicenseManager/LicenseManager.resx @@ -232,7 +232,7 @@ 4 - Download a @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ License Server virtual appliance + Download a [Citrix] License Server virtual appliance MiddleLeft @@ -343,7 +343,7 @@ 3 - Activate &Free @BRANDING_SERVER@ + Activate &Free [XenServer] activateFreeXenServerButton @@ -570,4 +570,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/LicenseManager/LicenseManager.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/LicenseManager/LicenseManager.zh-CN.resx index dcf1a2b50..2bfa159d4 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/LicenseManager/LicenseManager.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/LicenseManager/LicenseManager.zh-CN.resx @@ -232,7 +232,7 @@ 4 - 下载 @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ 许可证服务器虚拟设备 + 下载 [Citrix] 许可证服务器虚拟设备 MiddleLeft @@ -343,7 +343,7 @@ 3 - 激活免费版 @BRANDING_SERVER@(&F) + 激活免费版 [XenServer](&F) activateFreeXenServerButton @@ -570,4 +570,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConnectionOptionsPage.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConnectionOptionsPage.ja.resx index f7aa0514a..21fb8c0f1 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConnectionOptionsPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConnectionOptionsPage.ja.resx @@ -715,7 +715,7 @@ 2 - ここでは、プロキシ サーバーを指定したり、待機時間が長い環境での @BRANDING_SERVER@ 接続をカスタマイズしたりできます。 + ここでは、プロキシ サーバーを指定したり、待機時間が長い環境での [XenServer] 接続をカスタマイズしたりできます。 label1 @@ -780,4 +780,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConnectionOptionsPage.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConnectionOptionsPage.resx index 815a511d3..9bda90b94 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConnectionOptionsPage.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConnectionOptionsPage.resx @@ -718,7 +718,7 @@ 2 - These settings allow you to configure a proxy server or to customize your @BRANDING_SERVER@ connections for high latency environments. + These settings allow you to configure a proxy server or to customize your [XenServer] connections for high latency environments. label1 @@ -783,4 +783,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConnectionOptionsPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConnectionOptionsPage.zh-CN.resx index 66099985e..66e5d452b 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConnectionOptionsPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConnectionOptionsPage.zh-CN.resx @@ -715,7 +715,7 @@ 2 - 通过这些设置，可以配置代理服务器或自定义 @BRANDING_SERVER@ 连接，以实现高延迟环境。 + 通过这些设置，可以配置代理服务器或自定义 [XenServer] 连接，以实现高延迟环境。 label1 @@ -780,4 +780,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConsolesOptionsPage.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConsolesOptionsPage.resx index 1b107f1f4..3f0bbea1f 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConsolesOptionsPage.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConsolesOptionsPage.resx @@ -190,7 +190,7 @@ 4 - E&nable Remote Desktop console scanning (@BRANDING_SERVER@ 6.5 and earlier) + E&nable Remote Desktop console scanning ([XenServer] 6.5 and earlier) checkBoxDisableRDPPolling @@ -781,7 +781,7 @@ 4 - The server and VM consoles in @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ can be configured with a variety of keyboard shortcuts and clipboard options, with specific options available for those VMs which support a Remote Desktop connection. + The server and VM consoles in [XenCenter] can be configured with a variety of keyboard shortcuts and clipboard options, with specific options available for those VMs which support a Remote Desktop connection. label1 @@ -846,4 +846,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConsolesOptionsPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConsolesOptionsPage.zh-CN.resx index 2ae92a3ec..58f5a4e51 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConsolesOptionsPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/ConsolesOptionsPage.zh-CN.resx @@ -781,7 +781,7 @@ 4 - 可以使用各种键盘快捷方式和剪贴板选项配置 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 中的服务器和 VM 控制台，有些特定选项适用于支持远程桌面连接的 VM。 + 可以使用各种键盘快捷方式和剪贴板选项配置 [XenCenter] 中的服务器和 VM 控制台，有些特定选项适用于支持远程桌面连接的 VM。 label1 @@ -846,4 +846,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/DisplayOptionsPage.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/DisplayOptionsPage.ja.resx index 475045efb..9995e945e 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/DisplayOptionsPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/DisplayOptionsPage.ja.resx @@ -319,7 +319,7 @@ 1 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ の [パフォーマンス] タブに表示するグラフの種類を選択できます。 + [XenCenter] の [パフォーマンス] タブに表示するグラフの種類を選択できます。 label5 @@ -381,4 +381,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/DisplayOptionsPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/DisplayOptionsPage.zh-CN.resx index 4cd1539d7..ef0274f22 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/DisplayOptionsPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/DisplayOptionsPage.zh-CN.resx @@ -319,7 +319,7 @@ 1 - 可以在此处配置 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@“性能”选项卡上所显示的性能图表的外观。 + 可以在此处配置 [XenCenter]“性能”选项卡上所显示的性能图表的外观。 label5 @@ -381,4 +381,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/PluginOptionsPage.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/PluginOptionsPage.ja.resx index b0535b0c7..7125f73a6 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/PluginOptionsPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/PluginOptionsPage.ja.resx @@ -226,7 +226,7 @@ 0 - プラグインを使用して @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ の機能を拡張できます。 + プラグインを使用して [XenCenter] の機能を拡張できます。 labelIntro @@ -262,7 +262,7 @@ 7 - ネット上の @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ プラグイン + ネット上の [XenCenter] プラグイン linkLabel1 @@ -675,4 +675,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/PluginOptionsPage.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/PluginOptionsPage.resx index 8d71fa53d..5efdf5297 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/PluginOptionsPage.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/PluginOptionsPage.resx @@ -226,7 +226,7 @@ 0 - Plugins can be used to extend @BRANDING_BRAND_CONSOLE@'s functionality. + Plugins can be used to extend [XenCenter]'s functionality. labelIntro @@ -262,7 +262,7 @@ 7 - Find @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ plugins online + Find [XenCenter] plugins online linkLabel1 @@ -675,4 +675,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/PluginOptionsPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/PluginOptionsPage.zh-CN.resx index ff904bdf3..72a068c9c 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/PluginOptionsPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/PluginOptionsPage.zh-CN.resx @@ -226,7 +226,7 @@ 0 - 可以使用插件扩展 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 的功能。 + 可以使用插件扩展 [XenCenter] 的功能。 labelIntro @@ -262,7 +262,7 @@ 7 - 联机查找 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 插件 + 联机查找 [XenCenter] 插件 linkLabel1 @@ -675,4 +675,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SaveAndRestoreOptionsPage.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SaveAndRestoreOptionsPage.ja.resx index 23c45b2d8..629c8e718 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SaveAndRestoreOptionsPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SaveAndRestoreOptionsPage.ja.resx @@ -193,7 +193,7 @@ 0 - 各サーバーへのログイン情報を保存しておくと、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ セッションを開始したときに、それらのサーバーとの接続が自動的に復元されます。 + 各サーバーへのログイン情報を保存しておくと、[XenCenter] セッションを開始したときに、それらのサーバーとの接続が自動的に復元されます。 saveStateLabel @@ -241,7 +241,7 @@ 0 - マスタ パスワードにより、すべてのサーバー用のログイン情報が保護されます。@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ セッションを開始するときに、このマスタ パスワードを入力します。 + マスタ パスワードにより、すべてのサーバー用のログイン情報が保護されます。[XenCenter] セッションを開始するときに、このマスタ パスワードを入力します。 @@ -448,4 +448,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SaveAndRestoreOptionsPage.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SaveAndRestoreOptionsPage.resx index 1d070ce57..aba8093f4 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SaveAndRestoreOptionsPage.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SaveAndRestoreOptionsPage.resx @@ -193,7 +193,7 @@ 0 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ can remember login credentials for your managed servers and use them to automatically restore the connection state of your servers when you start a session. + [XenCenter] can remember login credentials for your managed servers and use them to automatically restore the connection state of your servers when you start a session. saveStateLabel @@ -448,4 +448,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SaveAndRestoreOptionsPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SaveAndRestoreOptionsPage.zh-CN.resx index 73a802cd1..e1f640128 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SaveAndRestoreOptionsPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SaveAndRestoreOptionsPage.zh-CN.resx @@ -193,7 +193,7 @@ 0 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 可以记住托管服务器的登录凭据，并在您启动会话时使用这些凭据自动还原服务器的连接状态。 + [XenCenter] 可以记住托管服务器的登录凭据，并在您启动会话时使用这些凭据自动还原服务器的连接状态。 saveStateLabel @@ -448,4 +448,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SecurityOptionsPage.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SecurityOptionsPage.resx index 301a615b8..3c5fcc3d3 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SecurityOptionsPage.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SecurityOptionsPage.resx @@ -262,7 +262,7 @@ 0 - You can configure @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ to display a warning whenever a new or modified SSL certificate is found on a managed server. + You can configure [XenCenter] to display a warning whenever a new or modified SSL certificate is found on a managed server. SSLLabel @@ -324,4 +324,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SecurityOptionsPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SecurityOptionsPage.zh-CN.resx index c104f786c..f4856584e 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SecurityOptionsPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/SecurityOptionsPage.zh-CN.resx @@ -262,7 +262,7 @@ 0 - 可以将 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 配置为每次在托管服务器上找到新的或修改过的 SSL 证书时显示警告。 + 可以将 [XenCenter] 配置为每次在托管服务器上找到新的或修改过的 SSL 证书时显示警告。 SSLLabel @@ -324,4 +324,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/UpdatesOptionsPage.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/UpdatesOptionsPage.ja.resx index fbd8df905..f85c9daf6 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/UpdatesOptionsPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/UpdatesOptionsPage.ja.resx @@ -157,7 +157,7 @@ 0 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ の新しいバージョンを確認する(&N) + [XenCenter] の新しいバージョンを確認する(&N) AllowXenCenterUpdatesCheckBox @@ -190,7 +190,7 @@ 2 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ アップデートの自動確認 + [XenCenter] アップデートの自動確認 XenCenterGroupBox @@ -232,7 +232,7 @@ 0 - @BRANDING_SERVER@ の新しいバージョンを確認する(&V) + [XenServer] の新しいバージョンを確認する(&V) AllowXenServerUpdatesCheckBox @@ -268,7 +268,7 @@ 1 - @BRANDING_SERVER@ のアップデートを確認する(&U) + [XenServer] のアップデートを確認する(&U) AllowXenServerPatchesCheckBox @@ -301,7 +301,7 @@ 1 - @BRANDING_SERVER@ アップデートの自動確認 + [XenServer] アップデートの自動確認 XenServerGroupBox @@ -337,7 +337,7 @@ 3 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ では、@BRANDING_SERVER@ の新しいバージョンやアップデートを定期的にチェックして、ダウンロードが可能になったときにメッセージを表示できます。 + [XenCenter] では、[XenServer] の新しいバージョンやアップデートを定期的にチェックして、ダウンロードが可能になったときにメッセージを表示できます。 UpdatesBlurb @@ -399,4 +399,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/UpdatesOptionsPage.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/UpdatesOptionsPage.resx index 0961a6468..f906f1ffa 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/UpdatesOptionsPage.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/UpdatesOptionsPage.resx @@ -157,7 +157,7 @@ 0 - Check for &new @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ versions + Check for &new [XenCenter] versions AllowXenCenterUpdatesCheckBox @@ -190,7 +190,7 @@ 2 - Automatically check for @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ updates + Automatically check for [XenCenter] updates XenCenterGroupBox @@ -232,7 +232,7 @@ 0 - Check for new &versions of @BRANDING_SERVER@ + Check for new &versions of [XenServer] AllowXenServerUpdatesCheckBox @@ -268,7 +268,7 @@ 1 - Check for @BRANDING_SERVER@ &updates + Check for [XenServer] &updates AllowXenServerPatchesCheckBox @@ -301,7 +301,7 @@ 1 - Automatically check for @BRANDING_SERVER@ updates and new versions + Automatically check for [XenServer] updates and new versions XenServerGroupBox @@ -337,7 +337,7 @@ 3 - You can configure @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ to periodically check for available updates and prompt you when an update or new @BRANDING_SERVER@ version is available for download. + You can configure [XenCenter] to periodically check for available updates and prompt you when an update or new [XenServer] version is available for download. UpdatesBlurb @@ -399,4 +399,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/UpdatesOptionsPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/UpdatesOptionsPage.zh-CN.resx index 4fff797a5..5b80f6cf5 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/UpdatesOptionsPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/OptionsPages/UpdatesOptionsPage.zh-CN.resx @@ -157,7 +157,7 @@ 0 - 检查新 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 版本(&N) + 检查新 [XenCenter] 版本(&N) AllowXenCenterUpdatesCheckBox @@ -190,7 +190,7 @@ 2 - 自动检查 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 更新 + 自动检查 [XenCenter] 更新 XenCenterGroupBox @@ -232,7 +232,7 @@ 0 - 检查新版本 @BRANDING_SERVER@(&V) + 检查新版本 [XenServer](&V) AllowXenServerUpdatesCheckBox @@ -268,7 +268,7 @@ 1 - 检查 @BRANDING_SERVER@ 更新(&U) + 检查 [XenServer] 更新(&U) AllowXenServerPatchesCheckBox @@ -301,7 +301,7 @@ 1 - 自动检查 @BRANDING_SERVER@ 更新和新版本 + 自动检查 [XenServer] 更新和新版本 XenServerGroupBox @@ -337,7 +337,7 @@ 3 - 可以将 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 配置为定期检查可用更新，并在找到可供下载的更新或新 @BRANDING_SERVER@ 版本时提示您。 + 可以将 [XenCenter] 配置为定期检查可用更新，并在找到可供下载的更新或新 [XenServer] 版本时提示您。 UpdatesBlurb @@ -399,4 +399,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/PasswordsRequestDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/PasswordsRequestDialog.ja.resx index d03f50f4d..0ca88ff64 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/PasswordsRequestDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/PasswordsRequestDialog.ja.resx @@ -199,7 +199,7 @@ 2 - 以下のアプリケーションが、@BRANDING_SERVER@ ホストに接続するための情報 (パスワードなど) の提供を要求しています。 + 以下のアプリケーションが、[XenServer] ホストに接続するための情報 (パスワードなど) の提供を要求しています。 label1 @@ -289,7 +289,7 @@ 5 - @BRANDING_SERVER@ アドレスおよびパスワードをこのアプリケーションに提供しますか? + [XenServer] アドレスおよびパスワードをこのアプリケーションに提供しますか? label3 @@ -343,7 +343,7 @@ MS UI Gothic, 9pt - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] PasswordsRequestDialog @@ -351,4 +351,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/PasswordsRequestDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/PasswordsRequestDialog.resx index a4a5a26ef..b2484a89c 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/PasswordsRequestDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/PasswordsRequestDialog.resx @@ -199,7 +199,7 @@ 2 - The following application has asked @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ for the connection details to your @BRANDING_SERVER@ hosts, including your passwords: + The following application has asked [XenCenter] for the connection details to your [XenServer] hosts, including your passwords: label1 @@ -289,7 +289,7 @@ 5 - Do you want to give your @BRANDING_SERVER@ addresses and passwords to this application? + Do you want to give your [XenServer] addresses and passwords to this application? label3 @@ -343,7 +343,7 @@ Tahoma, 8pt - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] PasswordsRequestDialog @@ -351,4 +351,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/PasswordsRequestDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/PasswordsRequestDialog.zh-CN.resx index 0c42426f2..0b70f73b6 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/PasswordsRequestDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/PasswordsRequestDialog.zh-CN.resx @@ -199,7 +199,7 @@ 2 - 以下应用程序已向 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 请求 @BRANDING_SERVER@ 主机的连接详细信息(包括密码): + 以下应用程序已向 [XenCenter] 请求 [XenServer] 主机的连接详细信息(包括密码): label1 @@ -289,7 +289,7 @@ 5 - 是否将 @BRANDING_SERVER@ 地址和密码提供给该应用程序? + 是否将 [XenServer] 地址和密码提供给该应用程序? label3 @@ -343,7 +343,7 @@ Tahoma, 8pt - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] PasswordsRequestDialog @@ -351,4 +351,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/RepairSRDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/RepairSRDialog.ja.resx index aa1509adb..b076101c6 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/RepairSRDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/RepairSRDialog.ja.resx @@ -307,7 +307,7 @@ 11 - このストレージ リポジトリとの接続の問題を診断して解決するには、[修復] をクリックします。問題が解決されない場合は、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ ログのエラー メッセージを参照してください。 + このストレージ リポジトリとの接続の問題を診断して解決するには、[修復] をクリックします。問題が解決されない場合は、[XenCenter] ログのエラー メッセージを参照してください。 label1 @@ -387,4 +387,4 @@ XenAdmin.Dialogs.DialogWithProgress, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/RepairSRDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/RepairSRDialog.resx index 232185bde..2c54878ae 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/RepairSRDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/RepairSRDialog.resx @@ -307,7 +307,7 @@ 11 - Click Repair to have @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ attempt to diagnose and resolve the connection problems with this storage repository. If the problem cannot be resolved, look at the @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ logs for more detailed error messages. + Click Repair to have [XenCenter] attempt to diagnose and resolve the connection problems with this storage repository. If the problem cannot be resolved, look at the [XenCenter] logs for more detailed error messages. label1 @@ -387,4 +387,4 @@ XenAdmin.Dialogs.DialogWithProgress, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/RepairSRDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/RepairSRDialog.zh-CN.resx index 870fd9c1b..09279fea0 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/RepairSRDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/RepairSRDialog.zh-CN.resx @@ -307,7 +307,7 @@ 11 - 单击“修复”可使 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 尝试诊断并解决此存储库存在的连接问题。如果无法解决该问题，请查看 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 日志，了解详细的错误消息。 + 单击“修复”可使 [XenCenter] 尝试诊断并解决此存储库存在的连接问题。如果无法解决该问题，请查看 [XenCenter] 日志，了解详细的错误消息。 label1 @@ -387,4 +387,4 @@ XenAdmin.Dialogs.DialogWithProgress, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/RestoreSession/ChangeMasterPasswordDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/RestoreSession/ChangeMasterPasswordDialog.ja.resx index f8bb8e799..6be319067 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/RestoreSession/ChangeMasterPasswordDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/RestoreSession/ChangeMasterPasswordDialog.ja.resx @@ -590,7 +590,7 @@ 0 - マスタ パスワードにより、保存されているすべてのサーバー用のログイン情報が保護されます。@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ セッションを開始するときに、このパスワードを入力する必要があります。 + マスタ パスワードにより、保存されているすべてのサーバー用のログイン情報が保護されます。[XenCenter] セッションを開始するときに、このパスワードを入力する必要があります。 masterBlurbLabel @@ -664,4 +664,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/RestoreSession/SetMasterPasswordDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/RestoreSession/SetMasterPasswordDialog.ja.resx index d669165cd..951d20806 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/RestoreSession/SetMasterPasswordDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/RestoreSession/SetMasterPasswordDialog.ja.resx @@ -448,7 +448,7 @@ 6 - マスタ パスワードにより、保存されているすべてのサーバー用のログイン情報が保護されます。@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ セッションを開始するときに、このマスタ パスワードを入力します。 + マスタ パスワードにより、保存されているすべてのサーバー用のログイン情報が保護されます。[XenCenter] セッションを開始するときに、このマスタ パスワードを入力します。 masterBlurbLabel @@ -651,4 +651,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/RoleElevationDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/RoleElevationDialog.ja.resx index 1ff220628..978f689c3 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/RoleElevationDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/RoleElevationDialog.ja.resx @@ -931,7 +931,7 @@ 5, 5, 0, 0 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] RoleElevationDialog @@ -939,4 +939,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/RoleElevationDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/RoleElevationDialog.resx index e201775fb..dc50ecec9 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/RoleElevationDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/RoleElevationDialog.resx @@ -931,7 +931,7 @@ 5, 5, 0, 0 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] RoleElevationDialog @@ -939,4 +939,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/RoleElevationDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/RoleElevationDialog.zh-CN.resx index 30c548a2a..a43327404 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/RoleElevationDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/RoleElevationDialog.zh-CN.resx @@ -931,7 +931,7 @@ 5, 5, 0, 0 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] RoleElevationDialog @@ -939,4 +939,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/SelectHostDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/SelectHostDialog.ja.resx index 4bda10725..9d63323ce 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/SelectHostDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/SelectHostDialog.ja.resx @@ -265,7 +265,7 @@ 2 - この @BRANDING_SERVER@ アクティブ化キーの適用先サーバーを選択します。一覧に表示されていないサーバーを追加するには、[新規サーバーの追加] をクリックします。 + この [XenServer] アクティブ化キーの適用先サーバーを選択します。一覧に表示されていないサーバーを追加するには、[新規サーバーの追加] をクリックします。 MiddleLeft @@ -336,4 +336,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/SelectHostDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/SelectHostDialog.resx index c4d578e8c..b7a473719 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/SelectHostDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/SelectHostDialog.resx @@ -265,7 +265,7 @@ 2 - Select the server on which to apply this @BRANDING_SERVER@ activation key. If the server you want is not listed here, you can add it by clicking Add New Server. + Select the server on which to apply this [XenServer] activation key. If the server you want is not listed here, you can add it by clicking Add New Server. MiddleLeft @@ -336,4 +336,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/SelectHostDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/SelectHostDialog.zh-CN.resx index fd9b36c1f..090a36d44 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/SelectHostDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/SelectHostDialog.zh-CN.resx @@ -265,7 +265,7 @@ 2 - 选择要应用此 @BRANDING_SERVER@ 激活密钥的服务器。如果此处未列出所需服务器，可以单击“添加新服务器”进行添加。 + 选择要应用此 [XenServer] 激活密钥的服务器。如果此处未列出所需服务器，可以单击“添加新服务器”进行添加。 MiddleLeft @@ -336,4 +336,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/ThreeButtonDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/ThreeButtonDialog.ja.resx index 13855c0c5..7819121de 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/ThreeButtonDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/ThreeButtonDialog.ja.resx @@ -391,7 +391,7 @@ 10, 10, 10, 10 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] ThreeButtonDialog @@ -399,4 +399,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/ThreeButtonDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/ThreeButtonDialog.resx index ddfc0993e..2b7436866 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/ThreeButtonDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/ThreeButtonDialog.resx @@ -391,7 +391,7 @@ 10, 10, 10, 10 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] ThreeButtonDialog @@ -399,4 +399,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/ThreeButtonDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/ThreeButtonDialog.zh-CN.resx index 902fe670f..547d4590d 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/ThreeButtonDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/ThreeButtonDialog.zh-CN.resx @@ -391,7 +391,7 @@ 10, 10, 10, 10 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] ThreeButtonDialog @@ -399,4 +399,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/UpsellDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/UpsellDialog.ja.resx index 5bdca1e84..686b566ad 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/UpsellDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/UpsellDialog.ja.resx @@ -195,7 +195,7 @@ 12, 12, 12, 12 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] UpsellDialog @@ -203,4 +203,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/UpsellDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/UpsellDialog.resx index a8a356aeb..389b38939 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/UpsellDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/UpsellDialog.resx @@ -195,7 +195,7 @@ 12, 12, 12, 12 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] UpsellDialog @@ -203,4 +203,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/UpsellDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/UpsellDialog.zh-CN.resx index 5bdca1e84..686b566ad 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/UpsellDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/UpsellDialog.zh-CN.resx @@ -195,7 +195,7 @@ 12, 12, 12, 12 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] UpsellDialog @@ -203,4 +203,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/CloseXenCenterWarningDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/CloseXenCenterWarningDialog.ja.resx index 327abe859..98a706e32 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/CloseXenCenterWarningDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/CloseXenCenterWarningDialog.ja.resx @@ -184,7 +184,7 @@ 1 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ を終了する(&X) + [XenCenter] を終了する(&X) ExitButton @@ -223,7 +223,7 @@ 0 - タスクの処理中に @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ を終了すると、これらのタスクが正常に完了しない場合があります。 + タスクの処理中に [XenCenter] を終了すると、これらのタスクが正常に完了しない場合があります。 label2 @@ -395,7 +395,7 @@ 2 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ で、以下のタスクが処理中です。 + [XenCenter] で、以下のタスクが処理中です。 label1 @@ -428,7 +428,7 @@ 12, 12, 12, 12 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] columnExpander @@ -466,4 +466,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/CloseXenCenterWarningDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/CloseXenCenterWarningDialog.resx index a857b4025..9338566eb 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/CloseXenCenterWarningDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/CloseXenCenterWarningDialog.resx @@ -184,7 +184,7 @@ 4 - E&xit @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ anyway + E&xit [XenCenter] anyway ExitButton @@ -223,7 +223,7 @@ 0 - Unfinished tasks may not complete successfully if you exit @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ before they finish. + Unfinished tasks may not complete successfully if you exit [XenCenter] before they finish. label2 @@ -395,7 +395,7 @@ 1 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ is still performing the following tasks: + [XenCenter] is still performing the following tasks: label1 @@ -428,7 +428,7 @@ 12, 12, 12, 12 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] columnExpander @@ -466,4 +466,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/CloseXenCenterWarningDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/CloseXenCenterWarningDialog.zh-CN.resx index 78c358ecd..c00542114 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/CloseXenCenterWarningDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/CloseXenCenterWarningDialog.zh-CN.resx @@ -184,7 +184,7 @@ 1 - 始终退出 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@(&X) + 始终退出 [XenCenter](&X) ExitButton @@ -223,7 +223,7 @@ 0 - 如果您在任务完成前退出 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@，未完成的任务可能无法成功完成。 + 如果您在任务完成前退出 [XenCenter]，未完成的任务可能无法成功完成。 label2 @@ -395,7 +395,7 @@ 2 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 仍在执行以下任务: + [XenCenter] 仍在执行以下任务: label1 @@ -428,7 +428,7 @@ 12, 12, 12, 12 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] columnExpander @@ -466,4 +466,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/InstallToolsWarningDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/InstallToolsWarningDialog.ja.resx index 783603d30..b0a9dde72 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/InstallToolsWarningDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/InstallToolsWarningDialog.ja.resx @@ -253,7 +253,7 @@ 0 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール(&I) + [XenServer product] Tools のインストール(&I) btnOK @@ -319,7 +319,7 @@ 0 - この VM の DVD ドライブに @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools DVD が挿入され、コンソール画面に切り替わります。よろしいですか? + この VM の DVD ドライブに [XenServer product] Tools DVD が挿入され、コンソール画面に切り替わります。よろしいですか? これにより、現在 VM の DVD ドライブにあるメディアはイジェクトされます。 @@ -354,7 +354,7 @@ 1 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストールの詳細情報 + [XenServer product] Tools のインストールの詳細情報 linkLabel1 @@ -429,7 +429,7 @@ CenterParent - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール + [XenServer product] Tools のインストール InstallToolsWarningDialog @@ -437,4 +437,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/InstallToolsWarningDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/InstallToolsWarningDialog.resx index 7936cc1a2..e1f4038e8 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/InstallToolsWarningDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/InstallToolsWarningDialog.resx @@ -253,7 +253,7 @@ 0 - &Install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + &Install [XenServer product] Tools btnOK @@ -319,9 +319,9 @@ 0 - Do you wish @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ to insert the @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools DVD into your VM's DVD drive and take you to the VM's console? + Do you wish [XenCenter] to insert the [XenServer product] Tools DVD into your VM's DVD drive and take you to the VM's console? -Any disk in your VM's DVD drive will be ejected when installing @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools. +Any disk in your VM's DVD drive will be ejected when installing [XenServer product] Tools. label1 @@ -354,7 +354,7 @@ Any disk in your VM's DVD drive will be ejected when installing @BRANDING_PRODUC 1 - Read more about installing @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + Read more about installing [XenServer product] Tools linkLabel1 @@ -429,7 +429,7 @@ Any disk in your VM's DVD drive will be ejected when installing @BRANDING_PRODUC CenterParent - Install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + Install [XenServer product] Tools InstallToolsWarningDialog @@ -437,4 +437,4 @@ Any disk in your VM's DVD drive will be ejected when installing @BRANDING_PRODUC XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/InstallToolsWarningDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/InstallToolsWarningDialog.zh-CN.resx index 3f3dfccea..71b829fcf 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/InstallToolsWarningDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/InstallToolsWarningDialog.zh-CN.resx @@ -253,7 +253,7 @@ 0 - 安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools(&I) + 安装 [XenServer product] Tools(&I) btnOK @@ -319,9 +319,9 @@ 0 - 是否希望 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 将 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools DVD 插入 VM 的 DVD 驱动器并带您进入 VM 的控制台? + 是否希望 [XenCenter] 将 [XenServer product] Tools DVD 插入 VM 的 DVD 驱动器并带您进入 VM 的控制台? -安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 时，将弹出 VM 的 DVD 驱动器中的任何磁盘。 +安装 [XenServer product] Tools 时，将弹出 VM 的 DVD 驱动器中的任何磁盘。 label1 @@ -354,7 +354,7 @@ 1 - 了解有关安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 的更多信息 + 了解有关安装 [XenServer product] Tools 的更多信息 linkLabel1 @@ -429,7 +429,7 @@ CenterParent - 安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + 安装 [XenServer product] Tools InstallToolsWarningDialog @@ -437,4 +437,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LVMoHBAWarningDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LVMoHBAWarningDialog.ja.resx index 40837bb79..69b5eed3d 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LVMoHBAWarningDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LVMoHBAWarningDialog.ja.resx @@ -583,7 +583,7 @@ 5 - データの損失を防ぐため、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ で接続していない @BRANDING_SERVER@ ホストを含め、ほかのシステムがこの LUN を使用していないことを確認してください。 + データの損失を防ぐため、[XenCenter] で接続していない [XenServer] ホストを含め、ほかのシステムがこの LUN を使用していないことを確認してください。 labelWarning @@ -652,4 +652,4 @@ SCSI ID: XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LVMoHBAWarningDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LVMoHBAWarningDialog.resx index 6c13bbec7..23559fbb9 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LVMoHBAWarningDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LVMoHBAWarningDialog.resx @@ -583,7 +583,7 @@ 5 - To prevent data loss you must ensure that the LUN is not in use by any other system, including @BRANDING_SERVER@ hosts that are not connected to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. + To prevent data loss you must ensure that the LUN is not in use by any other system, including [XenServer] hosts that are not connected to [XenCenter]. labelWarning @@ -652,4 +652,4 @@ Size: XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LVMoHBAWarningDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LVMoHBAWarningDialog.zh-CN.resx index aa569ff95..872900956 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LVMoHBAWarningDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LVMoHBAWarningDialog.zh-CN.resx @@ -583,7 +583,7 @@ 5 - 要防止丢失数据，必须确保 LUN 未由任何其他系统使用，包括未连接到 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 的 @BRANDING_SERVER@ 主机。 + 要防止丢失数据，必须确保 LUN 未由任何其他系统使用，包括未连接到 [XenCenter] 的 [XenServer] 主机。 labelWarning @@ -652,4 +652,4 @@ SCSI ID: XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LicenseWarningDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LicenseWarningDialog.ja.resx index bbfef3795..412f324a7 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LicenseWarningDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LicenseWarningDialog.ja.resx @@ -301,7 +301,7 @@ CenterParent - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] LicenseWarningDialog @@ -309,4 +309,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LicenseWarningDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LicenseWarningDialog.resx index 4b80fc633..954e26c1a 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LicenseWarningDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LicenseWarningDialog.resx @@ -301,7 +301,7 @@ CenterParent - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] LicenseWarningDialog @@ -309,4 +309,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LicenseWarningDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LicenseWarningDialog.zh-CN.resx index 98a5de269..a93b8aeee 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LicenseWarningDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/LicenseWarningDialog.zh-CN.resx @@ -301,7 +301,7 @@ CenterParent - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] LicenseWarningDialog @@ -309,4 +309,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/VcpuWarningDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/VcpuWarningDialog.ja.resx index 25f0124af..60b1f1548 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/VcpuWarningDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/VcpuWarningDialog.ja.resx @@ -366,7 +366,7 @@ VM のパフォーマンスを最適化するために、VCPU の数を物理 CP CenterParent - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] VcpuWarningDialog @@ -374,4 +374,4 @@ VM のパフォーマンスを最適化するために、VCPU の数を物理 CP XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenter, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/VcpuWarningDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/VcpuWarningDialog.resx index 715f7a977..9da01e914 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/VcpuWarningDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/VcpuWarningDialog.resx @@ -366,7 +366,7 @@ To optimize VM performance, you should reduce the number of VCPUs to less than o CenterParent - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] VcpuWarningDialog @@ -374,4 +374,4 @@ To optimize VM performance, you should reduce the number of VCPUs to less than o XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenter, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/VcpuWarningDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/VcpuWarningDialog.zh-CN.resx index 3a3340c92..a9907341a 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/VcpuWarningDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/WarningDialogs/VcpuWarningDialog.zh-CN.resx @@ -365,7 +365,7 @@ CenterParent - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] VcpuWarningDialog @@ -373,4 +373,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenter, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/Wlb/WlbCredentialsDialog.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/Wlb/WlbCredentialsDialog.ja.resx index af19aae87..e7b74bb1a 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/Wlb/WlbCredentialsDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/Wlb/WlbCredentialsDialog.ja.resx @@ -202,7 +202,7 @@ 13 - 現在の @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ の資格情報を使用する(&X) + 現在の [XenCenter] の資格情報を使用する(&X) checkboxUseCurrentXSCredentials @@ -379,7 +379,7 @@ 0 - ワークロード バランス サーバーが @BRANDING_SERVER@ に接続するための資格情報を入力してください。 + ワークロード バランス サーバーが [XenServer] に接続するための資格情報を入力してください。 LabelXenServerCredsBlurb @@ -529,7 +529,7 @@ 0 - @BRANDING_SERVER@ がワークロード バランス サーバーに接続するための資格情報を入力してください。 + [XenServer] がワークロード バランス サーバーに接続するための資格情報を入力してください。 LabelWLBServerCredsBlurb @@ -595,7 +595,7 @@ 0 - この @BRANDING_SERVER@ リソース プールで使用するワークロード バランス サーバーのアドレスを入力してください。 + この [XenServer] リソース プールで使用するワークロード バランス サーバーのアドレスを入力してください。 LabelWLBServerNameBlurb @@ -1204,7 +1204,7 @@ 6 - @BRANDING_SERVER@ の資格情報 + [XenServer] の資格情報 decentGroupBoxXSCredentials @@ -1364,4 +1364,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/Wlb/WlbCredentialsDialog.resx b/XenAdmin/Dialogs/Wlb/WlbCredentialsDialog.resx index acbb5db20..fe7fcf2a6 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/Wlb/WlbCredentialsDialog.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/Wlb/WlbCredentialsDialog.resx @@ -202,7 +202,7 @@ 13 - Use the current &@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ credentials + Use the current &[XenCenter] credentials checkboxUseCurrentXSCredentials @@ -379,7 +379,7 @@ 0 - Enter the credentials the Workload Balancing Server will use to connect to @BRANDING_SERVER@. + Enter the credentials the Workload Balancing Server will use to connect to [XenServer]. LabelXenServerCredsBlurb @@ -529,7 +529,7 @@ 0 - Enter the credentials @BRANDING_SERVER@ will use to connect to the Workload Balancing server. + Enter the credentials [XenServer] will use to connect to the Workload Balancing server. LabelWLBServerCredsBlurb @@ -595,7 +595,7 @@ 0 - Enter the address of the Workload Balancing server this @BRANDING_SERVER@ resource pool will use. + Enter the address of the Workload Balancing server this [XenServer] resource pool will use. LabelWLBServerNameBlurb @@ -934,7 +934,7 @@ 6 - @BRANDING_SERVER@ Credentials + [XenServer] Credentials decentGroupBoxXSCredentials @@ -1094,4 +1094,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Dialogs/Wlb/WlbCredentialsDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Dialogs/Wlb/WlbCredentialsDialog.zh-CN.resx index 436036abd..3ad9aa7d2 100644 --- a/XenAdmin/Dialogs/Wlb/WlbCredentialsDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Dialogs/Wlb/WlbCredentialsDialog.zh-CN.resx @@ -202,7 +202,7 @@ 13 - 使用当前的 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 凭据(&X) + 使用当前的 [XenCenter] 凭据(&X) checkboxUseCurrentXSCredentials @@ -379,7 +379,7 @@ 0 - 输入 Workload Balancing 服务器用来连接 @BRANDING_SERVER@ 的凭据。 + 输入 Workload Balancing 服务器用来连接 [XenServer] 的凭据。 LabelXenServerCredsBlurb @@ -529,7 +529,7 @@ 0 - 输入 @BRANDING_SERVER@ 用来连接 Workload Balancing 服务器的凭据。 + 输入 [XenServer] 用来连接 Workload Balancing 服务器的凭据。 LabelWLBServerCredsBlurb @@ -595,7 +595,7 @@ 0 - 输入此 @BRANDING_SERVER@ 资源池要使用的 Workload Balancing 服务器地址。 + 输入此 [XenServer] 资源池要使用的 Workload Balancing 服务器地址。 LabelWLBServerNameBlurb @@ -1204,7 +1204,7 @@ 6 - @BRANDING_SERVER@ 凭据 + [XenServer] 凭据 decentGroupBoxXSCredentials @@ -1364,4 +1364,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/MainWindow.cs b/XenAdmin/MainWindow.cs index 8e584ed0d..29605a437 100644 --- a/XenAdmin/MainWindow.cs +++ b/XenAdmin/MainWindow.cs @@ -932,7 +932,7 @@ namespace XenAdmin public static bool SameProductBrand(Host host) { - return host.ProductBrand == Branding.PRODUCT_BRAND || Branding.PRODUCT_BRAND == "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@"; + return host.ProductBrand == Branding.PRODUCT_BRAND || Branding.PRODUCT_BRAND == "[XenServer product]"; } /// diff --git a/XenAdmin/MainWindow.ja.resx b/XenAdmin/MainWindow.ja.resx index d8ff466c2..f5c7f98be 100644 --- a/XenAdmin/MainWindow.ja.resx +++ b/XenAdmin/MainWindow.ja.resx @@ -1516,7 +1516,7 @@ 176, 22 - @BRANDING_SERVER@ テンプレート(&X) + [XenServer] テンプレート(&X) 186, 22 @@ -1831,7 +1831,7 @@ 212, 22 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ から削除(&V) + [XenCenter] から削除(&V) 209, 6 @@ -1942,7 +1942,7 @@ 246, 22 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール(&X) + [XenServer product] Tools のインストール(&X) 246, 22 @@ -2245,7 +2245,7 @@ 197, 22 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ ログ ファイルの表示(&L) + [XenCenter] ログ ファイルの表示(&L) 194, 6 @@ -2254,13 +2254,13 @@ 197, 22 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ に関する Web(&W) + [XenServer product] に関する Web(&W) 192, 22 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ プラグイン オンライン(&P) + [XenCenter] プラグイン オンライン(&P) 194, 6 @@ -2413,7 +2413,7 @@ No - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] backButton @@ -3468,4 +3468,4 @@ XenAdmin.Commands.CommandToolStripMenuItem, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/MainWindow.resx b/XenAdmin/MainWindow.resx index 634a0cb0f..f88095d89 100644 --- a/XenAdmin/MainWindow.resx +++ b/XenAdmin/MainWindow.resx @@ -1777,7 +1777,7 @@ 186, 22 - &@BRANDING_SERVER@ Templates + &[XenServer] Templates 186, 22 @@ -2130,7 +2130,7 @@ 212, 22 - Remo&ve from @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + Remo&ve from [XenCenter] 209, 6 @@ -2241,7 +2241,7 @@ 246, 22 - Inst&all @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + Inst&all [XenServer product] Tools 246, 22 @@ -2541,7 +2541,7 @@ 195, 22 - View @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ &Log Files + View [XenCenter] &Log Files 192, 6 @@ -2550,13 +2550,13 @@ 195, 22 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ on the &Web + [XenServer product] on the &Web 195, 22 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ &Plugins online + [XenCenter] &Plugins online 192, 6 @@ -2571,7 +2571,7 @@ 195, 22 - &About @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + &About [XenCenter] 41, 20 @@ -2709,7 +2709,7 @@ No - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] backButton @@ -3791,4 +3791,4 @@ System.Windows.Forms.Form, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/MainWindow.zh-CN.resx b/XenAdmin/MainWindow.zh-CN.resx index db7d83bc7..0437777e6 100644 --- a/XenAdmin/MainWindow.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/MainWindow.zh-CN.resx @@ -1642,7 +1642,7 @@ 186, 22 - @BRANDING_SERVER@ 模板(&X) + [XenServer] 模板(&X) 186, 22 @@ -1992,7 +1992,7 @@ 212, 22 - 从 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 中删除(&V) + 从 [XenCenter] 中删除(&V) 209, 6 @@ -2103,7 +2103,7 @@ 246, 22 - 安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools(&X) + 安装 [XenServer product] Tools(&X) 246, 22 @@ -2406,7 +2406,7 @@ 197, 22 - 查看 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 日志文件(&L) + 查看 [XenCenter] 日志文件(&L) 194, 6 @@ -2415,13 +2415,13 @@ 197, 22 - Web 上的 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@(&W) + Web 上的 [XenServer product](&W) 192, 22 - 联机 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 插件(&P) + 联机 [XenCenter] 插件(&P) 194, 6 @@ -2436,7 +2436,7 @@ 197, 22 - 关于 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@(&A) + 关于 [XenCenter](&A) 41, 20 @@ -2574,7 +2574,7 @@ No - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] backButton @@ -3629,4 +3629,4 @@ XenAdmin.Commands.CommandToolStripMenuItem, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Plugins/UI/TabPageCredentialsDialog.ja.resx b/XenAdmin/Plugins/UI/TabPageCredentialsDialog.ja.resx index e7bb5cbc6..855ccb91f 100644 --- a/XenAdmin/Plugins/UI/TabPageCredentialsDialog.ja.resx +++ b/XenAdmin/Plugins/UI/TabPageCredentialsDialog.ja.resx @@ -343,7 +343,7 @@ 5 - 資格情報を @BRANDING_SERVER@ ホストに保存する(&S) + 資格情報を [XenServer] ホストに保存する(&S) PersistCredentialsCheckBox @@ -370,7 +370,7 @@ Segoe UI, 9pt - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] TabPageCredentialsDialog @@ -378,4 +378,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Plugins/UI/TabPageCredentialsDialog.resx b/XenAdmin/Plugins/UI/TabPageCredentialsDialog.resx index a2a553846..fb87ffc12 100644 --- a/XenAdmin/Plugins/UI/TabPageCredentialsDialog.resx +++ b/XenAdmin/Plugins/UI/TabPageCredentialsDialog.resx @@ -343,7 +343,7 @@ 5 - &Save these credentials on the @BRANDING_SERVER@ host + &Save these credentials on the [XenServer] host PersistCredentialsCheckBox @@ -370,7 +370,7 @@ Segoe UI, 9pt - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] TabPageCredentialsDialog @@ -378,4 +378,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Plugins/UI/TabPageCredentialsDialog.zh-CN.resx b/XenAdmin/Plugins/UI/TabPageCredentialsDialog.zh-CN.resx index 7628a2a83..5a5649f2c 100644 --- a/XenAdmin/Plugins/UI/TabPageCredentialsDialog.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Plugins/UI/TabPageCredentialsDialog.zh-CN.resx @@ -343,7 +343,7 @@ 5 - 在 @BRANDING_SERVER@ 主机上保存这些凭据(&S) + 在 [XenServer] 主机上保存这些凭据(&S) PersistCredentialsCheckBox @@ -370,7 +370,7 @@ Segoe UI, 9pt - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] TabPageCredentialsDialog @@ -378,4 +378,4 @@ XenAdmin.Dialogs.XenDialogBase, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Program.cs b/XenAdmin/Program.cs index da4df932d..ef7a2accf 100644 --- a/XenAdmin/Program.cs +++ b/XenAdmin/Program.cs @@ -977,7 +977,7 @@ namespace XenAdmin if (o is XSVersionAttribute) { string result = ((XSVersionAttribute)o).Version; - return result == "@BRANDING_PRODUCT_VERSION@" ? "PRIVATE" : result; + return result == "[BRANDING_PRODUCT_VERSION]" ? "PRIVATE" : result; } } return "MISSING"; diff --git a/XenAdmin/Properties/AssemblyInfo.cs b/XenAdmin/Properties/AssemblyInfo.cs index 437ea55dc..48accaf1a 100644 --- a/XenAdmin/Properties/AssemblyInfo.cs +++ b/XenAdmin/Properties/AssemblyInfo.cs @@ -36,12 +36,12 @@ using System.Runtime.InteropServices; // General Information about an assembly is controlled through the following // set of attributes. Change these attribute values to modify the information // associated with an assembly. -[assembly: AssemblyTitle("@BRANDING_BRAND_CONSOLE@")] -[assembly: AssemblyDescription("Citrix @BRANDING_BRAND_CONSOLE@")] +[assembly: AssemblyTitle("[XenCenter]")] +[assembly: AssemblyDescription("[Citrix] [XenCenter]")] [assembly: AssemblyConfiguration("")] -[assembly: AssemblyCompany("Citrix")] -[assembly: AssemblyProduct("@BRANDING_BRAND_CONSOLE@")] -[assembly: AssemblyCopyright("@BRANDING_COPYRIGHT@")] +[assembly: AssemblyCompany("[Citrix]")] +[assembly: AssemblyProduct("[XenCenter]")] +[assembly: AssemblyCopyright("[BRANDING_COPYRIGHT]")] [assembly: AssemblyTrademark("")] [assembly: AssemblyCulture("")] @@ -62,6 +62,6 @@ using System.Runtime.InteropServices; // [assembly: AssemblyVersion("0.0.0.0")] [assembly: AssemblyFileVersion("0000")] -[assembly: XenAdmin.XSVersion("@BRANDING_PRODUCT_VERSION@")] +[assembly: XenAdmin.XSVersion("[BRANDING_PRODUCT_VERSION]")] [assembly: InternalsVisibleTo("XenAdminTests"), - InternalsVisibleTo("XenAdminScalabilityTests")] \ No newline at end of file + InternalsVisibleTo("XenAdminScalabilityTests")] diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/EditNetworkPage.ja.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/EditNetworkPage.ja.resx index ef00cc34d..ff543533c 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/EditNetworkPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/EditNetworkPage.ja.resx @@ -598,7 +598,7 @@ 12 - (@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools がインストールされていないアクティブな VM が接続されているため、このネットワークの MTU を変更できません) + ([XenServer product] Tools がインストールされていないアクティブな VM が接続されているため、このネットワークの MTU を変更できません) labelCannotConfigureMTU @@ -1086,4 +1086,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/GeneralEditPage.ja.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/GeneralEditPage.ja.resx index 0c61d87da..9115f04b2 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/GeneralEditPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/GeneralEditPage.ja.resx @@ -460,7 +460,7 @@ 0 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ では、管理するリソースを整理するためのいくつかの機能が用意されています。フォルダでグループ化したり、タグを追加したりして、複数サーバー上のリソースを簡単に管理できます。 + [XenCenter] では、管理するリソースを整理するためのいくつかの機能が用意されています。フォルダでグループ化したり、タグを追加したりして、複数サーバー上のリソースを簡単に管理できます。 labelTitle @@ -642,4 +642,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/GeneralEditPage.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/GeneralEditPage.resx index 6e3a8919d..bd6504f68 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/GeneralEditPage.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/GeneralEditPage.resx @@ -460,7 +460,7 @@ 0 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ provides several methods for labelling and organizing your resources. By using features such as folders and tags you can quickly group and manage resources across your connected servers. + [XenCenter] provides several methods for labelling and organizing your resources. By using features such as folders and tags you can quickly group and manage resources across your connected servers. labelTitle @@ -642,4 +642,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/GeneralEditPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/GeneralEditPage.zh-CN.resx index 8603036bc..2b58b5ebe 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/GeneralEditPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/GeneralEditPage.zh-CN.resx @@ -460,7 +460,7 @@ 0 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 提供了多种标记和组织资源的方法。通过文件夹和标记等功能，可以在所连服务器之间对资源进行快速分组和管理。 + [XenCenter] 提供了多种标记和组织资源的方法。通过文件夹和标记等功能，可以在所连服务器之间对资源进行快速分组和管理。 labelTitle @@ -642,4 +642,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/LogDestinationEditPage.ja.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/LogDestinationEditPage.ja.resx index f8acd0dce..cd1c3589c 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/LogDestinationEditPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/LogDestinationEditPage.ja.resx @@ -358,7 +358,7 @@ 0 - @BRANDING_SERVER@ のデフォルトでは、サーバーのシステム ログがローカルに格納されます。必要に応じて、リモートの特定の場所にログを格納することもできます。 + [XenServer] のデフォルトでは、サーバーのシステム ログがローカルに格納されます。必要に応じて、リモートの特定の場所にログを格納することもできます。 label3 @@ -417,4 +417,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/LogDestinationEditPage.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/LogDestinationEditPage.resx index a30ea0ef2..ad7f4cecb 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/LogDestinationEditPage.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/LogDestinationEditPage.resx @@ -358,7 +358,7 @@ 0 - By default @BRANDING_SERVER@ stores its system logs locally on the server. If you wish however you may specify a remote log destination using the settings below. + By default [XenServer] stores its system logs locally on the server. If you wish however you may specify a remote log destination using the settings below. label3 @@ -417,4 +417,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/LogDestinationEditPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/LogDestinationEditPage.zh-CN.resx index dd268478b..3c67af18b 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/LogDestinationEditPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/LogDestinationEditPage.zh-CN.resx @@ -358,7 +358,7 @@ 0 - 默认情况下，@BRANDING_SERVER@ 将其系统日志存储在服务器本地。但如果您愿意，也可以使用以下设置指定远程日志的目标位置。 + 默认情况下，[XenServer] 将其系统日志存储在服务器本地。但如果您愿意，也可以使用以下设置指定远程日志的目标位置。 label3 @@ -417,4 +417,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertEditPage.ja.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertEditPage.ja.resx index 4920f1173..4ca86039f 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertEditPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertEditPage.ja.resx @@ -1630,7 +1630,7 @@ 0 - @BRANDING_SERVER@ では、リソースの使用量が特定のしきい値に達したときにメッセージが表示されるように設定できます。これらのメッセージはシステム アラートとして生成され、ほかのシステム アラートと同様にメール サーバーに送信できます。 + [XenServer] では、リソースの使用量が特定のしきい値に達したときにメッセージが表示されるように設定できます。これらのメッセージはシステム アラートとして生成され、ほかのシステム アラートと同様にメール サーバーに送信できます。 label1 @@ -1686,4 +1686,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertEditPage.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertEditPage.resx index aa03ab86f..cfce19ee3 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertEditPage.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertEditPage.resx @@ -1861,7 +1861,7 @@ 0 - @BRANDING_SERVER@ can notify you when your resource usage crosses certain thresholds. These notifications are generated as system alerts and can be forwarded to an email server the same as any other System Alert. + [XenServer] can notify you when your resource usage crosses certain thresholds. These notifications are generated as system alerts and can be forwarded to an email server the same as any other System Alert. label1 @@ -1917,4 +1917,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertEditPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertEditPage.zh-CN.resx index 51c0e4601..8f5c6c3ab 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertEditPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertEditPage.zh-CN.resx @@ -1630,7 +1630,7 @@ 0 - 当资源使用率超过特定阈值时，@BRANDING_SERVER@ 可以向您发出通知。这些通知以系统警报的形式生成，可以像其他任何系统警报一样转发到电子邮件服务器。 + 当资源使用率超过特定阈值时，[XenServer] 可以向您发出通知。这些通知以系统警报的形式生成，可以像其他任何系统警报一样转发到电子邮件服务器。 label1 @@ -1686,4 +1686,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertOptionsPage.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertOptionsPage.resx index 6f013457e..4167628f6 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertOptionsPage.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertOptionsPage.resx @@ -358,7 +358,7 @@ 32 - @BRANDING_SERVER@ can update you via email regarding system alerts that are being generated by your managed servers. To enable this feature, enter an address where email notifications will be sent for the servers and VMs in this pool (or for this standalone server). + [XenServer] can update you via email regarding system alerts that are being generated by your managed servers. To enable this feature, enter an address where email notifications will be sent for the servers and VMs in this pool (or for this standalone server). SendEmailNoteLabel @@ -447,4 +447,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertOptionsPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertOptionsPage.zh-CN.resx index 18489f723..1b00350c5 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertOptionsPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/PerfmonAlertOptionsPage.zh-CN.resx @@ -358,7 +358,7 @@ 32 - @BRANDING_SERVER@ 可以通过电子邮件向您提供与托管服务器正在生成的系统警报有关的更新信息。要启用此功能，请为此池中的服务器和 VM (或此独立的服务器)输入用于接收电子邮件通知的地址。 + [XenServer] 可以通过电子邮件向您提供与托管服务器正在生成的系统警报有关的更新信息。要启用此功能，请为此池中的服务器和 VM (或此独立的服务器)输入用于接收电子邮件通知的地址。 SendEmailNoteLabel @@ -447,4 +447,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/SecurityEditPage.ja.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/SecurityEditPage.ja.resx index 9f909ad7e..295d439ab 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/SecurityEditPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/SecurityEditPage.ja.resx @@ -238,7 +238,7 @@ 4 - Changing this setting will cause you to lose access to @BRANDING_SERVER@ temporarily + Changing this setting will cause you to lose access to [XenServer] temporarily False @@ -270,4 +270,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/SecurityEditPage.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/SecurityEditPage.resx index d878a610b..3a5dd6917 100755 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/SecurityEditPage.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/SecurityEditPage.resx @@ -238,7 +238,7 @@ 4 - Changing this setting will cause you to lose access to @BRANDING_SERVER@ temporarily + Changing this setting will cause you to lose access to [XenServer] temporarily False @@ -270,4 +270,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/SecurityEditPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/SecurityEditPage.zh-CN.resx index 9f909ad7e..295d439ab 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/SecurityEditPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/SecurityEditPage.zh-CN.resx @@ -238,7 +238,7 @@ 4 - Changing this setting will cause you to lose access to @BRANDING_SERVER@ temporarily + Changing this setting will cause you to lose access to [XenServer] temporarily False @@ -270,4 +270,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/VMAdvancedEditPage.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/VMAdvancedEditPage.resx index bf11ce753..3f1259c55 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/VMAdvancedEditPage.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/VMAdvancedEditPage.resx @@ -202,7 +202,7 @@ System.Windows.Forms.TextBox, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - Optimize for @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ &XenApp + Optimize for [Citrix] &XenApp NoControl @@ -423,4 +423,4 @@ True - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/VMAdvancedEditPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/VMAdvancedEditPage.zh-CN.resx index 2b136c611..16869cae0 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/VMAdvancedEditPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/VMAdvancedEditPage.zh-CN.resx @@ -128,7 +128,7 @@ 376, 17 - 针对 @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ XenApp 进行优化(&X) + 针对 [Citrix] XenApp 进行优化(&X) 164, 17 @@ -149,6 +149,6 @@ 重影内存系数(&M): - 您可以对此 VM 进行优化，以提高在不同环境中的性能。要实现一般用途或者要提高 @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ XenApp 性能，请使用预设选项进行配置。或者，高级用户可以选择手动设置来实现自定义优化。 + 您可以对此 VM 进行优化，以提高在不同环境中的性能。要实现一般用途或者要提高 [Citrix] XenApp 性能，请使用预设选项进行配置。或者，高级用户可以选择手动设置来实现自定义优化。 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/VMEnlightenmentEditPage.ja.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/VMEnlightenmentEditPage.ja.resx index 4be8f1ef4..18f4c042b 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/VMEnlightenmentEditPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/VMEnlightenmentEditPage.ja.resx @@ -142,7 +142,7 @@ 2 - This VM can be specifically configured (enlightened), so it can be accessed by @BRANDING_SERVER@ to monitor and control Docker containers. Choose if this feature should be enabled on this VM. + This VM can be specifically configured (enlightened), so it can be accessed by [XenServer] to monitor and control Docker containers. Choose if this feature should be enabled on this VM. labelRubric @@ -234,4 +234,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/VMEnlightenmentEditPage.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/VMEnlightenmentEditPage.resx index b301b8983..d8e85d58d 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/VMEnlightenmentEditPage.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/VMEnlightenmentEditPage.resx @@ -142,7 +142,7 @@ 2 - This VM can be configured to allow @BRANDING_SERVER@ to monitor and control containers. Choose whether this feature should be enabled on this VM. + This VM can be configured to allow [XenServer] to monitor and control containers. Choose whether this feature should be enabled on this VM. labelRubric @@ -234,4 +234,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/SettingsPanels/VMEnlightenmentEditPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/SettingsPanels/VMEnlightenmentEditPage.zh-CN.resx index 4be8f1ef4..18f4c042b 100644 --- a/XenAdmin/SettingsPanels/VMEnlightenmentEditPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/SettingsPanels/VMEnlightenmentEditPage.zh-CN.resx @@ -142,7 +142,7 @@ 2 - This VM can be specifically configured (enlightened), so it can be accessed by @BRANDING_SERVER@ to monitor and control Docker containers. Choose if this feature should be enabled on this VM. + This VM can be specifically configured (enlightened), so it can be accessed by [XenServer] to monitor and control Docker containers. Choose if this feature should be enabled on this VM. labelRubric @@ -234,4 +234,4 @@ System.Windows.Forms.UserControl, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/TabPages/HomePage.ja.resx b/XenAdmin/TabPages/HomePage.ja.resx index ef3ce3f13..83efac9ac 100644 --- a/XenAdmin/TabPages/HomePage.ja.resx +++ b/XenAdmin/TabPages/HomePage.ja.resx @@ -175,7 +175,7 @@ 1 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] TopCenter @@ -496,7 +496,7 @@ 7 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] [XenServer product] TopCenter @@ -682,7 +682,7 @@ 13 - @BRANDING_SERVER@ ユーザー ネットワーク + [XenServer] ユーザー ネットワーク labelNetwork @@ -1072,7 +1072,7 @@ 17 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Knowledge Center の参照 + [Citrix] Knowledge Center の参照 labelSupport @@ -1105,7 +1105,7 @@ 18 - @BRANDING_SERVER@ 製品情報 + [XenServer] 製品情報 labelPartners @@ -1164,4 +1164,4 @@ XenAdmin.Controls.DoubleBufferedPanel, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/TabPages/HomePage.resx b/XenAdmin/TabPages/HomePage.resx index aa5b06c44..17ce894fc 100644 --- a/XenAdmin/TabPages/HomePage.resx +++ b/XenAdmin/TabPages/HomePage.resx @@ -139,7 +139,7 @@ 2 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] TopCenter @@ -496,7 +496,7 @@ 7 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] [XenServer product] TopCenter @@ -682,7 +682,7 @@ 13 - Network with other @BRANDING_SERVER@ users + Network with other [XenServer] users labelNetwork @@ -1072,7 +1072,7 @@ 17 - Visit the @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Knowledge Center + Visit the [Citrix] Knowledge Center labelSupport @@ -1164,4 +1164,4 @@ XenAdmin.Controls.DoubleBufferedPanel, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/TabPages/HomePage.zh-CN.resx b/XenAdmin/TabPages/HomePage.zh-CN.resx index 4fd85a1b6..ec8afcd88 100644 --- a/XenAdmin/TabPages/HomePage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/TabPages/HomePage.zh-CN.resx @@ -139,7 +139,7 @@ 2 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] TopCenter @@ -496,7 +496,7 @@ 7 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] [XenServer product] TopCenter @@ -682,7 +682,7 @@ 13 - 与其他 @BRANDING_SERVER@ 用户联网 + 与其他 [XenServer] 用户联网 labelNetwork @@ -1072,7 +1072,7 @@ 17 - 访问 @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ 知识中心 + 访问 [Citrix] 知识中心 labelSupport @@ -1164,4 +1164,4 @@ XenAdmin.Controls.DoubleBufferedPanel, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageDestination.resx b/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageDestination.resx index 7bb9cb954..e3087fba7 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageDestination.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageDestination.resx @@ -499,7 +499,7 @@ 6 - &Upload the status report to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services + &Upload the status report to [Citrix] Insight Services uploadCheckBox @@ -628,7 +628,7 @@ 16 - Enter your MyCitrix credentials (see http://www.citrix.com/welcome.html). These credentials will only be used to authenticate with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services once and will not be stored on this machine or on your server. + Enter your MyCitrix credentials (see http://www.citrix.com/welcome.html). These credentials will only be used to authenticate with [Citrix] Insight Services once and will not be stored on this machine or on your server. richTextBox1 @@ -687,4 +687,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageRetrieveData.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageRetrieveData.ja.resx index da9436ea3..f9b96ff0b 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageRetrieveData.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageRetrieveData.ja.resx @@ -145,7 +145,7 @@ 1 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ で状態レポートを生成しています。このレポートは、選択した各サーバーおよび @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ のログ (前の手順で指定した場合) から情報を収集して作成されます。 + [XenCenter] で状態レポートを生成しています。このレポートは、選択した各サーバーおよび [XenCenter] のログ (前の手順で指定した場合) から情報を収集して作成されます。 新しい状態レポートを作成したり、レポートに追加する項目を変更したりする場合は、[前へ] をクリックします。このページに戻ると、新しいレポートが生成されます。 @@ -302,4 +302,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageRetrieveData.resx b/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageRetrieveData.resx index 7d421a0a3..ab8df4d18 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageRetrieveData.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageRetrieveData.resx @@ -145,7 +145,7 @@ 1 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ is now collecting your status report. This consists of report from each of your designated servers and your @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ logs if specified in the previous step. + [XenCenter] is now collecting your status report. This consists of report from each of your designated servers and your [XenCenter] logs if specified in the previous step. To collect a new status report or to change the items which are included in the report, press the previous button. A new report will be collected upon returning to this step. @@ -302,4 +302,4 @@ To collect a new status report or to change the items which are included in the XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageRetrieveData.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageRetrieveData.zh-CN.resx index ad549b46c..366b4ff29 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageRetrieveData.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageRetrieveData.zh-CN.resx @@ -145,7 +145,7 @@ 1 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 现在正在收集状态报告。其中包括来自每个指定服务器的报告以及 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 日志(如果已在上一步中指定)。 + [XenCenter] 现在正在收集状态报告。其中包括来自每个指定服务器的报告以及 [XenCenter] 日志(如果已在上一步中指定)。 要收集新的状态报告或更改报告中包含的项目，请按“上一步”按钮。返回该步骤后，将收集新报告。 @@ -302,4 +302,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageSelectCapabilities.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageSelectCapabilities.ja.resx index f7f69277c..7baeb3a6d 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageSelectCapabilities.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageSelectCapabilities.ja.resx @@ -238,7 +238,7 @@ 2 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ 個人情報保護ポリシー + [Citrix] 個人情報保護ポリシー linkLabel1 @@ -792,4 +792,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageSelectCapabilities.resx b/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageSelectCapabilities.resx index 27e7b5e92..8c99d3850 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageSelectCapabilities.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageSelectCapabilities.resx @@ -238,7 +238,7 @@ 2 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Privacy Statement + [Citrix] Privacy Statement linkLabel1 @@ -792,4 +792,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageSelectCapabilities.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageSelectCapabilities.zh-CN.resx index 2d7ffcfa2..59b27126f 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageSelectCapabilities.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/BugToolWizardFiles/BugToolPageSelectCapabilities.zh-CN.resx @@ -238,7 +238,7 @@ 2 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ 隐私声明 + [Citrix] 隐私声明 linkLabel1 @@ -792,4 +792,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/HAWizard_Pages/Intro.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/HAWizard_Pages/Intro.ja.resx index c0bdc38a4..6ff1facd1 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/HAWizard_Pages/Intro.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/HAWizard_Pages/Intro.ja.resx @@ -136,7 +136,7 @@ 3 - このウィザードでは、@BRANDING_SERVER@ リソース プールの高可用性を設定します。 + このウィザードでは、[XenServer] リソース プールの高可用性を設定します。 まず、プール内のすべてのサーバーおよび VM が以下の条件を満たしていることを確認してください。 @@ -212,4 +212,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/HAWizard_Pages/Intro.resx b/XenAdmin/Wizards/HAWizard_Pages/Intro.resx index aa372d782..bb6b45c13 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/HAWizard_Pages/Intro.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/HAWizard_Pages/Intro.resx @@ -136,7 +136,7 @@ 3 - This wizard helps you configure HA (high availability) on a @BRANDING_SERVER@ resource pool. + This wizard helps you configure HA (high availability) on a [XenServer] resource pool. Before you begin, ensure that the following requirements are satisfied for all servers and virtual machines in the pool: @@ -212,4 +212,4 @@ To continue, click Next. XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/HAWizard_Pages/Intro.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/HAWizard_Pages/Intro.zh-CN.resx index cdfb07721..3a84e95cf 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/HAWizard_Pages/Intro.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/HAWizard_Pages/Intro.zh-CN.resx @@ -136,7 +136,7 @@ 3 - 此向导将帮助您在 @BRANDING_SERVER@ 资源池上配置高可用性。 + 此向导将帮助您在 [XenServer] 资源池上配置高可用性。 开始之前，请确保满足池中所有服务器和虚拟机的以下要求: @@ -212,4 +212,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportOptionsPage.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportOptionsPage.ja.resx index 5db711dcd..381855e9a 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportOptionsPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportOptionsPage.ja.resx @@ -154,7 +154,7 @@ 1 - オペレーティング システムの修復機能では、@BRANDING_SERVER@ 以外のプラットフォーム上で作成されたディスク イメージや OVF パッケージの互換性に関する基本的な問題が修復されます。たとえば、VMware 環境で作成された OVF パッケージでこの機能を使用できます。これにより、インポートした VM が @BRANDING_SERVER@ 上で正しく起動するようになります。 + オペレーティング システムの修復機能では、[XenServer] 以外のプラットフォーム上で作成されたディスク イメージや OVF パッケージの互換性に関する基本的な問題が修復されます。たとえば、VMware 環境で作成された OVF パッケージでこの機能を使用できます。これにより、インポートした VM が [XenServer] 上で正しく起動するようになります。 オペレーティング システムの修復機能を有効にすると、インポートする VM の DVD ドライブに起動可能な ISO イメージがセットされます。これにより、VM の初回起動時に適切な修復が行われます。 @@ -222,7 +222,7 @@ 3 - インポートする VM が @BRANDING_SERVER@ で作成されたものである場合は、このオプションを選択します。 + インポートする VM が [XenServer] で作成されたものである場合は、このオプションを選択します。 m_labelDontRunOSFixups @@ -288,7 +288,7 @@ 5 - インポートする VM が @BRANDING_SERVER@ 以外のハイパーバイザーで作成されたものである場合は、このオプションを選択します。 + インポートする VM が [XenServer] 以外のハイパーバイザーで作成されたものである場合は、このオプションを選択します。 m_labelRunOSFixups @@ -512,4 +512,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportOptionsPage.resx b/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportOptionsPage.resx index 4b5c85275..c0fe31534 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportOptionsPage.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportOptionsPage.resx @@ -154,7 +154,7 @@ 1 - Operating System Fixup creates a basic level of interoperability for OVF packages and disk images that originated on non-@BRANDING_SERVER@ platforms, for example, an OVF Package created from a VMware environment. It attempts to repair problems with imported VMs that might prevent the operating system of the VM from booting. + Operating System Fixup creates a basic level of interoperability for OVF packages and disk images that originated on non-[XenServer] platforms, for example, an OVF Package created from a VMware environment. It attempts to repair problems with imported VMs that might prevent the operating system of the VM from booting. Operating System Fixup is supplied as a bootable ISO image which is attached to the DVD drive of the imported VM and which performs necessary repairs to the VM when it is first started. @@ -222,7 +222,7 @@ Operating System Fixup is supplied as a bootable ISO image which is attached to 3 - Select this option if the VMs being imported were created on @BRANDING_SERVER@. + Select this option if the VMs being imported were created on [XenServer]. m_labelDontRunOSFixups @@ -288,7 +288,7 @@ Operating System Fixup is supplied as a bootable ISO image which is attached to 5 - Select this option if the VMs being imported were created on a hypervisor other than @BRANDING_SERVER@. + Select this option if the VMs being imported were created on a hypervisor other than [XenServer]. m_labelRunOSFixups @@ -512,4 +512,4 @@ Operating System Fixup is supplied as a bootable ISO image which is attached to XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportOptionsPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportOptionsPage.zh-CN.resx index 847c8a9df..a88a420c1 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportOptionsPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportOptionsPage.zh-CN.resx @@ -154,7 +154,7 @@ 1 - 操作系统修复将为在非 @BRANDING_SERVER@ 平台上创建的 OVF 包(例如，在 VMware 环境中创建的 OVF 包)和磁盘映像创建基本级别的互操作性。操作系统修复将尝试修复导入的 VM 中出现的可能会阻止 VM 的操作系统重新启动的问题。 + 操作系统修复将为在非 [XenServer] 平台上创建的 OVF 包(例如，在 VMware 环境中创建的 OVF 包)和磁盘映像创建基本级别的互操作性。操作系统修复将尝试修复导入的 VM 中出现的可能会阻止 VM 的操作系统重新启动的问题。 操作系统修复以可引导的 ISO 映像方式提供，附加到导入的 VM 的 DVD 驱动器上，在首次启动时对该 VM 执行必要的修复。 @@ -222,7 +222,7 @@ 3 - 如果正在导入的 VM 是在 @BRANDING_SERVER@ 上创建的，请选择此选项。 + 如果正在导入的 VM 是在 [XenServer] 上创建的，请选择此选项。 m_labelDontRunOSFixups @@ -288,7 +288,7 @@ 5 - 如果正在导入的 VM 是在除 @BRANDING_SERVER@ 外的虚拟机管理程序上创建的，请选择此选项。 + 如果正在导入的 VM 是在除 [XenServer] 外的虚拟机管理程序上创建的，请选择此选项。 m_labelRunOSFixups @@ -512,4 +512,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportSourcePage.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportSourcePage.ja.resx index 89b81c1fd..d9c709b1b 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportSourcePage.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportSourcePage.ja.resx @@ -364,7 +364,7 @@ 1 - このパッケージは暗号化されています。@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ では、暗号化された OVF/OVA パッケージをインポートすることはできません。ほかのファイルを選択してください。 + このパッケージは暗号化されています。[XenCenter] では、暗号化された OVF/OVA パッケージをインポートすることはできません。ほかのファイルを選択してください。 MiddleLeft @@ -456,4 +456,4 @@ XenAdmin.Wizards.GenericPages.ImExPortPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportSourcePage.resx b/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportSourcePage.resx index 03ca400b1..a40ae14d7 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportSourcePage.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportSourcePage.resx @@ -364,7 +364,7 @@ 1 - The selected package is encrypted. @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ does not support import of encrypted OVF/OVA packages. Please select a different file. + The selected package is encrypted. [XenCenter] does not support import of encrypted OVF/OVA packages. Please select a different file. MiddleLeft @@ -456,4 +456,4 @@ XenAdmin.Wizards.GenericPages.ImExPortPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportSourcePage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportSourcePage.zh-CN.resx index c1e203c02..6ae0d9473 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportSourcePage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/ImportWizard/ImportSourcePage.zh-CN.resx @@ -364,7 +364,7 @@ 1 - 所选包已加密。@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 不支持导入已加密的 OVF/OVA 包。请选择其他文件。 + 所选包已加密。[XenCenter] 不支持导入已加密的 OVF/OVA 包。请选择其他文件。 MiddleLeft @@ -456,4 +456,4 @@ XenAdmin.Wizards.GenericPages.ImExPortPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.ja.resx index 81ebac19a..1bc88d4b4 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.ja.resx @@ -235,7 +235,7 @@ 4 - @BRANDING_SERVER@ ホストの外部に接続しないネットワークを作成します。 + [XenServer] ホストの外部に接続しないネットワークを作成します。 これにより、同一ホスト上の VM どうしを接続できます。 @@ -300,7 +300,7 @@ 6 - @BRANDING_SERVER@ プールの外部に接続しないネットワークを作成します。 + [XenServer] プールの外部に接続しないネットワークを作成します。 これにより、同一プール内の VM どうしを接続できます。 vSwitch コントローラが実行されている必要があります。 @@ -583,4 +583,4 @@ vSwitch コントローラが実行されている必要があります。 XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.resx b/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.resx index 498f018c8..44b6524de 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.resx @@ -247,7 +247,7 @@ 4 - Create a network that does not leave each @BRANDING_SERVER@ host. + Create a network that does not leave each [XenServer] host. This can be used as a private connection between VMs on the same host. @@ -318,7 +318,7 @@ This will create a single higher performing channel. 6 - Create a network that does not leave the @BRANDING_SERVER@ pool. + Create a network that does not leave the [XenServer] pool. This can be used as a private connection between VMs in the pool. This type of network requires the vSwitch Controller to be running. @@ -610,4 +610,4 @@ This type of network requires the vSwitch Controller to be running. XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.zh-CN.resx index fcbdb3e4c..e5f2bcdca 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.zh-CN.resx @@ -235,7 +235,7 @@ 4 - 创建不离开每个 @BRANDING_SERVER@ 主机的网络。 + 创建不离开每个 [XenServer] 主机的网络。 此网络可用作同一主机上两个 VM 之间的专用连接。 @@ -300,7 +300,7 @@ 6 - 创建不离开每个 @BRANDING_SERVER@ 池的网络。 + 创建不离开每个 [XenServer] 池的网络。 此网络可用作池中的两个 VM 之间的专用连接。 此类型的网络需要运行 vSwitch Controller。 @@ -583,4 +583,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicyEmailPage.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicyEmailPage.ja.resx index cb5d47264..5d44b06fa 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicyEmailPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicyEmailPage.ja.resx @@ -370,7 +370,7 @@ 1 - @BRANDING_SERVER@ での VM 保護ジョブに関するアラート (VM スナップショットの作成やアーカイブの成功や失敗など) が生成されたときに、通知メールが送信されるように設定できます。 + [XenServer] での VM 保護ジョブに関するアラート (VM スナップショットの作成やアーカイブの成功や失敗など) が生成されたときに、通知メールが送信されるように設定できます。 label1 @@ -498,4 +498,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicyEmailPage.resx b/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicyEmailPage.resx index f5dedae5c..5079c30b8 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicyEmailPage.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicyEmailPage.resx @@ -370,7 +370,7 @@ 1 - @BRANDING_SERVER@ can send you email notifications when alerts associated with VM protection jobs are raised, such as when a VM snapshot is created or archived, or when a snapshot or archive operation fails. + [XenServer] can send you email notifications when alerts associated with VM protection jobs are raised, such as when a VM snapshot is created or archived, or when a snapshot or archive operation fails. label1 @@ -498,4 +498,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicyEmailPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicyEmailPage.zh-CN.resx index a6c709453..3df0a5fd1 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicyEmailPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicyEmailPage.zh-CN.resx @@ -370,7 +370,7 @@ 1 - 在产生与 VM 保护作业相关联的警报时(例如创建或存档 VM 快照时或者快照生成或存档操作失败时)，@BRANDING_SERVER@ 可以向您发送电子邮件通知。 + 在产生与 VM 保护作业相关联的警报时(例如创建或存档 VM 快照时或者快照生成或存档操作失败时)，[XenServer] 可以向您发送电子邮件通知。 label1 @@ -498,4 +498,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.ja.resx index 05eaba4d9..b60d8cb28 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.ja.resx @@ -403,7 +403,7 @@ スケジュールによるディスクとメモリのスナップショットは、この保護ポリシーの対象 VM が以下のすべての条件を満たす場合のみ作成されます。 1. スケジュールされた時間に VM が実行中である。 -2. VM に @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools がインストールされている。 +2. VM に [XenServer product] Tools がインストールされている。 3. VM に専用の GPU が割り当てられていない。 @@ -439,4 +439,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.resx b/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.resx index bd7d0e29d..0a83d980a 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.resx @@ -403,7 +403,7 @@ Note that scheduled disk and memory snapshots will only be taken of VMs in this Protection Policy that meet all of the following conditions: 1. The VM is running at the time the snapshot is scheduled. -2. The VM has @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools installed. +2. The VM has [XenServer product] Tools installed. 3. The VM DOES NOT have dedicated GPU assigned to it. @@ -439,4 +439,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.zh-CN.resx index 67fe9b8a8..5d5d0840e 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.zh-CN.resx @@ -403,7 +403,7 @@ 请注意，将仅创建受此保护策略保护且满足以下所有条件的 VM 的计划磁盘和内存快照: 1. VM 在计划快照时运行。 -2. VM 上已安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools。 +2. VM 上已安装 [XenServer product] Tools。 3. VM 没有为其分配的专用 GPU。 @@ -439,4 +439,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewSRWizard_Pages/Frontends/CSLG.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/NewSRWizard_Pages/Frontends/CSLG.ja.resx index be633f981..8c7637096 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewSRWizard_Pages/Frontends/CSLG.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewSRWizard_Pages/Frontends/CSLG.ja.resx @@ -277,7 +277,7 @@ 7 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ StorageLink Gateway は、ネイティブ ストレージ サービスの自動検出およびワンクリック アクセスを可能にするストレージ管理テクノロジで、DAS、NAS、SAN、iSCSI、およびファイバ チャネルなどの最新のストレージ アーキテクチャおよびプロトコルがサポートされます。 + [Citrix] StorageLink Gateway は、ネイティブ ストレージ サービスの自動検出およびワンクリック アクセスを可能にするストレージ管理テクノロジで、DAS、NAS、SAN、iSCSI、およびファイバ チャネルなどの最新のストレージ アーキテクチャおよびプロトコルがサポートされます。 @@ -368,4 +368,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewSRWizard_Pages/Frontends/CSLG.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/NewSRWizard_Pages/Frontends/CSLG.zh-CN.resx index 001b7df74..1db406d8c 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewSRWizard_Pages/Frontends/CSLG.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewSRWizard_Pages/Frontends/CSLG.zh-CN.resx @@ -277,7 +277,7 @@ 7 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ StorageLink Gateway 是一项存储管理技术，它支持使用任何领先的存储体系结构和协议(包括 DAS、NAS、SAN、iSCSI 和光纤通道)来自动检测和一键式访问本机存储服务。 + [Citrix] StorageLink Gateway 是一项存储管理技术，它支持使用任何领先的存储体系结构和协议(包括 DAS、NAS、SAN、iSCSI 和光纤通道)来自动检测和一键式访问本机存储服务。 @@ -368,4 +368,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_CloudConfigParameters.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_CloudConfigParameters.ja.resx index aa25df025..73f38b38d 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_CloudConfigParameters.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_CloudConfigParameters.ja.resx @@ -283,7 +283,7 @@ 0 - この新規仮想マシンを識別するための名前を入力します。ソフトウェアやハードウェアの違いがわかるような名前を使用すると便利です (RHEL DHCP Server、Win2K3 XenApp Server、Exchange 2007 Client Access Server など)。この名前は @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ のリソース ペインに表示され、後で変更することができます。 + この新規仮想マシンを識別するための名前を入力します。ソフトウェアやハードウェアの違いがわかるような名前を使用すると便利です (RHEL DHCP Server、Win2K3 XenApp Server、Exchange 2007 Client Access Server など)。この名前は [XenCenter] のリソース ペインに表示され、後で変更することができます。 必要に応じて、より詳細な情報を説明として追加することもできます。 @@ -314,4 +314,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_CloudConfigParameters.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_CloudConfigParameters.zh-CN.resx index 3c0d6de31..c16c5f0c8 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_CloudConfigParameters.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_CloudConfigParameters.zh-CN.resx @@ -283,7 +283,7 @@ 0 - 输入有助于以后识别虚拟机的名称。此名称可以描述其软件和硬件，例如 RHEL DHCP Server、Win2K3 XenApp Server 或 Exchange 2007 Client Access Server。此名称还将显示在 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 的资源窗格中，以后可以更改。 + 输入有助于以后识别虚拟机的名称。此名称可以描述其软件和硬件，例如 RHEL DHCP Server、Win2K3 XenApp Server 或 Exchange 2007 Client Access Server。此名称还将显示在 [XenCenter] 的资源窗格中，以后可以更改。 如果愿意，还可以添加更加详细的 VM 说明。 @@ -314,4 +314,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_Name.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_Name.ja.resx index e93107c01..8f1d0e65b 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_Name.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_Name.ja.resx @@ -283,7 +283,7 @@ 0 - この新規仮想マシンを識別するための名前を入力します。ソフトウェアやハードウェアの違いがわかるような名前を使用すると便利です (RHEL DHCP Server、Win2K3 XenApp Server、Exchange 2007 Client Access Server など)。この名前は @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ のリソース ペインに表示され、後で変更することができます。 + この新規仮想マシンを識別するための名前を入力します。ソフトウェアやハードウェアの違いがわかるような名前を使用すると便利です (RHEL DHCP Server、Win2K3 XenApp Server、Exchange 2007 Client Access Server など)。この名前は [XenCenter] のリソース ペインに表示され、後で変更することができます。 必要に応じて、より詳細な情報を説明として追加することもできます。 @@ -314,4 +314,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_Name.resx b/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_Name.resx index b2843fe7c..a1169d7a9 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_Name.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_Name.resx @@ -283,7 +283,7 @@ 0 - Enter a name that will help you to identify the virtual machine later. This could be a name that describes its software and hardware such as RHEL DHCP Server, Win2K3 XenApp Server or Exchange 2007 Client Access Server. This name will also be displayed in @BRANDING_BRAND_CONSOLE@'s Resources pane and can be changed later. + Enter a name that will help you to identify the virtual machine later. This could be a name that describes its software and hardware such as RHEL DHCP Server, Win2K3 XenApp Server or Exchange 2007 Client Access Server. This name will also be displayed in [XenCenter]'s Resources pane and can be changed later. You can also add a more detailed description of the VM, if you wish. @@ -314,4 +314,4 @@ You can also add a more detailed description of the VM, if you wish. XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_Name.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_Name.zh-CN.resx index 7a3c8f7ad..29346376c 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_Name.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/NewVMWizard/Page_Name.zh-CN.resx @@ -283,7 +283,7 @@ 0 - 输入有助于以后识别虚拟机的名称。此名称可以描述其软件和硬件，例如 RHEL DHCP Server、Win2K3 XenApp Server 或 Exchange 2007 Client Access Server。此名称还将显示在 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 的资源窗格中，以后可以更改。 + 输入有助于以后识别虚拟机的名称。此名称可以描述其软件和硬件，例如 RHEL DHCP Server、Win2K3 XenApp Server 或 Exchange 2007 Client Access Server。此名称还将显示在 [XenCenter] 的资源窗格中，以后可以更改。 如果愿意，还可以添加更加详细的 VM 说明。 @@ -314,4 +314,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_FirstPage.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_FirstPage.ja.resx index 20f5fcdaa..25aff1150 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_FirstPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_FirstPage.ja.resx @@ -132,7 +132,7 @@ 1 - このウィザードでは、@BRANDING_SERVER@ ホストにソフトウェア アップデートをインストールします。 + このウィザードでは、[XenServer] ホストにソフトウェア アップデートをインストールします。 @@ -224,7 +224,7 @@ 6 - プール管理者、プール オペレータ、またはローカルのルート アカウントで @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ にログインしていることを確認します。 + プール管理者、プール オペレータ、またはローカルのルート アカウントで [XenCenter] にログインしていることを確認します。 MiddleLeft @@ -562,4 +562,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_FirstPage.resx b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_FirstPage.resx index 0888c8973..8fdcd246d 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_FirstPage.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_FirstPage.resx @@ -132,7 +132,7 @@ 1 - You can use this wizard to install software updates to your @BRANDING_SERVER@ hosts. + You can use this wizard to install software updates to your [XenServer] hosts. @@ -224,7 +224,7 @@ 6 - Ensure that you are logged in to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ as a Pool Administrator or Pool Operator, or using a local root account. + Ensure that you are logged in to [XenCenter] as a Pool Administrator or Pool Operator, or using a local root account. MiddleLeft @@ -562,4 +562,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_FirstPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_FirstPage.zh-CN.resx index 08edf054a..36b0da2de 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_FirstPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_FirstPage.zh-CN.resx @@ -132,7 +132,7 @@ 1 - 可以使用此向导将软件更新安装到 @BRANDING_SERVER@ 主机上。 + 可以使用此向导将软件更新安装到 [XenServer] 主机上。 @@ -224,7 +224,7 @@ 6 - 确保以池管理员或池操作员身份或者使用本地 root 帐户登录 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@。 + 确保以池管理员或池操作员身份或者使用本地 root 帐户登录 [XenCenter]。 MiddleLeft @@ -562,4 +562,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_ModePage.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_ModePage.ja.resx index ecf6baa05..b98718ffe 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_ModePage.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_ModePage.ja.resx @@ -136,7 +136,7 @@ 2 - アップデート後タスクを @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ で自動的に実行する(&A) + アップデート後タスクを [XenCenter] で自動的に実行する(&A) AutomaticRadioButton @@ -390,4 +390,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_ModePage.resx b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_ModePage.resx index 24a5ff371..41dffc45c 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_ModePage.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_ModePage.resx @@ -136,7 +136,7 @@ 2 - &Allow @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ to carry out the post-update tasks as soon as the update has been applied. + &Allow [XenCenter] to carry out the post-update tasks as soon as the update has been applied. AutomaticRadioButton @@ -358,7 +358,7 @@ 7 - Allow @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ to &delete the update installation file + Allow [XenCenter] to &delete the update installation file removeUpdateFileCheckBox @@ -426,4 +426,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_ModePage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_ModePage.zh-CN.resx index c2cdd293a..16e006b15 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_ModePage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_ModePage.zh-CN.resx @@ -136,7 +136,7 @@ 2 - 允许 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 在应用更新后立即执行更新后任务(&A)。 + 允许 [XenCenter] 在应用更新后立即执行更新后任务(&A)。 AutomaticRadioButton @@ -390,4 +390,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_SelectPatchPage.resx b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_SelectPatchPage.resx index fd5f2a6fd..df7060bf9 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_SelectPatchPage.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_SelectPatchPage.resx @@ -148,7 +148,7 @@ 11 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ will &automatically download and install all current updates from @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@, usually with only a single reboot at the end. + [XenCenter] will &automatically download and install all current updates from [Citrix], usually with only a single reboot at the end. automaticOptionLabel @@ -385,7 +385,7 @@ 1 - Download update from &@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ + Download update from &[Citrix] downloadUpdateRadioButton @@ -418,7 +418,7 @@ 9 - Select Automatic mode or manually select an update to be downloaded from @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@, or browse an update or supplemental pack file from your computer. + Select Automatic mode or manually select an update to be downloaded from [Citrix], or browse an update or supplemental pack file from your computer. label3 @@ -609,4 +609,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_UploadPage.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_UploadPage.ja.resx index 5cac88deb..479756891 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_UploadPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_UploadPage.ja.resx @@ -142,7 +142,7 @@ 1 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ is now uploading your update to the servers specified in the previous step. + [XenCenter] is now uploading your update to the servers specified in the previous step. Please wait for this operation to complete, then click Next to continue with the installation. @@ -304,4 +304,4 @@ Please wait for this operation to complete, then click Next to continue with the XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_UploadPage.resx b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_UploadPage.resx index 3510b7e4c..50c47e5c9 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_UploadPage.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_UploadPage.resx @@ -142,7 +142,7 @@ 1 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ is now uploading your update to the servers specified in the previous step. + [XenCenter] is now uploading your update to the servers specified in the previous step. Please wait for this operation to complete, then click Next to continue with the installation. @@ -334,4 +334,4 @@ Please wait for this operation to complete, then click Next to continue with the XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_UploadPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_UploadPage.zh-CN.resx index 5cac88deb..479756891 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_UploadPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_UploadPage.zh-CN.resx @@ -142,7 +142,7 @@ 1 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ is now uploading your update to the servers specified in the previous step. + [XenCenter] is now uploading your update to the servers specified in the previous step. Please wait for this operation to complete, then click Next to continue with the installation. @@ -304,4 +304,4 @@ Please wait for this operation to complete, then click Next to continue with the XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeReadyToUpgradePage.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeReadyToUpgradePage.ja.resx index 130b0aaee..f9c36ae58 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeReadyToUpgradePage.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeReadyToUpgradePage.ja.resx @@ -138,7 +138,7 @@ 選択したサーバーのアップグレード プランは以下のとおりです。 -画面のメッセージに従って、@BRANDING_SERVER@ インストール メディアを挿入するか PXE ブート サーバーを指定してからサーバーを再起動してください。後は、シリアル コンソールに表示されるメッセージに従ってアップグレードします。 +画面のメッセージに従って、[XenServer] インストール メディアを挿入するか PXE ブート サーバーを指定してからサーバーを再起動してください。後は、シリアル コンソールに表示されるメッセージに従ってアップグレードします。 アップグレード プラン: @@ -226,4 +226,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeReadyToUpgradePage.resx b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeReadyToUpgradePage.resx index 35b1d60e4..c4ee94eaf 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeReadyToUpgradePage.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeReadyToUpgradePage.resx @@ -138,7 +138,7 @@ The upgrade plan for the servers you have selected is shown below. -When prompted, you will need to insert the @BRANDING_SERVER@ installation media or specify a PXE boot server for a network boot, then reboot the server and follow the on-screen instructions on the server’s serial console to install the upgrade. +When prompted, you will need to insert the [XenServer] installation media or specify a PXE boot server for a network boot, then reboot the server and follow the on-screen instructions on the server’s serial console to install the upgrade. Upgrade plan: @@ -226,4 +226,4 @@ Upgrade plan: XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeReadyToUpgradePage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeReadyToUpgradePage.zh-CN.resx index e489f516b..7d127ceef 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeReadyToUpgradePage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeReadyToUpgradePage.zh-CN.resx @@ -138,7 +138,7 @@ 下面显示了所选服务器的升级计划。 -出现提示时，需要插入 @BRANDING_SERVER@ 安装介质，或指定 PXE 启动服务器进行网络启动，然后重新启动服务器并按服务器串行控制台上的屏幕说明安装升级。 +出现提示时，需要插入 [XenServer] 安装介质，或指定 PXE 启动服务器进行网络启动，然后重新启动服务器并按服务器串行控制台上的屏幕说明安装升级。 升级计划: @@ -226,4 +226,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizardSelectPool.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizardSelectPool.ja.resx index 87e7dc350..43abab3d3 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizardSelectPool.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizardSelectPool.ja.resx @@ -186,7 +186,7 @@ True - @BRANDING_SERVER@ バージョン + [XenServer] バージョン 130 @@ -344,4 +344,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizardSelectPool.resx b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizardSelectPool.resx index 013c81b4f..9df29c8b7 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizardSelectPool.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizardSelectPool.resx @@ -186,7 +186,7 @@ True - @BRANDING_SERVER@ Version + [XenServer] Version 130 @@ -344,4 +344,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizardSelectPool.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizardSelectPool.zh-CN.resx index ab1b76a8d..64477c981 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizardSelectPool.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizardSelectPool.zh-CN.resx @@ -186,7 +186,7 @@ True - @BRANDING_SERVER@ 版本 + [XenServer] 版本 130 @@ -344,4 +344,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_FirstPage.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_FirstPage.ja.resx index 9e50b78fa..83d69499d 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_FirstPage.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_FirstPage.ja.resx @@ -259,7 +259,7 @@ 6 - プールをローリング アップグレードする前に、pool-dump-database コマンド (『@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ 管理者ガイド』参照) を使って現在のプールの状態をバックアップしておくことを強く推奨します。これにより、ローリング アップグレード中に問題が発生した場合でも、VM データを失うことなくプールを元の状態に戻すことができます。 + プールをローリング アップグレードする前に、pool-dump-database コマンド (『[XenServer product] 管理者ガイド』参照) を使って現在のプールの状態をバックアップしておくことを強く推奨します。これにより、ローリング アップグレード中に問題が発生した場合でも、VM データを失うことなくプールを元の状態に戻すことができます。 label7 @@ -348,4 +348,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_FirstPage.resx b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_FirstPage.resx index 63219ef58..d184d0416 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_FirstPage.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_FirstPage.resx @@ -259,7 +259,7 @@ 6 - Before you begin a rolling pool upgrade, @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ strongly recommends that you take a backup of the state of your existing pool using the pool-dump-database CLI command (see the @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Administrator's Guide). This will ensure that that you can revert a partially complete rolling upgrade back to its original state without losing any VM data. + Before you begin a rolling pool upgrade, [Citrix] strongly recommends that you take a backup of the state of your existing pool using the pool-dump-database CLI command (see the [XenServer product] Administrator's Guide). This will ensure that that you can revert a partially complete rolling upgrade back to its original state without losing any VM data. label7 @@ -348,4 +348,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_FirstPage.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_FirstPage.zh-CN.resx index e5e227931..8bab086fa 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_FirstPage.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_FirstPage.zh-CN.resx @@ -259,7 +259,7 @@ 6 - 开始执行池滚动升级前，@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ 强烈建议您使用 pool-dump-database CLI 命令备份现有池的状态(请参阅《@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ 管理员指南》)。这样可确保您能够将部分完成的滚动升级还原回其原始状态，而不会丢失任何 VM 数据。 + 开始执行池滚动升级前，[Citrix] 强烈建议您使用 pool-dump-database CLI 命令备份现有池的状态(请参阅《[XenServer product] 管理员指南》)。这样可确保您能够将部分完成的滚动升级还原回其原始状态，而不会丢失任何 VM 数据。 label7 @@ -348,4 +348,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_SelectInstallMethod.resx b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_SelectInstallMethod.resx index ca5c96fcc..ec28ffa9b 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_SelectInstallMethod.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_SelectInstallMethod.resx @@ -421,7 +421,7 @@ 5 - Enter the install media details, then click Start Upgrade to begin upgrading each @BRANDING_SERVER@ in turn automatically. + Enter the install media details, then click Start Upgrade to begin upgrading each [XenServer] in turn automatically. label1 @@ -542,4 +542,4 @@ The upgrade process may take some time. XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_SelectInstallMethod.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_SelectInstallMethod.zh-CN.resx index 8674f099f..892fdd703 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_SelectInstallMethod.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_SelectInstallMethod.zh-CN.resx @@ -421,7 +421,7 @@ 5 - 输入安装介质的详细信息，然后单击“开始升级”以开始依次自动升级每个 @BRANDING_SERVER@。 + 输入安装介质的详细信息，然后单击“开始升级”以开始依次自动升级每个 [XenServer]。 label1 @@ -542,4 +542,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_UpgradeMode.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_UpgradeMode.ja.resx index 146215b76..ffaa93841 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_UpgradeMode.ja.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_UpgradeMode.ja.resx @@ -223,7 +223,7 @@ 4 - 手動モードでは、CD-ROM または PXE ブート サーバー上の @BRANDING_SERVER@ インストーラの指示に従って、各サーバーを順番にアップグレードする必要があります。管理者は、プール内のすべてのサーバーについてこの操作を繰り返す必要があります。 + 手動モードでは、CD-ROM または PXE ブート サーバー上の [XenServer] インストーラの指示に従って、各サーバーを順番にアップグレードする必要があります。管理者は、プール内のすべてのサーバーについてこの操作を繰り返す必要があります。 label3 @@ -312,4 +312,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_UpgradeMode.resx b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_UpgradeMode.resx index c96447de8..e0fe61582 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_UpgradeMode.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_UpgradeMode.resx @@ -223,7 +223,7 @@ 4 - In Manual Mode, you must apply the upgrade manually to each server in turn by running the @BRANDING_SERVER@ installer from CD-ROM or PXE network boot and following the installer’s on-screen instructions in the server console. This process must be repeated for each server in the pool. + In Manual Mode, you must apply the upgrade manually to each server in turn by running the [XenServer] installer from CD-ROM or PXE network boot and following the installer’s on-screen instructions in the server console. This process must be repeated for each server in the pool. label3 @@ -312,4 +312,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_UpgradeMode.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_UpgradeMode.zh-CN.resx index 9ca51240a..794f18046 100644 --- a/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_UpgradeMode.zh-CN.resx +++ b/XenAdmin/Wizards/RollingUpgradeWizard/RollingUpgradeWizard_UpgradeMode.zh-CN.resx @@ -223,7 +223,7 @@ 4 - 在手动模式下，必须从 CD-ROM 或 PXE 网络启动运行 @BRANDING_SERVER@ 安装程序并按照服务器控制台中的安装程序屏幕说明进行操作，从而依次对每个服务器手动应用升级。 + 在手动模式下，必须从 CD-ROM 或 PXE 网络启动运行 [XenServer] 安装程序并按照服务器控制台中的安装程序屏幕说明进行操作，从而依次对每个服务器手动应用升级。 label3 @@ -312,4 +312,4 @@ XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdmin/app.config b/XenAdmin/app.config index 559b86e4a..5333ef71d 100644 --- a/XenAdmin/app.config +++ b/XenAdmin/app.config @@ -198,7 +198,7 @@ - + @@ -209,7 +209,7 @@ - + @@ -259,7 +259,7 @@ - + diff --git a/XenAdminTests/TestResources/ContextMenuBuilderTestResults.xml b/XenAdminTests/TestResources/ContextMenuBuilderTestResults.xml index d9a62e012..f128707e1 100644 --- a/XenAdminTests/TestResources/ContextMenuBuilderTestResults.xml +++ b/XenAdminTests/TestResources/ContextMenuBuilderTestResults.xml @@ -1324,7 +1324,7 @@ - + @@ -1345,7 +1345,7 @@ - + @@ -1456,7 +1456,7 @@ - + @@ -1553,4 +1553,4 @@ - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdminTests/TestResources/searchresults.xml b/XenAdminTests/TestResources/searchresults.xml index 4c7796869..9e4afea68 100644 --- a/XenAdminTests/TestResources/searchresults.xml +++ b/XenAdminTests/TestResources/searchresults.xml @@ -572,7 +572,7 @@ - + diff --git a/XenAdminTests/TestResources/state1.treeview.orgview.xml b/XenAdminTests/TestResources/state1.treeview.orgview.xml index a587b7ea3..b78db773e 100644 --- a/XenAdminTests/TestResources/state1.treeview.orgview.xml +++ b/XenAdminTests/TestResources/state1.treeview.orgview.xml @@ -18,7 +18,7 @@ - + @@ -83,4 +83,4 @@ - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdminTests/TestResources/state1.treeview.serverview.xml b/XenAdminTests/TestResources/state1.treeview.serverview.xml index d969d1db5..8823c9dfb 100644 --- a/XenAdminTests/TestResources/state1.treeview.serverview.xml +++ b/XenAdminTests/TestResources/state1.treeview.serverview.xml @@ -1,6 +1,6 @@ - + @@ -72,4 +72,4 @@ - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdminTests/TestResources/state3.xml b/XenAdminTests/TestResources/state3.xml index 3f72e40d6..c977a6d40 100644 --- a/XenAdminTests/TestResources/state3.xml +++ b/XenAdminTests/TestResources/state3.xml @@ -246,7 +246,7 @@
- +
diff --git a/XenAdminTests/TestResources/succeed.@BRANDING_UPDATE@ b/XenAdminTests/TestResources/succeed.[xsupdate] similarity index 100% rename from XenAdminTests/TestResources/succeed.@BRANDING_UPDATE@ rename to XenAdminTests/TestResources/succeed.[xsupdate] diff --git a/XenAdminTests/XenAdminTests.csproj b/XenAdminTests/XenAdminTests.csproj index 07d43cad2..49eecb07d 100644 --- a/XenAdminTests/XenAdminTests.csproj +++ b/XenAdminTests/XenAdminTests.csproj @@ -159,7 +159,7 @@ PreserveNewest - + PreserveNewest @@ -490,4 +490,4 @@ --> - \ No newline at end of file + diff --git a/XenAdminTests/app.config b/XenAdminTests/app.config index 984af9ed8..a58d15d27 100644 --- a/XenAdminTests/app.config +++ b/XenAdminTests/app.config @@ -171,7 +171,7 @@ - + @@ -182,7 +182,7 @@ - + @@ -228,7 +228,7 @@ - + diff --git a/XenCenterLib/Properties/AssemblyInfo.cs b/XenCenterLib/Properties/AssemblyInfo.cs index dca4c89b9..c808ca04a 100644 --- a/XenCenterLib/Properties/AssemblyInfo.cs +++ b/XenCenterLib/Properties/AssemblyInfo.cs @@ -37,11 +37,11 @@ using System.Runtime.InteropServices; // set of attributes. Change these attribute values to modify the information // associated with an assembly. [assembly: AssemblyTitle("XenCenterLib")] -[assembly: AssemblyDescription("@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ base library")] +[assembly: AssemblyDescription("[Citrix] [XenCenter] base library")] [assembly: AssemblyConfiguration("")] -[assembly: AssemblyCompany("@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@")] -[assembly: AssemblyProduct("@BRANDING_BRAND_CONSOLE@")] -[assembly: AssemblyCopyright("@BRANDING_COPYRIGHT@")] +[assembly: AssemblyCompany("[Citrix]")] +[assembly: AssemblyProduct("[XenCenter]")] +[assembly: AssemblyCopyright("[BRANDING_COPYRIGHT]")] [assembly: AssemblyTrademark("")] [assembly: AssemblyCulture("")] @@ -62,5 +62,5 @@ using System.Runtime.InteropServices; // [assembly: AssemblyVersion("0.0.0.0")] [assembly: AssemblyFileVersion("0000")] -[assembly: XenAdmin.XSVersion("@BRANDING_PRODUCT_VERSION@")] -[assembly: InternalsVisibleTo("XenAdminTests")] \ No newline at end of file +[assembly: XenAdmin.XSVersion("[BRANDING_PRODUCT_VERSION]")] +[assembly: InternalsVisibleTo("XenAdminTests")] diff --git a/XenCenterVNC/Properties/AssemblyInfo.cs b/XenCenterVNC/Properties/AssemblyInfo.cs index b480b142c..3e678f8b8 100644 --- a/XenCenterVNC/Properties/AssemblyInfo.cs +++ b/XenCenterVNC/Properties/AssemblyInfo.cs @@ -37,11 +37,11 @@ using System.Runtime.InteropServices; // set of attributes. Change these attribute values to modify the information // associated with an assembly. [assembly: AssemblyTitle("XenCenterVNC")] -[assembly: AssemblyDescription("@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ VNC library")] +[assembly: AssemblyDescription("[Citrix] [XenCenter] VNC library")] [assembly: AssemblyConfiguration("")] -[assembly: AssemblyCompany("@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@")] -[assembly: AssemblyProduct("@BRANDING_BRAND_CONSOLE@")] -[assembly: AssemblyCopyright("@BRANDING_COPYRIGHT@")] +[assembly: AssemblyCompany("[Citrix]")] +[assembly: AssemblyProduct("[XenCenter]")] +[assembly: AssemblyCopyright("[BRANDING_COPYRIGHT]")] [assembly: AssemblyTrademark("")] [assembly: AssemblyCulture("")] @@ -62,5 +62,5 @@ using System.Runtime.InteropServices; // [assembly: AssemblyVersion("0.0.0.0")] [assembly: AssemblyFileVersion("0000")] -[assembly: XenAdmin.XSVersion("@BRANDING_PRODUCT_VERSION@")] -[assembly: InternalsVisibleTo("XenAdminTests")] \ No newline at end of file +[assembly: XenAdmin.XSVersion("[BRANDING_PRODUCT_VERSION]")] +[assembly: InternalsVisibleTo("XenAdminTests")] diff --git a/XenModel/FriendlyNames.Designer.cs b/XenModel/FriendlyNames.Designer.cs index 47c745504..1f0ac1994 100644 --- a/XenModel/FriendlyNames.Designer.cs +++ b/XenModel/FriendlyNames.Designer.cs @@ -115,7 +115,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Retrieve the user information stored as binary objects on @BRANDING_SERVER@.. + /// Looks up a localized string similar to Retrieve the user information stored as binary objects on [XenServer].. /// public static string Description_host_system_status_blobs { get { @@ -151,7 +151,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to The configuration settings of @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Storagelink. + /// Looks up a localized string similar to The configuration settings of [Citrix] Storagelink. /// public static string Description_host_system_status_CVSM { get { @@ -313,7 +313,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Configuration files used by the Pluggable Authentication Modules (PAM) in @BRANDING_SERVER@.. + /// Looks up a localized string similar to Configuration files used by the Pluggable Authentication Modules (PAM) in [XenServer].. /// public static string Description_host_system_status_pam { get { @@ -412,7 +412,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ daemon internal logs. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] daemon internal logs. /// public static string Description_host_system_status_xapi { get { @@ -421,7 +421,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ daemon crash dumps. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] daemon crash dumps. /// public static string Description_host_system_status_xapi_debug { get { @@ -430,7 +430,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ daemon process details. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] daemon process details. /// public static string Description_host_system_status_xapi_subprocess { get { @@ -466,7 +466,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Details of the @BRANDING_SERVER@ such as version and build information, primary hard disk location and pool configuration. + /// Looks up a localized string similar to Details of the [XenServer] such as version and build information, primary hard disk location and pool configuration. /// public static string Description_host_system_status_xenserver_config { get { @@ -475,7 +475,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to The database which stores the state of the @BRANDING_SERVER@. + /// Looks up a localized string similar to The database which stores the state of the [XenServer]. /// public static string Description_host_system_status_xenserver_databases { get { @@ -493,7 +493,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Log files generated during the installation of the @BRANDING_SERVER@. + /// Looks up a localized string similar to Log files generated during the installation of the [XenServer]. /// public static string Description_host_system_status_xenserver_install { get { @@ -502,7 +502,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Log files concerning the @BRANDING_SERVER@'s activity. + /// Looks up a localized string similar to Log files concerning the [XenServer]'s activity. /// public static string Description_host_system_status_xenserver_logs { get { @@ -646,7 +646,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to You must have the XenServerPSSnapIn installed to use @BRANDING_SERVER@ PowerShell Commands. This can be found in the SDK.. + /// Looks up a localized string similar to You must have the XenServerPSSnapIn installed to use [XenServer] PowerShell Commands. This can be found in the SDK.. /// public static string Exception_PowerShellSnapInNotPresent { get { @@ -754,7 +754,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Advanced Edition. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Advanced Edition. /// public static string Label_host_edition_advanced { get { @@ -763,7 +763,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Basic Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] [XenServer product] Basic Edition. /// public static string Label_host_edition_basic { get { @@ -790,7 +790,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Edition. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Enterprise Edition. /// public static string Label_host_edition_enterprise { get { @@ -799,7 +799,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Per-Socket. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Enterprise Per-Socket. /// public static string Label_host_edition_enterprise_per_socket { get { @@ -808,7 +808,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Per-User. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Enterprise Per-User. /// public static string Label_host_edition_enterprise_per_user { get { @@ -817,7 +817,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ for XenDesktop. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] for XenDesktop. /// public static string Label_host_edition_enterprise_xd { get { @@ -826,7 +826,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product]. /// public static string Label_host_edition_free { get { @@ -835,7 +835,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product]. /// public static string Label_host_edition_free_libre { get { @@ -844,7 +844,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Per-Socket. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Per-Socket. /// public static string Label_host_edition_per_socket { get { @@ -853,7 +853,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Platinum Edition. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Platinum Edition. /// public static string Label_host_edition_platinum { get { @@ -862,7 +862,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Premium Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] [XenServer product] Premium Edition. /// public static string Label_host_edition_premium { get { @@ -871,7 +871,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Standard Per-Socket. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Standard Per-Socket. /// public static string Label_host_edition_standard_per_socket { get { @@ -880,7 +880,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ for XenDesktop. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] for XenDesktop. /// public static string Label_host_edition_xendesktop { get { @@ -1033,7 +1033,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Enterprise Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] [XenServer product] Dell Enterprise Edition. /// public static string Label_host_sku_type_dell_xe_enterprise { get { @@ -1042,7 +1042,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Express Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] [XenServer product] Dell Express Edition. /// public static string Label_host_sku_type_dell_xe_express { get { @@ -1051,7 +1051,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Server Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] [XenServer product] Dell Server Edition. /// public static string Label_host_sku_type_dell_xe_server { get { @@ -1060,7 +1060,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@, Dell Enterprise Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] Essentials for [XenServer product], Dell Enterprise Edition. /// public static string Label_host_sku_type_FG_dell_xe_enterprise { get { @@ -1069,7 +1069,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] [XenServer product] Dell Edition. /// public static string Label_host_sku_type_FG_dell_xe_express { get { @@ -1078,7 +1078,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@, Dell Enterprise Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] Essentials for [XenServer product], Dell Enterprise Edition. /// public static string Label_host_sku_type_FG_dell_xe_server { get { @@ -1087,7 +1087,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@, HP Enterprise Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] Essentials for [XenServer product], HP Enterprise Edition. /// public static string Label_host_sku_type_FG_hp_xe_enterprise { get { @@ -1096,7 +1096,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] [XenServer product] HP Edition. /// public static string Label_host_sku_type_FG_hp_xe_express { get { @@ -1105,7 +1105,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@, HP Enterprise Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] Essentials for [XenServer product], HP Enterprise Edition. /// public static string Label_host_sku_type_FG_hp_xe_server { get { @@ -1114,7 +1114,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] Essentials for [XenServer product]. /// public static string Label_host_sku_type_FG_xe_enterprise { get { @@ -1123,7 +1123,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] [XenServer product]. /// public static string Label_host_sku_type_FG_xe_express { get { @@ -1132,7 +1132,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] Essentials for [XenServer product]. /// public static string Label_host_sku_type_FG_xe_server { get { @@ -1141,7 +1141,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Enterprise Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] [XenServer product] HP Enterprise Edition. /// public static string Label_host_sku_type_hp_xe_enterprise { get { @@ -1150,7 +1150,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Select Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] [XenServer product] HP Select Edition. /// public static string Label_host_sku_type_hp_xe_express { get { @@ -1159,7 +1159,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Server Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] [XenServer product] HP Server Edition. /// public static string Label_host_sku_type_hp_xe_server { get { @@ -1168,7 +1168,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] [XenServer product] Enterprise Edition. /// public static string Label_host_sku_type_xe_enterprise { get { @@ -1177,7 +1177,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Express Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] [XenServer product] Express Edition. /// public static string Label_host_sku_type_xe_express { get { @@ -1186,7 +1186,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Server Edition. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] [XenServer product] Server Edition. /// public static string Label_host_sku_type_xe_server { get { @@ -1195,7 +1195,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ build number. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] build number. /// public static string Label_host_software_version_build_number { get { @@ -1204,7 +1204,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ build date. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] build date. /// public static string Label_host_software_version_date { get { @@ -1213,7 +1213,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ version. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] version. /// public static string Label_host_software_version_product_version { get { @@ -1240,7 +1240,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ logs. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter] logs. /// public static string Label_host_system_status_client_logs { get { @@ -1258,7 +1258,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ StorageLink configuration. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] StorageLink configuration. /// public static string Label_host_system_status_CVSM { get { @@ -1519,7 +1519,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ daemon internal logs. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] daemon internal logs. /// public static string Label_host_system_status_xapi { get { @@ -1528,7 +1528,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ daemon crash dumps. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] daemon crash dumps. /// public static string Label_host_system_status_xapi_debug { get { @@ -1537,7 +1537,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ daemon subprocesses. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] daemon subprocesses. /// public static string Label_host_system_status_xapi_subprocess { get { @@ -1573,7 +1573,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ configuration. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] configuration. /// public static string Label_host_system_status_xenserver_config { get { @@ -1582,7 +1582,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ database. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] database. /// public static string Label_host_system_status_xenserver_databases { get { @@ -1591,7 +1591,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ domains list. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] domains list. /// public static string Label_host_system_status_xenserver_domains { get { @@ -1600,7 +1600,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ installation log files. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] installation log files. /// public static string Label_host_system_status_xenserver_install { get { @@ -1609,7 +1609,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ logs. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] logs. /// public static string Label_host_system_status_xenserver_logs { get { @@ -1672,7 +1672,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer]. /// public static string Label_host_XenMemory { get { @@ -2464,7 +2464,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ Healthcheck Latency. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] Healthcheck Latency. /// public static string Label_performance_xapi_latency { get { @@ -3373,7 +3373,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Buy @BRANDING_SERVER@ Online. + /// Looks up a localized string similar to Buy [XenServer] Online. /// public static string Message_action_license_does_not_support_pooling { get { @@ -3382,7 +3382,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Buy @BRANDING_SERVER@ Online. + /// Looks up a localized string similar to Buy [XenServer] Online. /// public static string Message_action_license_expires_soon { get { @@ -3564,7 +3564,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ on server '{0}' is taking too long to respond and may fence.. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] on server '{0}' is taking too long to respond and may fence.. /// public static string Message_body_ha_xapi_healthcheck_approaching_timeout { get { @@ -3618,7 +3618,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to The license on server '{0}' has expired or been changed, and no longer supports @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise features.. + /// Looks up a localized string similar to The license on server '{0}' has expired or been changed, and no longer supports [XenServer product] Enterprise features.. /// public static string Message_body_license_does_not_support_pooling { get { @@ -3708,7 +3708,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Server '{0}' has experienced a change in multipath status. Currently {1} out of {2} paths are active. See the @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ logs for the full details.. + /// Looks up a localized string similar to Server '{0}' has experienced a change in multipath status. Currently {1} out of {2} paths are active. See the [XenCenter] logs for the full details.. /// public static string Message_body_multipath_periodic_alert { get { @@ -3717,7 +3717,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Servers in pool '{0}' have experienced a change in multipath status. Currently all paths are active. See the @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ logs for the full details.. + /// Looks up a localized string similar to Servers in pool '{0}' have experienced a change in multipath status. Currently all paths are active. See the [XenCenter] logs for the full details.. /// public static string Message_body_multipath_periodic_alert_healthy { get { @@ -3726,7 +3726,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Server '{0}' has experienced a change in multipath status. Currently all paths are active. See the @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ logs for the full details.. + /// Looks up a localized string similar to Server '{0}' has experienced a change in multipath status. Currently all paths are active. See the [XenCenter] logs for the full details.. /// public static string Message_body_multipath_periodic_alert_healthy_standalone { get { @@ -3735,7 +3735,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Servers in pool '{0}' have experienced a change in multipath status. Currently the following servers have inactive paths: {1}. See the @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ logs for the full details.. + /// Looks up a localized string similar to Servers in pool '{0}' have experienced a change in multipath status. Currently the following servers have inactive paths: {1}. See the [XenCenter] logs for the full details.. /// public static string Message_body_multipath_periodic_alert_summary { get { @@ -3942,7 +3942,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to The @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ license you are using does not allow you to use the VMPR feature. VMPR is available in @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Advanced Edition or higher.. + /// Looks up a localized string similar to The [XenServer product] license you are using does not allow you to use the VMPR feature. VMPR is available in [Citrix] [XenServer product] Advanced Edition or higher.. /// public static string Message_body_vmpp_license_error { get { @@ -4374,7 +4374,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ healthcheck approaching timeout. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] healthcheck approaching timeout. /// public static string Message_name_ha_xapi_healthcheck_approaching_timeout { get { @@ -4419,7 +4419,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ statistics synchronization failed. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] statistics synchronization failed. /// public static string Message_name_host_sync_data_failed { get { @@ -4878,11 +4878,11 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Pool Admins have full access to all @BRANDING_SERVER@ features and settings. They can access the @BRANDING_SERVER@ console and manage the roles of other users. + /// Looks up a localized string similar to Pool Admins have full access to all [XenServer] features and settings. They can access the [XenServer] console and manage the roles of other users. /// ///- No restrictions ///- Role and user management - ///- Access to @BRANDING_SERVER@ console. + ///- Access to [XenServer] console. /// public static string Role_pool_admin_Description { get { @@ -4942,7 +4942,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to VM Admins can manage VMs and Templates and can access the storage necessary to complete these tasks. This role relies on @BRANDING_SERVER@ to choose where to run each VM, and on templates to provide values for dynamic memory control (DMC) and Home Server settings. + /// Looks up a localized string similar to VM Admins can manage VMs and Templates and can access the storage necessary to complete these tasks. This role relies on [XenServer] to choose where to run each VM, and on templates to provide values for dynamic memory control (DMC) and Home Server settings. /// ///- Manage VMs and Templates ///- No access to dynamic memory control features @@ -5082,7 +5082,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools ISOs. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Tools ISOs. /// public static string SR_name_description_xenserver_tools { get { @@ -5163,7 +5163,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Tools. /// public static string SR_name_label_xenserver_tools { get { @@ -5190,7 +5190,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to This template may be used to install the @BRANDING_SERVER@ Software Development Kit (SDK) API VM. . + /// Looks up a localized string similar to This template may be used to install the [XenServer] Software Development Kit (SDK) API VM. . /// public static string VM_TemplateDescription_Xen_API_SDK { get { diff --git a/XenModel/FriendlyNames.ja.resx b/XenModel/FriendlyNames.ja.resx index f60ed484d..fc3a6e3b9 100644 --- a/XenModel/FriendlyNames.ja.resx +++ b/XenModel/FriendlyNames.ja.resx @@ -151,7 +151,7 @@ VM の再起動を常に試行します - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ StorageLink の構成 + [Citrix] StorageLink の構成 X サーバーのログ ファイル @@ -160,7 +160,7 @@ X サーバーの認証ファイル - @BRANDING_SERVER@ 上にバイナリ オブジェクトとして格納されているユーザー情報を取得します。 + [XenServer] 上にバイナリ オブジェクトとして格納されているユーザー情報を取得します。 システム起動時に表示される起動オプションおよびその説明の一覧 @@ -214,7 +214,7 @@ OEM プロバイダ固有のデータを収集します。 - @BRANDING_SERVER@ の PAM (Pluggable Authentication Modules) により使用される設定ファイルです。 + [XenServer] の PAM (Pluggable Authentication Modules) により使用される設定ファイルです。 永続的なパフォーマンス統計値 @@ -241,13 +241,13 @@ このプールを監視している WLB サーバーからのログと状態に関する情報です。 - @BRANDING_SERVER@ デーモンの内部ログ + [XenServer] デーモンの内部ログ - @BRANDING_SERVER@ デーモン クラッシュ ダンプ + [XenServer] デーモン クラッシュ ダンプ - @BRANDING_SERVER@ デーモン プロセスの詳細 + [XenServer] デーモン プロセスの詳細 ハイパーバイザーのバージョンと現在の状態 @@ -256,19 +256,19 @@ VM 内部診断 - @BRANDING_SERVER@ のバージョンとビルドの情報、プライマリ ハード ディスクの場所、プール設定などの詳細 + [XenServer] のバージョンとビルドの情報、プライマリ ハード ディスクの場所、プール設定などの詳細 - @BRANDING_SERVER@ の状態に関する情報を格納するデータベース + [XenServer] の状態に関する情報を格納するデータベース サーバーにインストールされているゲスト VM とその状態の一覧 - @BRANDING_SERVER@ インストール時のログ ファイル + [XenServer] インストール時のログ ファイル - @BRANDING_SERVER@ のアクティビティに関するログ ファイル + [XenServer] のアクティビティに関するログ ファイル 高可用性ライブセット @@ -298,7 +298,7 @@ PowerShell プラグインを使用するには、PowerShell をインストールしておく必要があります。PowerShell は、Microsoft 社の Web サイトからダウンロードできます。 - @BRANDING_SERVER@ PowerShell コマンドを使用するには、XenServerPSSnapIn をインストールしておく必要があります。XenServerPSSnapIn は SDK に含まれています。 + [XenServer] PowerShell コマンドを使用するには、XenServerPSSnapIn をインストールしておく必要があります。XenServerPSSnapIn は SDK に含まれています。 プラグイン '{1}' の検索 '{0}' を構文解析できません。 @@ -541,19 +541,19 @@ エディション - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Advanced Edition + [Citrix] [XenServer product] Advanced Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Edition + [Citrix] [XenServer product] Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ for XenDesktop + [Citrix] [XenServer product] for XenDesktop - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] [XenServer product] - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Platinum Edition + [Citrix] [XenServer product] Platinum Edition 有効 @@ -598,70 +598,70 @@ プール メンバ - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@, Dell Enterprise Edition + [Citrix] Essentials for [XenServer product], Dell Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Edition + [Citrix] [XenServer product] Dell Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@, Dell Enterprise Edition + [Citrix] Essentials for [XenServer product], Dell Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@, HP Enterprise Edition + [Citrix] Essentials for [XenServer product], HP Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Edition + [Citrix] [XenServer product] HP Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@, HP Enterprise Edition + [Citrix] Essentials for [XenServer product], HP Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] Essentials for [XenServer product] - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] [XenServer product] - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] Essentials for [XenServer product] - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Enterprise Edition + [Citrix] [XenServer product] Dell Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Express Edition + [Citrix] [XenServer product] Dell Express Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Server Edition + [Citrix] [XenServer product] Dell Server Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Enterprise Edition + [Citrix] [XenServer product] HP Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Select Edition + [Citrix] [XenServer product] HP Select Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Server Edition + [Citrix] [XenServer product] HP Server Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Edition + [Citrix] [XenServer product] Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Express Edition + [Citrix] [XenServer product] Express Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Server Edition + [Citrix] [XenServer product] Server Edition - @BRANDING_SERVER@ ビルド番号 + [XenServer] ビルド番号 - @BRANDING_SERVER@ ビルド日 + [XenServer] ビルド日 - @BRANDING_SERVER@ バージョン + [XenServer] バージョン - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ StorageLink 設定 + [Citrix] StorageLink 設定 X サーバー ログ @@ -676,7 +676,7 @@ ブート ローダー設定 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ ログ + [XenCenter] ログ デバイスのモデル @@ -751,13 +751,13 @@ ワークロード バランスの状態 - @BRANDING_SERVER@ デーモンの内部ログ + [XenServer] デーモンの内部ログ - @BRANDING_SERVER@ デーモン クラッシュ ダンプ + [XenServer] デーモン クラッシュ ダンプ - @BRANDING_SERVER@ デーモン サブプロセス + [XenServer] デーモン サブプロセス ハイパーバイザー設定 @@ -766,19 +766,19 @@ VM 内部診断 - @BRANDING_SERVER@ 設定 + [XenServer] 設定 - @BRANDING_SERVER@ データベース + [XenServer] データベース - @BRANDING_SERVER@ ドメイン一覧 + [XenServer] ドメイン一覧 - @BRANDING_SERVER@ インストール ログ ファイル + [XenServer] インストール ログ ファイル - @BRANDING_SERVER@ ログ + [XenServer] ログ 高可用性ライブセット @@ -949,7 +949,7 @@ 空きエージェント メモリ - @BRANDING_SERVER@ ヘルスチェック遅延 + [XenServer] ヘルスチェック遅延 エージェント メモリ ライブ @@ -1015,10 +1015,10 @@ 高可用性設定 - @BRANDING_SERVER@ のオンライン購入 + [XenServer] のオンライン購入 - @BRANDING_SERVER@ のオンライン購入 + [XenServer] のオンライン購入 ログ ファイルの表示 @@ -1080,7 +1080,7 @@ プール '{0}'のサーバーでハートビート SR にアクセスできません。このため、高可用性による保護に問題が生じます。 - サーバー '{0}'上の @BRANDING_SERVER@ で応答に時間がかかっています。隔離される可能性があります。 + サーバー '{0}'上の [XenServer] で応答に時間がかかっています。隔離される可能性があります。 サーバー '{0}' の時計がプール '{1}' のほかのサーバーと同期していません。これにより、仮想マシンの移行や収集されるパフォーマンス データに問題が生じる場合があります。 @@ -1092,7 +1092,7 @@ プール内でのパフォーマンス統計値の同期に一時的な障害が発生しました。一部のサーバーがオフラインであることが考えられます。 - サーバー '{0}' のライセンスが変更されたか有効期限が切れました。このため、@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise の機能は使用できなくなりました。 + サーバー '{0}' のライセンスが変更されたか有効期限が切れました。このため、[XenServer product] Enterprise の機能は使用できなくなりました。 {0} のライセンスの有効期限が切れました。 @@ -1119,16 +1119,16 @@ プール '{0}' の高可用性メタデータ ディスクへのアクセスが復元されました。これにより、サーバー障害からの回復が正しく実行されるようになりました。 - サーバー '{0}' でマルチパスの状態に変更がありました。現在、{2} パス中 {1} パスがアクティブです。詳しくは、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ のログを参照してください。 + サーバー '{0}' でマルチパスの状態に変更がありました。現在、{2} パス中 {1} パスがアクティブです。詳しくは、[XenCenter] のログを参照してください。 - プール '{0}' のサーバーでマルチパスの状態に変更がありました。現在、すべてのパスがアクティブです。詳しくは、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ のログを参照してください。 + プール '{0}' のサーバーでマルチパスの状態に変更がありました。現在、すべてのパスがアクティブです。詳しくは、[XenCenter] のログを参照してください。 - サーバー '{0}' でマルチパスの状態に変更がありました。現在、すべてのパスがアクティブです。詳しくは、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ のログを参照してください。 + サーバー '{0}' でマルチパスの状態に変更がありました。現在、すべてのパスがアクティブです。詳しくは、[XenCenter] のログを参照してください。 - プール '{0}' のサーバーでマルチパスの状態に変更がありました。現在、次のサーバーにアクティブでないパスがあります。{1}。詳しくは、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ のログを参照してください。 + プール '{0}' のサーバーでマルチパスの状態に変更がありました。現在、次のサーバーにアクティブでないパスがあります。{1}。詳しくは、[XenCenter] のログを参照してください。 サーバー '{0}' の起動時にストレージ リポジトリを接続できませんでした。[ストレージ] メニューの [修復] でこの問題を解決できる場合があります。 @@ -1191,7 +1191,7 @@ バックアップ成功 - 使用している @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ ライセンスでは、VMPR 機能を使用できません。VMPR 機能は、@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Advanced Edition またはそれ以上のエディションで使用できます。 + 使用している [XenServer product] ライセンスでは、VMPR 機能を使用できません。VMPR 機能は、[Citrix] [XenServer product] Advanced Edition またはそれ以上のエディションで使用できます。 このスナップショットはアーカイブ済みです。 @@ -1311,7 +1311,7 @@ ハートビート SR のアクセス不可 - @BRANDING_SERVER@ ヘルスチェックのタイムアウト + [XenServer] ヘルスチェックのタイムアウト サーバーの時計の非同期 @@ -1320,7 +1320,7 @@ サーバーの時計が戻されました - @BRANDING_SERVER@ 統計値の同期の失敗 + [XenServer] 統計値の同期の失敗 ネットワーク設定の問題 @@ -1455,11 +1455,11 @@ WLB VM 再配置 - プール管理者には、@BRANDING_SERVER@ のすべての機能および設定に対する完全なアクセス権が付与されます。プール管理者は、@BRANDING_SERVER@ コンソールを使ってほかのユーザーの役割を管理できます。 + プール管理者には、[XenServer] のすべての機能および設定に対する完全なアクセス権が付与されます。プール管理者は、[XenServer] コンソールを使ってほかのユーザーの役割を管理できます。 - 無制限 - 役割およびユーザーの管理 -- @BRANDING_SERVER@ コンソールへのアクセス +- [XenServer] コンソールへのアクセス プール管理者 @@ -1483,7 +1483,7 @@ 読み取り専用 - VM 管理者は、VM およびテンプレートを管理でき、必要なストレージにアクセスできます。各 VM の実行サーバーの選択は @BRANDING_SERVER@ に依存し、動的メモリ制御 (DMC) やホーム サーバーの設定はテンプレートに依存します。 + VM 管理者は、VM およびテンプレートを管理でき、必要なストレージにアクセスできます。各 VM の実行サーバーの選択は [XenServer] に依存し、動的メモリ制御 (DMC) やホーム サーバーの設定はテンプレートに依存します。 - VM およびテンプレートの管理 - 動的メモリ制御は不可 @@ -1536,7 +1536,7 @@ {0} のローカル ストレージ - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools ISO + [XenServer product] Tools ISO EBS @@ -1563,7 +1563,7 @@ {0} のローカル ストレージ - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + [XenServer product] Tools このテンプレートを使用して、デモ用またはテスト用のビルトイン Linux ディストリビューションが動作する Linux VM を作成できます。業務での使用は推奨されません。 @@ -1572,7 +1572,7 @@ 一覧にないオペレーティング システムを使用する場合は、このテンプレートを選択します。このテンプレートは、詳しい知識がある管理者向けです。また、弊社の製品は、標準テンプレートでサポートされる特定のディストリビューションおよびバージョンでのみ、動作テストが実施されていることをご了承ください。 - このテンプレートを使用して、@BRANDING_SERVER@ Software Development Kit (SDK) API VM を作成できます。 + このテンプレートを使用して、[XenServer] Software Development Kit (SDK) API VM を作成できます。 物理リムーバブル ストレージ @@ -1629,10 +1629,10 @@ 解放されるメモリ (概算値) - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Per-Socket Edition + [Citrix] [XenServer product] Per-Socket Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ for XenDesktop + [Citrix] [XenServer product] for XenDesktop AD のヘルプ @@ -1677,7 +1677,7 @@ {0} {1} メモリ使用率 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] [XenServer product] SR が既に使用中であるため空き領域を解放できません @@ -1707,16 +1707,16 @@ ライセンス サーバーのバージョンが古すぎます。 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Per Socket Edition + [Citrix] [XenServer product] Enterprise Per Socket Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Per User Edition + [Citrix] [XenServer product] Enterprise Per User Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Standard Per Socket Edition + [Citrix] [XenServer product] Standard Per Socket Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ XenDesktop Platinum + [Citrix] XenDesktop Platinum ライセンスのヘルプ @@ -1737,9 +1737,9 @@ ライセンスのヘルプ - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Desktop Edition + [Citrix] [XenServer product] Desktop Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Desktop+ Edition + [Citrix] [XenServer product] Desktop+ Edition - \ No newline at end of file + diff --git a/XenModel/FriendlyNames.resx b/XenModel/FriendlyNames.resx index 62930483d..3563735f1 100644 --- a/XenModel/FriendlyNames.resx +++ b/XenModel/FriendlyNames.resx @@ -151,7 +151,7 @@ Always try to restart VM - The configuration settings of @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Storagelink + The configuration settings of [Citrix] Storagelink Log files from the X server @@ -160,7 +160,7 @@ X server authority files - Retrieve the user information stored as binary objects on @BRANDING_SERVER@. + Retrieve the user information stored as binary objects on [XenServer]. List of boot options and their details given to the user at system boot time @@ -214,7 +214,7 @@ Collects data specific to your OEM provider. - Configuration files used by the Pluggable Authentication Modules (PAM) in @BRANDING_SERVER@. + Configuration files used by the Pluggable Authentication Modules (PAM) in [XenServer]. Persistent performance statistics @@ -241,13 +241,13 @@ Logs and status information from the WLB server monitoring this pool. - @BRANDING_SERVER@ daemon internal logs + [XenServer] daemon internal logs - @BRANDING_SERVER@ daemon crash dumps + [XenServer] daemon crash dumps - @BRANDING_SERVER@ daemon process details + [XenServer] daemon process details Details of the hypervisor version and its current state @@ -256,19 +256,19 @@ VM internal diagnostics - Details of the @BRANDING_SERVER@ such as version and build information, primary hard disk location and pool configuration + Details of the [XenServer] such as version and build information, primary hard disk location and pool configuration - The database which stores the state of the @BRANDING_SERVER@ + The database which stores the state of the [XenServer] List of the guest VMs installed onto the server and their current states - Log files generated during the installation of the @BRANDING_SERVER@ + Log files generated during the installation of the [XenServer] - Log files concerning the @BRANDING_SERVER@'s activity + Log files concerning the [XenServer]'s activity HA liveset @@ -298,7 +298,7 @@ You must have the Powershell installed to use Powershell Plugins. This can be downloaded from the Microsoft website. - You must have the XenServerPSSnapIn installed to use @BRANDING_SERVER@ PowerShell Commands. This can be found in the SDK. + You must have the XenServerPSSnapIn installed to use [XenServer] PowerShell Commands. This can be found in the SDK. Could not parse search '{0}' for plugin '{1}'. @@ -532,7 +532,7 @@ VMs - @BRANDING_SERVER@ + [XenServer] Address @@ -544,19 +544,19 @@ License - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Advanced Edition + [XenServer product] Advanced Edition - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Edition + [XenServer product] Enterprise Edition - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ for XenDesktop + [XenServer product] for XenDesktop - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [XenServer product] - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Platinum Edition + [XenServer product] Platinum Edition Enabled @@ -601,70 +601,70 @@ Pool members - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@, Dell Enterprise Edition + [Citrix] Essentials for [XenServer product], Dell Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Edition + [Citrix] [XenServer product] Dell Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@, Dell Enterprise Edition + [Citrix] Essentials for [XenServer product], Dell Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@, HP Enterprise Edition + [Citrix] Essentials for [XenServer product], HP Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Edition + [Citrix] [XenServer product] HP Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@, HP Enterprise Edition + [Citrix] Essentials for [XenServer product], HP Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] Essentials for [XenServer product] - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] [XenServer product] - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] Essentials for [XenServer product] - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Enterprise Edition + [Citrix] [XenServer product] Dell Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Express Edition + [Citrix] [XenServer product] Dell Express Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Server Edition + [Citrix] [XenServer product] Dell Server Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Enterprise Edition + [Citrix] [XenServer product] HP Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Select Edition + [Citrix] [XenServer product] HP Select Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Server Edition + [Citrix] [XenServer product] HP Server Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Edition + [Citrix] [XenServer product] Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Express Edition + [Citrix] [XenServer product] Express Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Server Edition + [Citrix] [XenServer product] Server Edition - @BRANDING_SERVER@ build number + [XenServer] build number - @BRANDING_SERVER@ build date + [XenServer] build date - @BRANDING_SERVER@ version + [XenServer] version - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ StorageLink configuration + [Citrix] StorageLink configuration X server logs @@ -679,7 +679,7 @@ Boot loader configuration - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ logs + [XenCenter] logs Device model @@ -754,13 +754,13 @@ Workload Balancing status - @BRANDING_SERVER@ daemon internal logs + [XenServer] daemon internal logs - @BRANDING_SERVER@ daemon crash dumps + [XenServer] daemon crash dumps - @BRANDING_SERVER@ daemon subprocesses + [XenServer] daemon subprocesses Hypervisor configuration @@ -769,19 +769,19 @@ VM internal diagnostics - @BRANDING_SERVER@ configuration + [XenServer] configuration - @BRANDING_SERVER@ database + [XenServer] database - @BRANDING_SERVER@ domains list + [XenServer] domains list - @BRANDING_SERVER@ installation log files + [XenServer] installation log files - @BRANDING_SERVER@ logs + [XenServer] logs High availability liveset @@ -952,7 +952,7 @@ Agent Memory Free - @BRANDING_SERVER@ Healthcheck Latency + [XenServer] Healthcheck Latency Agent Memory Live @@ -1018,10 +1018,10 @@ HA Settings - Buy @BRANDING_SERVER@ Online + Buy [XenServer] Online - Buy @BRANDING_SERVER@ Online + Buy [XenServer] Online View Log Files @@ -1083,7 +1083,7 @@ The servers in pool '{0}' cannot access the heartbeat SR. HA protection is severely impaired without it. - @BRANDING_SERVER@ on server '{0}' is taking too long to respond and may fence. + [XenServer] on server '{0}' is taking too long to respond and may fence. The clock on server '{0}' is not synchronized with the other servers in pool '{1}'. This can lead to errors when migrating virtual machines, and also affect any performance data collected in the future. @@ -1095,7 +1095,7 @@ There was a temporary failure synchronizing performance statistics across the pool, probably because one or more servers were offline. Another synchronization attempt will be made later. - The license on server '{0}' has expired or been changed, and no longer supports @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise features. + The license on server '{0}' has expired or been changed, and no longer supports [XenServer product] Enterprise features. The license for {0} has expired. @@ -1122,16 +1122,16 @@ Pool '{0}' successfully accessed the HA metadata disk after a previous failure and can perform a successful recovery in the event of an HA failover. - Server '{0}' has experienced a change in multipath status. Currently {1} out of {2} paths are active. See the @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ logs for the full details. + Server '{0}' has experienced a change in multipath status. Currently {1} out of {2} paths are active. See the [XenCenter] logs for the full details. - Servers in pool '{0}' have experienced a change in multipath status. Currently all paths are active. See the @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ logs for the full details. + Servers in pool '{0}' have experienced a change in multipath status. Currently all paths are active. See the [XenCenter] logs for the full details. - Server '{0}' has experienced a change in multipath status. Currently all paths are active. See the @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ logs for the full details. + Server '{0}' has experienced a change in multipath status. Currently all paths are active. See the [XenCenter] logs for the full details. - Servers in pool '{0}' have experienced a change in multipath status. Currently the following servers have inactive paths: {1}. See the @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ logs for the full details. + Servers in pool '{0}' have experienced a change in multipath status. Currently the following servers have inactive paths: {1}. See the [XenCenter] logs for the full details. A storage repository could not be attached when server '{0}' started. You may be able to fix this using the 'Repair Storage' option in the Storage menu. @@ -1194,7 +1194,7 @@ Backup succeeded - The @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ license you are using does not allow you to use the VMPR feature. VMPR is available in @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Advanced Edition or higher. + The [XenServer product] license you are using does not allow you to use the VMPR feature. VMPR is available in [Citrix] [XenServer product] Advanced Edition or higher. The snapshot is already archived. @@ -1314,7 +1314,7 @@ Heartbeat SR lost - @BRANDING_SERVER@ healthcheck approaching timeout + [XenServer] healthcheck approaching timeout Server clock not synchronized @@ -1323,7 +1323,7 @@ Server clock has gone backwards - @BRANDING_SERVER@ statistics synchronization failed + [XenServer] statistics synchronization failed Network configuration issue @@ -1458,11 +1458,11 @@ WLB VM Relocation - Pool Admins have full access to all @BRANDING_SERVER@ features and settings. They can access the @BRANDING_SERVER@ console and manage the roles of other users. + Pool Admins have full access to all [XenServer] features and settings. They can access the [XenServer] console and manage the roles of other users. - No restrictions - Role and user management -- Access to @BRANDING_SERVER@ console +- Access to [XenServer] console Pool Admin @@ -1486,7 +1486,7 @@ Read Only - VM Admins can manage VMs and Templates and can access the storage necessary to complete these tasks. This role relies on @BRANDING_SERVER@ to choose where to run each VM, and on templates to provide values for dynamic memory control (DMC) and Home Server settings. + VM Admins can manage VMs and Templates and can access the storage necessary to complete these tasks. This role relies on [XenServer] to choose where to run each VM, and on templates to provide values for dynamic memory control (DMC) and Home Server settings. - Manage VMs and Templates - No access to dynamic memory control features @@ -1539,7 +1539,7 @@ Local storage on {0} - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools ISOs + [XenServer product] Tools ISOs EBS @@ -1566,7 +1566,7 @@ Local storage on {0} - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + [XenServer product] Tools This template can be used to create a Linux VM with a built-in Linux distro for testing and demonstration purposes. It is not recommended for production use. @@ -1575,7 +1575,7 @@ If the operating system you plan to use is not listed, you may be able to install it by selecting this template. We recommend that only advanced users attempt to use this template, and you should note that our products have been tested running only the supported distributions and specific versions covered by the standard supplied templates. - This template may be used to install the @BRANDING_SERVER@ Software Development Kit (SDK) API VM. + This template may be used to install the [XenServer] Software Development Kit (SDK) API VM. Physical removable storage @@ -1632,10 +1632,10 @@ Potential Reclaimed Memory - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Per-Socket + [XenServer product] Per-Socket - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ for XenDesktop + [XenServer product] for XenDesktop Help on AD @@ -1680,7 +1680,7 @@ {0} {1} Memory Utilization - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [XenServer product] Cannot reclaim freed space because the SR is already busy @@ -1710,13 +1710,13 @@ The license server is an out-of-date version. - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Per-Socket + [XenServer product] Enterprise Per-Socket - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Per-User + [XenServer product] Enterprise Per-User - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Standard Per-Socket + [XenServer product] Standard Per-Socket XenDesktop Platinum @@ -1842,9 +1842,9 @@ Volume manager logs - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Premium Edition + [Citrix] [XenServer product] Premium Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Basic Edition + [Citrix] [XenServer product] Basic Edition - \ No newline at end of file + diff --git a/XenModel/FriendlyNames.zh-CN.resx b/XenModel/FriendlyNames.zh-CN.resx index e01a4375d..6390b87f2 100644 --- a/XenModel/FriendlyNames.zh-CN.resx +++ b/XenModel/FriendlyNames.zh-CN.resx @@ -151,7 +151,7 @@ 始终尝试重新启动 VM - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Storagelink 的配置设置 + [Citrix] Storagelink 的配置设置 来自 X 服务器的日志文件 @@ -160,7 +160,7 @@ X 服务器授权文件 - 检索以二进制对象形式存储在 @BRANDING_SERVER@ 上的用户信息。 + 检索以二进制对象形式存储在 [XenServer] 上的用户信息。 系统引导时提供给用户的引导选项及其详细信息列表 @@ -214,7 +214,7 @@ 收集特定于 OEM 提供商的数据。 - 由 @BRANDING_SERVER@ 中的可插拔身份验证模块(PAM)使用的配置文件。 + 由 [XenServer] 中的可插拔身份验证模块(PAM)使用的配置文件。 持久性能统计信息 @@ -241,13 +241,13 @@ 来自监视该池的 WLB 服务器的日志和状态信息。 - @BRANDING_SERVER@ 后台程序内部日志 + [XenServer] 后台程序内部日志 - @BRANDING_SERVER@ 后台程序故障转储 + [XenServer] 后台程序故障转储 - @BRANDING_SERVER@ 后台程序进程详细信息 + [XenServer] 后台程序进程详细信息 虚拟机管理程序版本及其当前状态的详细信息 @@ -256,19 +256,19 @@ VM 内部诊断 - @BRANDING_SERVER@ 的详细信息，例如版本和内部版本信息、主硬盘位置和池配置 + [XenServer] 的详细信息，例如版本和内部版本信息、主硬盘位置和池配置 - 用于存储 @BRANDING_SERVER@ 状态的数据库 + 用于存储 [XenServer] 状态的数据库 服务器上安装的来宾 VM 及其当前状态的列表 - 在 @BRANDING_SERVER@ 安装期间生成的日志文件 + 在 [XenServer] 安装期间生成的日志文件 - 有关 @BRANDING_SERVER@ 活动的日志文件 + 有关 [XenServer] 活动的日志文件 高可用性实时集 @@ -298,7 +298,7 @@ 必须安装 Powershell 才能使用 Powershell 插件。可以从 Microsoft 网站下载 Powershell。 - 必须安装 XenServerPSSnapIn 才能使用 @BRANDING_SERVER@ PowerShell 命令。可以在 SDK 中找到 XenServerPSSnapIn。 + 必须安装 XenServerPSSnapIn 才能使用 [XenServer] PowerShell 命令。可以在 SDK 中找到 XenServerPSSnapIn。 无法解析插件“{1}”的搜索“{0}”。 @@ -541,19 +541,19 @@ 版本 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Advanced Edition + [Citrix] [XenServer product] Advanced Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Edition + [Citrix] [XenServer product] Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ for XenDesktop + [Citrix] [XenServer product] for XenDesktop - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] [XenServer product] - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Platinum Edition + [Citrix] [XenServer product] Platinum Edition 已启用 @@ -598,70 +598,70 @@ 池成员 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Enterprise Edition + [Citrix] Essentials for [XenServer product] Dell Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Edition + [Citrix] [XenServer product] Dell Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Enterprise Edition + [Citrix] Essentials for [XenServer product] Dell Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Enterprise Edition + [Citrix] Essentials for [XenServer product] HP Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Edition + [Citrix] [XenServer product] HP Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Enterprise Edition + [Citrix] Essentials for [XenServer product] HP Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] Essentials for [XenServer product] - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] [XenServer product] - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Essentials for @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] Essentials for [XenServer product] - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Enterprise Edition + [Citrix] [XenServer product] Dell Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Express Edition + [Citrix] [XenServer product] Dell Express Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Dell Server Edition + [Citrix] [XenServer product] Dell Server Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Enterprise Edition + [Citrix] [XenServer product] HP Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Select Edition + [Citrix] [XenServer product] HP Select Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ HP Server Edition + [Citrix] [XenServer product] HP Server Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Edition + [Citrix] [XenServer product] Enterprise Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Express Edition + [Citrix] [XenServer product] Express Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Server Edition + [Citrix] [XenServer product] Server Edition - @BRANDING_SERVER@ 内部版本号 + [XenServer] 内部版本号 - @BRANDING_SERVER@ 内部版本日期 + [XenServer] 内部版本日期 - @BRANDING_SERVER@ 版本 + [XenServer] 版本 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ StorageLink 配置 + [Citrix] StorageLink 配置 X 服务器日志 @@ -676,7 +676,7 @@ 引导加载程序配置 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 日志 + [XenCenter] 日志 设备型号 @@ -751,13 +751,13 @@ Workload Balancing 状态 - @BRANDING_SERVER@ 后台程序内部日志 + [XenServer] 后台程序内部日志 - @BRANDING_SERVER@ 后台程序故障转储 + [XenServer] 后台程序故障转储 - @BRANDING_SERVER@ 后台程序子进程 + [XenServer] 后台程序子进程 虚拟机管理程序配置 @@ -766,19 +766,19 @@ VM 内部诊断 - @BRANDING_SERVER@ 配置 + [XenServer] 配置 - @BRANDING_SERVER@ 数据库 + [XenServer] 数据库 - @BRANDING_SERVER@ 域列表 + [XenServer] 域列表 - @BRANDING_SERVER@ 安装日志文件 + [XenServer] 安装日志文件 - @BRANDING_SERVER@ 日志 + [XenServer] 日志 高可用性实时集 @@ -949,7 +949,7 @@ 可用代理内存 - @BRANDING_SERVER@ 运行状况检查延迟 + [XenServer] 运行状况检查延迟 活动代理内存 @@ -1015,10 +1015,10 @@ 高可用性设置 - 在线购买 @BRANDING_SERVER@ + 在线购买 [XenServer] - 在线购买 @BRANDING_SERVER@ + 在线购买 [XenServer] 查看日志文件 @@ -1080,7 +1080,7 @@ 池“{0}”中的服务器无法访问检测信号 SR。如果没有检测信号 SR，高可用性保护的作用将严重削弱。 - 服务器“{0}”上的 @BRANDING_SERVER@ 响应时间过长，可能要进行防护。 + 服务器“{0}”上的 [XenServer] 响应时间过长，可能要进行防护。 服务器“{0}”的时钟与池“{1}”中其他服务器不同步。这可能导致在迁移虚拟机时出现错误，并且还会影响以后收集的任何性能数据。 @@ -1092,7 +1092,7 @@ 在池中同步性能统计信息时出现临时故障，这可能是因为一个或多个服务器处于脱机状态。稍后将再次尝试同步。 - 服务器“{0}”上的许可证已过期或更改，不再支持 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise 功能。 + 服务器“{0}”上的许可证已过期或更改，不再支持 [XenServer product] Enterprise 功能。 {0} 的许可证已过期。 @@ -1119,16 +1119,16 @@ 池“{0}”在上一次故障后已成功访问过高可用性元数据磁盘，如果发生高可用性故障转移，可以成功进行恢复。 - 服务器“{0}”的多路径状态发生变化。在 {2} 条路径中，当前有 {1} 条处于活动状态。有关完整详细信息，请参阅 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 日志。 + 服务器“{0}”的多路径状态发生变化。在 {2} 条路径中，当前有 {1} 条处于活动状态。有关完整详细信息，请参阅 [XenCenter] 日志。 - 池“{0}”中服务器的多路径状态发生变化。当前所有路径均处于活动状态。有关完整详细信息，请参阅 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 日志。 + 池“{0}”中服务器的多路径状态发生变化。当前所有路径均处于活动状态。有关完整详细信息，请参阅 [XenCenter] 日志。 - 服务器“{0}”的多路径状态发生变化。当前所有路径均处于活动状态。有关完整详细信息，请参阅 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 日志。 + 服务器“{0}”的多路径状态发生变化。当前所有路径均处于活动状态。有关完整详细信息，请参阅 [XenCenter] 日志。 - 池“{0}”中服务器的多路径状态发生变化。以下服务器当前具有非活动路径: {1}。有关完整详细信息，请参阅 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 日志。 + 池“{0}”中服务器的多路径状态发生变化。以下服务器当前具有非活动路径: {1}。有关完整详细信息，请参阅 [XenCenter] 日志。 启动服务器“{0}”后，无法连接存储库。或许可以使用“存储”菜单中的“修复存储”选项修复此问题。 @@ -1191,7 +1191,7 @@ 备份成功 - 您使用的 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ 许可证不允许您使用 VMPR 功能。VMPR 在 @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Advanced Edition 或更高版本中可用。 + 您使用的 [XenServer product] 许可证不允许您使用 VMPR 功能。VMPR 在 [Citrix] [XenServer product] Advanced Edition 或更高版本中可用。 已存档快照。 @@ -1311,7 +1311,7 @@ 检测信号 SR 已丢失 - @BRANDING_SERVER@ 运行状况检查接近超时 + [XenServer] 运行状况检查接近超时 服务器时钟未同步 @@ -1320,7 +1320,7 @@ 服务器时钟已倒退 - @BRANDING_SERVER@ 统计信息同步失败 + [XenServer] 统计信息同步失败 网络配置问题 @@ -1455,11 +1455,11 @@ WLB VM 重新定位 - 池管理员对所有 @BRANDING_SERVER@ 功能和设置具有完全访问权限，可以访问 @BRANDING_SERVER@ 控制台并管理其他用户的角色。 + 池管理员对所有 [XenServer] 功能和设置具有完全访问权限，可以访问 [XenServer] 控制台并管理其他用户的角色。 - 无任何限制 - 可进行角色和用户管理 -- 可访问 @BRANDING_SERVER@ 控制台 +- 可访问 [XenServer] 控制台 池管理员 @@ -1483,7 +1483,7 @@ 只读 - VM 管理员可以管理 VM 和模板，并可以访问完成这些任务所需要的存储。此角色依赖于 @BRANDING_SERVER@ 来选择每个 VM 的运行位置，依赖于模板来为动态内存控制(DMC)和主服务器设置提供值。 + VM 管理员可以管理 VM 和模板，并可以访问完成这些任务所需要的存储。此角色依赖于 [XenServer] 来选择每个 VM 的运行位置，依赖于模板来为动态内存控制(DMC)和主服务器设置提供值。 - 管理 VM 和模板 - 无权访问动态内存控制功能 @@ -1536,7 +1536,7 @@ {0} 上的本地存储 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools ISO + [XenServer product] Tools ISO EBS @@ -1563,7 +1563,7 @@ {0} 上的本地存储 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + [XenServer product] Tools 此模板可用于通过内置 Linux 发行版创建 Linux VM，以进行测试和演示。建议不要在生产环境中使用。 @@ -1572,7 +1572,7 @@ 如果未列出您要使用的操作系统，或许可以通过选择此模板来进行安装。建议仅由高级用户尝试使用此模板，并且请注意，我们的产品仅在运行标准随附模板所涵盖的受支持发行版和特定版本的情况下经过测试。 - 此模板可用于安装 @BRANDING_SERVER@ 软件开发工具包(SDK) API VM。 + 此模板可用于安装 [XenServer] 软件开发工具包(SDK) API VM。 可移动物理存储 @@ -1629,10 +1629,10 @@ 潜在回收的内存 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Per-Socket Edition + [Citrix] [XenServer product] Per-Socket Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ for XenDesktop + [Citrix] [XenServer product] for XenDesktop 有关 AD 的帮助 @@ -1677,7 +1677,7 @@ {0} {1} 内存利用率 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ + [Citrix] [XenServer product] 无法回收释放的空间，因为 SR 正忙 @@ -1707,16 +1707,16 @@ 许可证服务器版本已过时。 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Per Socket Edition + [Citrix] [XenServer product] Enterprise Per Socket Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Per User Edition + [Citrix] [XenServer product] Enterprise Per User Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Standard Per Socket Edition + [Citrix] [XenServer product] Standard Per Socket Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ XenDesktop Platinum + [Citrix] XenDesktop Platinum 有关许可的帮助 @@ -1737,15 +1737,15 @@ 有关许可的帮助 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Desktop Edition + [Citrix] [XenServer product] Desktop Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Desktop+ Edition + [Citrix] [XenServer product] Desktop+ Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Premium Edition + [Citrix] [XenServer product] Premium Edition - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Basic Edition + [Citrix] [XenServer product] Basic Edition - \ No newline at end of file + diff --git a/XenModel/InvisibleMessages.Designer.cs b/XenModel/InvisibleMessages.Designer.cs index 633b5cb38..c78f6cd71 100644 --- a/XenModel/InvisibleMessages.Designer.cs +++ b/XenModel/InvisibleMessages.Designer.cs @@ -88,7 +88,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to http://updates.xensource.com/@BRANDING_SERVER@/{0}/XenCenter. + /// Looks up a localized string similar to http://updates.xensource.com/[XenServer]/{0}/XenCenter. /// public static string CHECK_FOR_UPDATES_URL { get { @@ -169,7 +169,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@.log. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter].log. /// public static string LOG_FILENAME { get { diff --git a/XenModel/InvisibleMessages.ja.resx b/XenModel/InvisibleMessages.ja.resx index fb623a8a2..bec2b5a6d 100644 --- a/XenModel/InvisibleMessages.ja.resx +++ b/XenModel/InvisibleMessages.ja.resx @@ -127,7 +127,7 @@ https://{0}/reactivation_server.php - http://updates.xensource.com/@BRANDING_SERVER@/{0}/XenCenter + http://updates.xensource.com/[XenServer]/{0}/XenCenter http://xenserver.org/ @@ -151,7 +151,7 @@ ja-JP - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@.log + [XenCenter].log -mapid {0} {1} @@ -240,4 +240,4 @@ http://updates.xensource.com/XenServer/updates.xml - \ No newline at end of file + diff --git a/XenModel/InvisibleMessages.resx b/XenModel/InvisibleMessages.resx index 5643d935c..9421877f0 100644 --- a/XenModel/InvisibleMessages.resx +++ b/XenModel/InvisibleMessages.resx @@ -127,7 +127,7 @@ https://{0}/reactivation_server.php - http://updates.xensource.com/@BRANDING_SERVER@/{0}/XenCenter + http://updates.xensource.com/[XenServer]/{0}/XenCenter http://xenserver.org/ @@ -154,7 +154,7 @@ en-US - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@.log + [XenCenter].log -mapid {0} {1} @@ -243,4 +243,4 @@ http://updates.xensource.com/XenServer/updates.xml - \ No newline at end of file + diff --git a/XenModel/InvisibleMessages.zh-CN.resx b/XenModel/InvisibleMessages.zh-CN.resx index 787ea9180..c265ca818 100644 --- a/XenModel/InvisibleMessages.zh-CN.resx +++ b/XenModel/InvisibleMessages.zh-CN.resx @@ -127,7 +127,7 @@ https://{0}/reactivation_server.php - http://updates.xensource.com/@BRANDING_SERVER@/{0}/XenCenter + http://updates.xensource.com/[XenServer]/{0}/XenCenter http://xenserver.org/ @@ -151,7 +151,7 @@ zh-CN - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@.log + [XenCenter].log -mapid {0} {1} @@ -240,4 +240,4 @@ http://updates.xensource.com/XenServer/updates.xml - \ No newline at end of file + diff --git a/XenModel/Messages.Designer.cs b/XenModel/Messages.Designer.cs index 3ea065851..395e13fd5 100755 --- a/XenModel/Messages.Designer.cs +++ b/XenModel/Messages.Designer.cs @@ -997,7 +997,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Get Health Check analysis result from @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services. + /// Looks up a localized string similar to Get Health Check analysis result from [Citrix] Insight Services. /// public static string ACTION_GET_HEALTH_CHECK_RESULT { get { @@ -1105,7 +1105,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Authentication with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services. + /// Looks up a localized string similar to Authentication with [Citrix] Insight Services. /// public static string ACTION_HEALTHCHECK_AUTHENTICATION { get { @@ -1114,7 +1114,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Authenticating with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services. + /// Looks up a localized string similar to Authenticating with [Citrix] Insight Services. /// public static string ACTION_HEALTHCHECK_AUTHENTICATION_PROGRESS { get { @@ -2329,7 +2329,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Finished compiling status report (with errors). Only @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ logs were compiled.. + /// Looks up a localized string similar to Finished compiling status report (with errors). Only [XenCenter] logs were compiled.. /// public static string ACTION_SYSTEM_STATUS_SUCCESSFUL_WITH_ERRORS_XCLOGS { get { @@ -2437,7 +2437,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Upload server status report to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services. + /// Looks up a localized string similar to Upload server status report to [Citrix] Insight Services. /// public static string ACTION_UPLOAD_SERVER_STATUS_REPORT { get { @@ -2455,7 +2455,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Uploading report to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services. + /// Looks up a localized string similar to Uploading report to [Citrix] Insight Services. /// public static string ACTION_UPLOAD_SERVER_STATUS_REPORT_PROGRESS { get { @@ -3247,7 +3247,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ is unable to contact the activation server. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter] is unable to contact the activation server. /// ///If you are not currently connected to the internet, we can save ///the activation request to a file, for you to upload at a later date. @@ -3617,7 +3617,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Please wait while @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ establishes your current external authentication configuration.. + /// Looks up a localized string similar to Please wait while [XenCenter] establishes your current external authentication configuration.. /// public static string AD_MASTER_UNAVAILABLE_BLURB { get { @@ -3898,7 +3898,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to You are attempting to add the server '{0}' to a pool that is using older CPUs. /// - ///@BRANDING_SERVER@ can continue by rebooting the server and reducing its CPU to the level of the existing servers in the pool. This will shut down any VMs running on the server. This feature is supported for CPU combinations listed in the @BRANDING_SERVER@ Hardware Compatibility List. + ///[XenServer] can continue by rebooting the server and reducing its CPU to the level of the existing servers in the pool. This will shut down any VMs running on the server. This feature is supported for CPU combinations listed in the [XenServer] Hardware Compatibility List. /// ///Do you want to do this?. /// @@ -3913,7 +3913,7 @@ namespace XenAdmin { /// ///{0} /// - ///@BRANDING_SERVER@ can continue by rebooting the servers and reducing their CPUs to the level of the existing servers in the pool. This will shut down any VMs running on the servers. This feature is supported for CPU combinations listed in the @BRANDING_SERVER@ Hardware Compatibility List. + ///[XenServer] can continue by rebooting the servers and reducing their CPUs to the level of the existing servers in the pool. This will shut down any VMs running on the servers. This feature is supported for CPU combinations listed in the [XenServer] Hardware Compatibility List. /// ///Do you want to do this?. /// @@ -4190,7 +4190,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ can no longer authenticate with the existing credentials for this server. Enter new credentials to proceed.. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter] can no longer authenticate with the existing credentials for this server. Enter new credentials to proceed.. /// public static string ADDSERVER_PASS_NEW { get { @@ -4346,7 +4346,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Disk usage for the Control Domain on {0} has reached {1}. @BRANDING_SERVER@'s performance will be critically affected if this disk becomes full. Log files or other non-essential (user created) files should be removed.. + /// Looks up a localized string similar to Disk usage for the Control Domain on {0} has reached {1}. [XenServer]'s performance will be critically affected if this disk becomes full. Log files or other non-essential (user created) files should be removed.. /// public static string ALERT_ALARM_FILESYSTEM_DESCRIPTION { get { @@ -4598,7 +4598,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to New @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ Available. + /// Looks up a localized string similar to New [XenCenter] Available. /// public static string ALERT_NEW_VERSION { get { @@ -4607,7 +4607,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to {0} is now available. Download the new version from the @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ website.. + /// Looks up a localized string similar to {0} is now available. Download the new version from the [Citrix] website.. /// public static string ALERT_NEW_VERSION_DETAILS { get { @@ -4771,7 +4771,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to The SR '{0}' is currently attached elsewhere. Do you want to attach it to '{1}'? /// - ///Warning: you must ensure that the SR is not in use by any server not connected to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. Failure to do so may result in data loss.. + ///Warning: you must ensure that the SR is not in use by any server not connected to [XenCenter]. Failure to do so may result in data loss.. /// public static string ALREADY_ATTACHED_ELSEWHERE { get { @@ -5608,9 +5608,9 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to Creating this bond will automatically move the management interface on one of your selected bond members to the bond itself: /// - ///- @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ connections to the pool will temporarily be disturbed + ///- [XenCenter] connections to the pool will temporarily be disturbed /// - ///- If your network configuration is incorrect then @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ may permanently lose the connection to the pool, or pool members may be unable to contact each other.. + ///- If your network configuration is incorrect then [XenCenter] may permanently lose the connection to the pool, or pool members may be unable to contact each other.. /// public static string BOND_CREATE_WILL_DISTURB_PRIMARY { get { @@ -5654,11 +5654,11 @@ namespace XenAdmin { /// ///Deleting this bond will automatically transfer the management and secondary interfaces on the bond to the first slave member of the bond: /// - ///- @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ connections to the pool will temporarily be disturbed + ///- [XenCenter] connections to the pool will temporarily be disturbed /// ///- Traffic through the secondary interface will be disrupted /// - ///- If your network configuration is incorrect then @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ may permanently lose the connection to the pool, or pool members may be unable to contact each other.. + ///- If your network configuration is incorrect then [XenCenter] may permanently lose the connection to the pool, or pool members may be unable to contact each other.. /// public static string BOND_DELETE_WILL_DISTURB_BOTH { get { @@ -5671,9 +5671,9 @@ namespace XenAdmin { /// ///Deleting this bond will automatically transfer the management interface on the bond to the first slave member of the bond: /// - ///- @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ connections to the pool will temporarily be disturbed + ///- [XenCenter] connections to the pool will temporarily be disturbed /// - ///- If your network configuration is incorrect then @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ may permanently lose the connection to the pool, or pool members may be unable to contact each other.. + ///- If your network configuration is incorrect then [XenCenter] may permanently lose the connection to the pool, or pool members may be unable to contact each other.. /// public static string BOND_DELETE_WILL_DISTURB_PRIMARY { get { @@ -5738,7 +5738,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Your Tools ISO is on a broken SR, @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ will attempt to fix it before proceeding. Do you wish to continue?. + /// Looks up a localized string similar to Your Tools ISO is on a broken SR, [XenCenter] will attempt to fix it before proceeding. Do you wish to continue?. /// public static string BROKEN_TOOLS_PROMPT { get { @@ -6062,7 +6062,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to You must install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools on VM '{0}' before you can activate this virtual disk for the VM.. + /// Looks up a localized string similar to You must install [XenServer product] Tools on VM '{0}' before you can activate this virtual disk for the VM.. /// public static string CANNOT_ACTIVATE_VD_VM_NEEDS_TOOLS { get { @@ -6161,7 +6161,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to You must install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools on VM '{0}' before you can deactivate this virtual disk for the VM.. + /// Looks up a localized string similar to You must install [XenServer product] Tools on VM '{0}' before you can deactivate this virtual disk for the VM.. /// public static string CANNOT_DEACTIVATE_VDI_NEEDS_TOOLS { get { @@ -6208,7 +6208,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to This template is a @BRANDING_SERVER@ template and cannot be deleted.. + /// Looks up a localized string similar to This template is a [XenServer] template and cannot be deleted.. /// public static string CANNOT_DELETE_DEFAULT_TEMPLATE { get { @@ -6280,7 +6280,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Deleting the @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools ISO storage is not supported.. + /// Looks up a localized string similar to Deleting the [XenServer product] Tools ISO storage is not supported.. /// public static string CANNOT_DELETE_TOOLS_SR { get { @@ -6343,7 +6343,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to You cannot configure an SR of type '{0}' using @BRANDING_BRAND_CONSOLE@.. + /// Looks up a localized string similar to You cannot configure an SR of type '{0}' using [XenCenter].. /// public static string CANNOT_FIND_SR_WIZARD_TYPE { get { @@ -6482,7 +6482,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Insert @BRANDING_SERVER@ CD. + /// Looks up a localized string similar to Insert [XenServer] CD. /// public static string CHANGE_SERVER_CD { get { @@ -6562,7 +6562,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Changed @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ master password. + /// Looks up a localized string similar to Changed [XenCenter] master password. /// public static string CHANGED_MASTER_PASSWORD { get { @@ -6571,7 +6571,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Changed @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ master password for session restore. + /// Looks up a localized string similar to Changed [XenCenter] master password for session restore. /// public static string CHANGED_MASTER_PASSWORD_LONG { get { @@ -6841,7 +6841,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to for use with Common Criteria versions of @BRANDING_SERVER@ only. + /// Looks up a localized string similar to for use with Common Criteria versions of [XenServer] only. /// public static string COMMON_CRITERIA_TEXT { get { @@ -7177,7 +7177,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to Are you sure you want to destroy '{0}'? /// - ///You should only need to destroy a @BRANDING_SERVER@ if it has physically failed. + ///You should only need to destroy a [XenServer] if it has physically failed. ///Destroying this server will permanently remove it from the pool along with its local SRs, DVD drives and removable storage. The server will need to be reinstalled before it can be used again. /// ///This action is final and unrecoverable.. @@ -7451,7 +7451,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Are you sure you want to restart the toolstack on the selected servers? Note that @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ will temporarily lose connection to them.. + /// Looks up a localized string similar to Are you sure you want to restart the toolstack on the selected servers? Note that [XenCenter] will temporarily lose connection to them.. /// public static string CONFIRM_RESTART_TOOLSTACK_MANY_SERVERS { get { @@ -7460,7 +7460,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Are you sure you want to restart the toolstack on '{0}'? Note that @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ will temporarily lose connection to the server.. + /// Looks up a localized string similar to Are you sure you want to restart the toolstack on '{0}'? Note that [XenCenter] will temporarily lose connection to the server.. /// public static string CONFIRM_RESTART_TOOLSTACK_ONE_SERVER { get { @@ -7674,7 +7674,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Could not find @BRANDING_SERVER@ running on {0}.. + /// Looks up a localized string similar to Could not find [XenServer] running on {0}.. /// public static string CONNECT_NO_XAPI_FAILURE { get { @@ -7935,9 +7935,9 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Connection to server {0} restricted - a connection to a @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Express Edition server ({1}) already exists. + /// Looks up a localized string similar to Connection to server {0} restricted - a connection to a [Citrix] [XenServer product] Express Edition server ({1}) already exists. /// - ///You can only connect to a single @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Express Edition server at a time. To find out how to upgrade your license, follow the link below.. + ///You can only connect to a single [Citrix] [XenServer product] Express Edition server at a time. To find out how to upgrade your license, follow the link below.. /// public static string CONNECTION_RESTRICTED_MESSAGE_LONG { get { @@ -9705,7 +9705,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Default install of @BRANDING_SERVER@. + /// Looks up a localized string similar to Default install of [XenServer]. /// public static string DEFAULT_INSTALL_OF_XENSERVER { get { @@ -9777,7 +9777,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to VMs without @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools. + /// Looks up a localized string similar to VMs without [XenServer product] Tools. /// public static string DEFAULT_SEARCH_VMS_WO_XS_TOOLS { get { @@ -10414,7 +10414,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ has detected that an SR already exists on this LUN. This SR is not currently in use by '{0}', would you like to attach it?. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter] has detected that an SR already exists on this LUN. This SR is not currently in use by '{0}', would you like to attach it?. /// public static string DETACHED_ISCI_DETECTED { get { @@ -10882,7 +10882,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to A memory range cannot be set because @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools are not installed on this VM.. + /// Looks up a localized string similar to A memory range cannot be set because [XenServer product] Tools are not installed on this VM.. /// public static string DMC_UNAVAILABLE_NOTOOLS { get { @@ -10891,7 +10891,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to A memory range cannot be set because @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools are not installed on these VMs.. + /// Looks up a localized string similar to A memory range cannot be set because [XenServer product] Tools are not installed on these VMs.. /// public static string DMC_UNAVAILABLE_NOTOOLS_PLURAL { get { @@ -10918,7 +10918,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to A memory range cannot be set because @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools are out of date on this VM.. + /// Looks up a localized string similar to A memory range cannot be set because [XenServer product] Tools are out of date on this VM.. /// public static string DMC_UNAVAILABLE_OLDTOOLS { get { @@ -10927,7 +10927,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to A memory range cannot be set because @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools are out of date on these VMs.. + /// Looks up a localized string similar to A memory range cannot be set because [XenServer product] Tools are out of date on these VMs.. /// public static string DMC_UNAVAILABLE_OLDTOOLS_PLURAL { get { @@ -11287,7 +11287,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to {0} is now available. Download the latest at the @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ website.. + /// Looks up a localized string similar to {0} is now available. Download the latest at the [Citrix] website.. /// public static string DOWNLOAD_LATEST_XS_BODY { get { @@ -12088,7 +12088,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ Disaster Recovery is complete.. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] Disaster Recovery is complete.. /// public static string DR_WIZARD_RECOVERPAGE_COMPLETE_FAILOVER { get { @@ -12142,7 +12142,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ Disaster Recovery is in progress. This may take some time.. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] Disaster Recovery is in progress. This may take some time.. /// public static string DR_WIZARD_RECOVERPAGE_IN_PROGRESS_FAILOVER { get { @@ -12241,7 +12241,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ Disaster Recovery progress. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] Disaster Recovery progress. /// public static string DR_WIZARD_RECOVERPAGE_TITLE_FAILOVER { get { @@ -12929,7 +12929,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to To access your saved session it is required that you enter the master password when starting @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. + /// Looks up a localized string similar to To access your saved session it is required that you enter the master password when starting [XenCenter]. /// public static string ENTER_MASTER_PASSWORD_TO_ACCESS_SETTINGS_TT { get { @@ -12947,7 +12947,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ &Enterprise Per-Socket ({0} required). + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] &Enterprise Per-Socket ({0} required). /// public static string ENTERPRISE_PERSOCKET_LICENSES_X_REQUIRED { get { @@ -13010,7 +13010,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ has encountered a problem connecting to this server.. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter] has encountered a problem connecting to this server.. /// public static string ERROR_CONNECTING_BLURB { get { @@ -13442,7 +13442,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ is still booting.. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] is still booting.. /// public static string ERROR_HOST_STILL_BOOTING { get { @@ -13496,7 +13496,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Could not find @BRANDING_SERVER@ on '{0}'.. + /// Looks up a localized string similar to Could not find [XenServer] on '{0}'.. /// public static string ERROR_NO_XENSERVER { get { @@ -13523,7 +13523,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ has encountered a problem launching PuTTY.. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter] has encountered a problem launching PuTTY.. /// public static string ERROR_PUTTY_LAUNCHING { get { @@ -13595,7 +13595,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to {0} Install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools. + /// Looks up a localized string similar to {0} Install [XenServer product] Tools. /// public static string EVACUATE_HOST_INSTALL_TOOLS_PROMPT { get { @@ -15306,7 +15306,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to To view memory data for this VM, you need to install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools. + /// Looks up a localized string similar to To view memory data for this VM, you need to install [XenServer product] Tools. /// public static string GRAPH_NEEDS_TOOLS { get { @@ -15452,7 +15452,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to This version of @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ is out of date and cannot connect to {0}.. + /// Looks up a localized string similar to This version of [XenCenter] is out of date and cannot connect to {0}.. /// public static string GUI_OUT_OF_DATE { get { @@ -15463,7 +15463,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to /// - ///You can get a compatible version of @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ from the following location:. + ///You can get a compatible version of [XenCenter] from the following location:. /// public static string GUI_OUT_OF_DATE_MORE { get { @@ -15694,7 +15694,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ High Availability (HA) allows virtual machines to automatically be restarted in the event of an underlying hardware failure or loss of an individual server. HA is enabled for '{0}'.. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] High Availability (HA) allows virtual machines to automatically be restarted in the event of an underlying hardware failure or loss of an individual server. HA is enabled for '{0}'.. /// public static string HA_EDIT_DIALOG_BLURB { get { @@ -16266,7 +16266,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Authentication with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services failed. See the application log files for more information.. + /// Looks up a localized string similar to Authentication with [Citrix] Insight Services failed. See the application log files for more information.. /// public static string HEALTH_CHECK_AUTHENTICATION_FAILED { get { @@ -16302,7 +16302,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Authentication with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services is required in order to enable this feature. @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ detected a previous successful authentication for one of other connected pools. You can choose to re-use it or authenticate again.. + /// Looks up a localized string similar to Authentication with [Citrix] Insight Services is required in order to enable this feature. [XenCenter] detected a previous successful authentication for one of other connected pools. You can choose to re-use it or authenticate again.. /// public static string HEALTHCHECK_AUTHENTICATION_RUBRIC_EXISTING_TOKEN { get { @@ -16311,7 +16311,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Authentication with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services is required in order to enable this feature. Please register by providing MyCitrix credentials (see http://www.citrix.com/welcome.html). These credentials will only be used to obtain an upload token and will not be stored on this machine or on your server.. + /// Looks up a localized string similar to Authentication with [Citrix] Insight Services is required in order to enable this feature. Please register by providing MyCitrix credentials (see http://www.citrix.com/welcome.html). These credentials will only be used to obtain an upload token and will not be stored on this machine or on your server.. /// public static string HEALTHCHECK_AUTHENTICATION_RUBRIC_NO_TOKEN { get { @@ -18024,7 +18024,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to This server version is incompatible with @BRANDING_BRAND_CONSOLE@.. + /// Looks up a localized string similar to This server version is incompatible with [XenCenter].. /// public static string INCOMPATIBLE_PRODUCTS { get { @@ -18096,7 +18096,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Disk and memory snapshots need @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools to be installed. + /// Looks up a localized string similar to Disk and memory snapshots need [XenServer product] Tools to be installed. /// public static string INFO_DISKMEMORY_MODE_NO_TOOLS { get { @@ -18132,7 +18132,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Quiesced snapshots need @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools to be installed. + /// Looks up a localized string similar to Quiesced snapshots need [XenServer product] Tools to be installed. /// public static string INFO_QUIESCE_MODE_NO_TOOLS { get { @@ -18213,7 +18213,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools. + /// Looks up a localized string similar to Install [XenServer product] Tools. /// public static string INSTALL_XENSERVER_TOOLS { get { @@ -18222,7 +18222,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools.... + /// Looks up a localized string similar to Install [XenServer product] Tools.... /// public static string INSTALL_XENSERVER_TOOLS_DOTS { get { @@ -18231,7 +18231,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools. + /// Looks up a localized string similar to Install [XenServer product] Tools. /// public static string INSTALL_XS_TOOLS { get { @@ -18249,7 +18249,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Could not find the @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools install disc.. + /// Looks up a localized string similar to Could not find the [XenServer product] Tools install disc.. /// public static string INSTALLTOOLS_COULDNOTFIND_WIN { get { @@ -18258,7 +18258,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools installation launched.. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Tools installation launched.. /// public static string INSTALLTOOLS_DONE { get { @@ -18267,7 +18267,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools are already installed on this VM.. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Tools are already installed on this VM.. /// public static string INSTALLTOOLS_EXIST { get { @@ -18276,7 +18276,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Launching @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools installation.. + /// Looks up a localized string similar to Launching [XenServer product] Tools installation.. /// public static string INSTALLTOOLS_STARTING { get { @@ -18285,7 +18285,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Installing @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools on VM {0}. + /// Looks up a localized string similar to Installing [XenServer product] Tools on VM {0}. /// public static string INSTALLTOOLS_TITLE { get { @@ -18874,7 +18874,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ Online. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] Online. /// public static string LICENSE_EXPIRY_PURCHACE { get { @@ -19009,7 +19009,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Servers must be selected one at a time when activating free @BRANDING_SERVER@.. + /// Looks up a localized string similar to Servers must be selected one at a time when activating free [XenServer].. /// public static string LICENSE_NO_MULTISELECT_ACTIVATE { get { @@ -19018,7 +19018,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Servers must be selected one at a time when licensing servers which have a version lower than @BRANDING_XC_PRODUCT_5_6_VERSION@.. + /// Looks up a localized string similar to Servers must be selected one at a time when licensing servers which have a version lower than [BRANDING_VERSION_5_6].. /// public static string LICENSE_NO_MULTISELECT_LICENSE { get { @@ -19202,7 +19202,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Activation keys can only be applied to one Free @BRANDING_SERVER@ product at a time.. + /// Looks up a localized string similar to Activation keys can only be applied to one Free [XenServer] product at a time.. /// public static string LICENSE_TOO_MANY_SERVERS_SELECTED_CAPTION { get { @@ -19274,7 +19274,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to One or more managed servers have expired. Either assign @BRANDING_SERVER@ licenses, or activate Free @BRANDING_SERVER@ products.. + /// Looks up a localized string similar to One or more managed servers have expired. Either assign [XenServer] licenses, or activate Free [XenServer] products.. /// public static string LICENSING_DIALOG_EXPIRED_TEXT { get { @@ -19283,7 +19283,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to One or more managed servers will expire soon. Either assign @BRANDING_SERVER@ licenses, or activate Free @BRANDING_SERVER@ products.. + /// Looks up a localized string similar to One or more managed servers will expire soon. Either assign [XenServer] licenses, or activate Free [XenServer] products.. /// public static string LICENSING_DIALOG_EXPIRING_SOON_TEXT { get { @@ -19292,7 +19292,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Activate your free @BRANDING_SERVER@ products or assign/release licenses for @BRANDING_SERVER@ Advanced, Enterprise and Platinum Editions.. + /// Looks up a localized string similar to Activate your free [XenServer] products or assign/release licenses for [XenServer] Advanced, Enterprise and Platinum Editions.. /// public static string LICENSING_DIALOG_TEXT { get { @@ -19866,7 +19866,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to The @BRANDING_SERVER@ license on '{0}' will expire in {1}.. + /// Looks up a localized string similar to The [XenServer] license on '{0}' will expire in {1}.. /// public static string MAINWINDOW_EXPIRE_MESSAGE { get { @@ -19875,7 +19875,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to The @BRANDING_SERVER@ license on '{0}' has expired.. + /// Looks up a localized string similar to The [XenServer] license on '{0}' has expired.. /// public static string MAINWINDOW_EXPIRE_MESSAGE_TOO_LATE { get { @@ -19974,7 +19974,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Inst&all @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools.... + /// Looks up a localized string similar to Inst&all [XenServer product] Tools.... /// public static string MAINWINDOW_INSTALL_TOOLS { get { @@ -20163,7 +20163,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Remo&ve from @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. + /// Looks up a localized string similar to Remo&ve from [XenCenter]. /// public static string MAINWINDOW_REMOVE_HOST { get { @@ -20631,7 +20631,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer]. /// public static string MEMORY_XEN { get { @@ -21218,7 +21218,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ - Error. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter] - Error. /// public static string MESSAGEBOX_PROGRAM_UNEXPECTED_TITLE { get { @@ -21346,7 +21346,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable VDI live migration. This feature enables you to migrate multiple running VDIs between SRs in the same pool with no VM downtime. . + /// Looks up a localized string similar to Upgrade your [XenServer] license to enable VDI live migration. This feature enables you to migrate multiple running VDIs between SRs in the same pool with no VM downtime. . /// public static string MIGRATE_VDI_UPSELL_BLURB { get { @@ -21357,7 +21357,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to /// - ///To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Live VDI Migration feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below.. + ///To learn more about the [XenServer] Live VDI Migration feature or to start a [XenServer] trial, click the button below.. /// public static string MIGRATE_VDI_UPSELL_BLURB_MORE { get { @@ -21600,7 +21600,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to One or more paths to at least one of your storages has failed. Refer to the "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Administrator's Guide" for information about configuring storage multipathing.. + /// Looks up a localized string similar to One or more paths to at least one of your storages has failed. Refer to the "[XenServer product] Administrator's Guide" for information about configuring storage multipathing.. /// public static string MULTIPATH_FAILED { get { @@ -22043,7 +22043,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to You are reconfiguring the primary management interface. If the new settings are incorrect then @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ may permanently lose the connection to the server. + /// Looks up a localized string similar to You are reconfiguring the primary management interface. If the new settings are incorrect then [XenCenter] may permanently lose the connection to the server. /// ///You should only proceed if you have verified that these settings are correct.. /// @@ -22054,7 +22054,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to You are reconfiguring the primary management interface. If the new settings are incorrect then @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ may permanently lose the connection to the server, or pool members may be unable to contact each other. + /// Looks up a localized string similar to You are reconfiguring the primary management interface. If the new settings are incorrect then [XenCenter] may permanently lose the connection to the server, or pool members may be unable to contact each other. /// ///You should only proceed if you have verified that these settings are correct.. /// @@ -22201,7 +22201,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to You must shutdown and then restart the VM to finish the installation of the new DVD drive. - ///Once the VM has restarted click the Install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools menu item once again.. + ///Once the VM has restarted click the Install [XenServer product] Tools menu item once again.. /// public static string NEW_DVD_DRIVE_REBOOT_TOOLS { get { @@ -22210,7 +22210,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to The VM you wish to install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools onto has no DVD drive, would you like to create one?. + /// Looks up a localized string similar to The VM you wish to install [XenServer product] Tools onto has no DVD drive, would you like to create one?. /// public static string NEW_DVD_DRIVE_REQUIRED { get { @@ -22219,7 +22219,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to At least one of the VMs you wish to install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools onto has no DVD drive. Would you like to create a new DVD drive for each of the VMs that requires one?. + /// Looks up a localized string similar to At least one of the VMs you wish to install [XenServer product] Tools onto has no DVD drive. Would you like to create a new DVD drive for each of the VMs that requires one?. /// public static string NEW_DVD_DRIVES_REQUIRED { get { @@ -22299,7 +22299,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to You are attempting to add the server '{0}' to a pool with a master that is using an older CPU. /// - ///@BRANDING_SERVER@ can continue by rebooting the server and reducing its CPU to the level of the master. This will shut down any VMs running on the server. This feature is supported for CPU combinations listed in the @BRANDING_SERVER@ Hardware Compatibility List. + ///[XenServer] can continue by rebooting the server and reducing its CPU to the level of the master. This will shut down any VMs running on the server. This feature is supported for CPU combinations listed in the [XenServer] Hardware Compatibility List. /// ///Do you want to do this?. /// @@ -22314,7 +22314,7 @@ namespace XenAdmin { /// ///{0} /// - ///@BRANDING_SERVER@ can continue by rebooting the servers and reducing their CPUs to the level of the master. This will shut down any VMs running on the servers. This feature is supported for CPU combinations listed in the @BRANDING_SERVER@ Hardware Compatibility List. + ///[XenServer] can continue by rebooting the servers and reducing their CPUs to the level of the master. This will shut down any VMs running on the servers. This feature is supported for CPU combinations listed in the [XenServer] Hardware Compatibility List. /// ///Do you want to do this?. /// @@ -22547,7 +22547,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to There is a newer version of @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ available. Please contact your support representative.. + /// Looks up a localized string similar to There is a newer version of [XenCenter] available. Please contact your support representative.. /// public static string NEWER_GUI_AVAILABLE { get { @@ -22619,7 +22619,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to You cannot add a Free Edition @BRANDING_SERVER@ to a pool with @BRANDING_SERVER@ Advanced Edition or higher licenses. + /// Looks up a localized string similar to You cannot add a Free Edition [XenServer] to a pool with [XenServer] Advanced Edition or higher licenses. /// public static string NEWPOOL_FREE_HOST_PAID_MASTER { get { @@ -22709,7 +22709,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to You cannot add server with a @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Advanced Edition or higher license to a pool of Free Edition servers. + /// Looks up a localized string similar to You cannot add server with a [XenServer product] Advanced Edition or higher license to a pool of Free Edition servers. /// public static string NEWPOOL_PAID_HOST_FREE_MASTER { get { @@ -22902,7 +22902,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Dell EqualLogic is a scalable form of high performance network attached storage, which supports the addition of capacity without downtime. You can use Dell EqualLogic shared storage to support @BRANDING_SERVER@ features such as XenMotion and High Availability.. + /// Looks up a localized string similar to Dell EqualLogic is a scalable form of high performance network attached storage, which supports the addition of capacity without downtime. You can use Dell EqualLogic shared storage to support [XenServer] features such as XenMotion and High Availability.. /// public static string NEWSR_EQUAL_LOGIC_BLURB { get { @@ -23039,7 +23039,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ hosts support Software based Fibre Channel over Ethernet using supported Converged Network Adapters (CNAs) which support FCoE in this way. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] hosts support Software based Fibre Channel over Ethernet using supported Converged Network Adapters (CNAs) which support FCoE in this way. /// ///All configuration required to expose a LUN to the host must be completed manually, including configuring your FCoE fabric, and allocating LUN(s) to your CNA’s public world wide name (PWWN). /// @@ -23061,9 +23061,9 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ hosts support Fibre Channel (FC), Fibre Channel over Ethernet (FCoE) and shared Serial Attached SCSI (SAS) storage area networks (SANs) using host bus adapters (HBAs). + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] hosts support Fibre Channel (FC), Fibre Channel over Ethernet (FCoE) and shared Serial Attached SCSI (SAS) storage area networks (SANs) using host bus adapters (HBAs). /// - ///All configuration required to expose a LUN to the host must be completed manually, including storage devices, network devices, and the HBA within the @BRANDING_SERVER@ host. + ///All configuration required to expose a LUN to the host must be completed manually, including storage devices, network devices, and the HBA within the [XenServer] host. /// ///Once all configuration is complete the HBA will expose a SCSI device backed by the LUN to the host. The SCSI device can then be used to access the [rest of string was truncated]";. /// @@ -23175,7 +23175,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Warning: you must ensure that the following SR is not in use by any server not connected to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. Failure to do so may result in data loss. + /// Looks up a localized string similar to Warning: you must ensure that the following SR is not in use by any server not connected to [XenCenter]. Failure to do so may result in data loss. /// ///SR: {0} /// @@ -24038,7 +24038,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix]. /// public static string NEWVMWIZARD_TEMPLATEPAGE_CITRIX { get { @@ -24371,7 +24371,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ cannot create any more disks for this VM. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] cannot create any more disks for this VM. /// public static string NO_MORE_USERDEVICES { get { @@ -24407,7 +24407,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to No @BRANDING_SERVER@ session information is available, cannot continue.. + /// Looks up a localized string similar to No [XenServer] session information is available, cannot continue.. /// public static string NO_SESSION_INFO { get { @@ -24569,7 +24569,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ can free up {0} by removing residual update files. Do you wish to proceed with the cleanup?. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter] can free up {0} by removing residual update files. Do you wish to proceed with the cleanup?. /// public static string NOT_ENOUGH_SPACE_MESSAGE_CLEANUP { get { @@ -24625,9 +24625,9 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to VMs on local disk will prevent disk repartitioning. /// - ///A new disk partitioning scheme is available in @BRANDING_SERVER@ 7.0 that includes larger dom0 and backup partitions, and dedicated partitions for logging, swap and UEFI. + ///A new disk partitioning scheme is available in [XenServer] 7.0 that includes larger dom0 and backup partitions, and dedicated partitions for logging, swap and UEFI. /// - ///However, there are VMs on local storage, so the current partitioning scheme will be retained. To benefit from repartitioning on upgrade to @BRANDING_SERVER@ 7.0, VMs must be moved from local storage first.. + ///However, there are VMs on local storage, so the current partitioning scheme will be retained. To benefit from repartitioning on upgrade to [XenServer] 7.0, VMs must be moved from local storage first.. /// public static string NOT_SAFE_TO_UPGRADE_DEFAULT_WARNING_LONG { get { @@ -24647,7 +24647,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to The disk size of the local storage prevents repartitioning. /// - ///A new disk partitioning scheme is available in @BRANDING_SERVER@ 7.0 that includes larger dom0 and backup partitions, and dedicated partitions for logging, swap and UEFI. + ///A new disk partitioning scheme is available in [XenServer] 7.0 that includes larger dom0 and backup partitions, and dedicated partitions for logging, swap and UEFI. /// ///However, there is not enough space to perform the repartitioning, so the current partitioning scheme will be retained.. /// @@ -25027,7 +25027,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Created by @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ Disk Image Import. + /// Looks up a localized string similar to Created by [XenCenter] Disk Image Import. /// public static string OVF_CREATED { get { @@ -25707,7 +25707,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ Updates and Supplemental Packs (*.{0}, *.iso)|*.{0};*.iso. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] Updates and Supplemental Packs (*.{0}, *.iso)|*.{0};*.iso. /// public static string PATCHINGWIZARD_SELECTPATCHPAGE_UPDATESEXT { get { @@ -25716,7 +25716,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Cannot install supplemental packs on this @BRANDING_SERVER@ version. + /// Looks up a localized string similar to Cannot install supplemental packs on this [XenServer] version. /// public static string PATCHINGWIZARD_SELECTSERVERPAGE_CANNOT_INSTALL_SUPP_PACKS { get { @@ -25770,7 +25770,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ is now downloading your update and uploading it to the servers specified in the previous step. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter] is now downloading your update and uploading it to the servers specified in the previous step. ///Please wait for these operations to complete, then click Next to continue with the installation.. /// public static string PATCHINGWIZARD_UPLOADPAGE_MESSAGE_DOWNLOAD_AND_UPLOAD { @@ -25780,7 +25780,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ is now uploading your update to the servers specified in the previous step. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter] is now uploading your update to the servers specified in the previous step. ///Please wait for this operation to complete, then click Next to continue with the installation.. /// public static string PATCHINGWIZARD_UPLOADPAGE_MESSAGE_ONLY_UPLOAD { @@ -25880,7 +25880,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Per-&Socket ({0} required). + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] [XenServer product] Per-&Socket ({0} required). /// public static string PERSOCKET_LICENSES_X_REQUIRED { get { @@ -26024,7 +26024,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Installing @BRANDING_SERVER@. + /// Looks up a localized string similar to Installing [XenServer]. /// public static string PLAN_ACTION_STATUS_INSTALLING_XENSERVER { get { @@ -26224,7 +26224,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Adjust settings for plugins to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. + /// Looks up a localized string similar to Adjust settings for plugins to [XenCenter]. /// public static string PLUGINS_DESC { get { @@ -26505,7 +26505,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Pool partially upgraded to @BRANDING_SERVER@ {0}. + /// Looks up a localized string similar to Pool partially upgraded to [XenServer] {0}. /// public static string POOL_VERSIONS_LINK_TEXT { get { @@ -26748,7 +26748,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to The use of StorageLink SRs was removed in @BRANDING_SERVER@. Remove StorageLink SRs before upgrading.. + /// Looks up a localized string similar to The use of StorageLink SRs was removed in [XenServer]. Remove StorageLink SRs before upgrading.. /// public static string PROBLEM_UNSUPPORTED_STORAGELINK_SR { get { @@ -26784,7 +26784,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Please insert the @BRANDING_SERVER@ CD into the physical drive on server '{0}'. + /// Looks up a localized string similar to Please insert the [XenServer] CD into the physical drive on server '{0}'. ///Press OK to continue the wizard and return to the server and follow the instructions on screen.. /// public static string PROMPT_XS_CD { @@ -26866,7 +26866,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools not installed. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Tools not installed. /// public static string PV_DRIVERS_NOT_INSTALLED { get { @@ -26875,7 +26875,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools out of date (version {0} installed). + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Tools out of date (version {0} installed). /// public static string PV_DRIVERS_OUT_OF_DATE { get { @@ -26884,7 +26884,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools out of date. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Tools out of date. /// public static string PV_DRIVERS_OUT_OF_DATE_UNKNOWN_VERSION { get { @@ -27912,7 +27912,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Backup file loaded to server '{0}'. Refer to the "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Administrator's Guide" for instructions on how to complete the restore procedure.. + /// Looks up a localized string similar to Backup file loaded to server '{0}'. Refer to the "[XenServer product] Administrator's Guide" for instructions on how to complete the restore procedure.. /// public static string RESTORE_FROM_BACKUP_FINALIZE { get { @@ -28193,9 +28193,9 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to To install the @BRANDING_SERVER@ upgrade on {0}, follow these steps: + /// Looks up a localized string similar to To install the [XenServer] upgrade on {0}, follow these steps: /// - ///1. Insert the @BRANDING_SERVER@ installation CD-ROM in the server’s CD/DVD drive or set up a PXE network boot. + ///1. Insert the [XenServer] installation CD-ROM in the server’s CD/DVD drive or set up a PXE network boot. ///2. Click the Reboot Now button below to reboot the server and begin the installation. ///3. Go to the server’s console and follow the on-screen instructions to install the upgrade. /// @@ -28253,7 +28253,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to '{0}': New versions of @BRANDING_SERVER@ require new licenses to be added to your license server.. + /// Looks up a localized string similar to '{0}': New versions of [XenServer] require new licenses to be added to your license server.. /// public static string RPU_WARNING_DESCRIPTION_CLEARWATER_OR_GREATER { get { @@ -28271,7 +28271,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to '{0}': VM Protection Policies were removed in @BRANDING_SERVER@ @BRANDING_XC_PRODUCT_6_2_VERSION@. + /// Looks up a localized string similar to '{0}': VM Protection Policies were removed in [XenServer] [BRANDING_VERSION_6_2]. /// public static string RPU_WIZARD_VMPR_VMPP_DEPRECATION { get { @@ -28280,7 +28280,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to '{0}': The use of WSS servers was removed in @BRANDING_SERVER@ @BRANDING_XC_PRODUCT_6_2_VERSION@. + /// Looks up a localized string similar to '{0}': The use of WSS servers was removed in [XenServer] [BRANDING_VERSION_6_2]. /// public static string RPU_WIZARD_WSS_DEPRECATED { get { @@ -28748,7 +28748,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Different versions of @BRANDING_SERVER@ must be licensed separately. + /// Looks up a localized string similar to Different versions of [XenServer] must be licensed separately. /// public static string SELECTION_CANNOT_BE_MIXED_FOR_LICENSING { get { @@ -28766,7 +28766,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to This server is using an API that is incompatible with @BRANDING_BRAND_CONSOLE@.. + /// Looks up a localized string similar to This server is using an API that is incompatible with [XenCenter].. /// public static string SERVER_API_INCOMPATIBLE { get { @@ -28802,7 +28802,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ Out of Date. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] Out of Date. /// public static string SERVER_OUT_OF_DATE { get { @@ -28874,7 +28874,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to This version of @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ supports @BRANDING_SERVER@ 6.0 onwards.. + /// Looks up a localized string similar to This version of [XenCenter] supports [XenServer] 6.0 onwards.. /// public static string SERVER_TOO_OLD { get { @@ -28883,7 +28883,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Use an earlier version of @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ to manage this server.. + /// Looks up a localized string similar to Use an earlier version of [XenCenter] to manage this server.. /// public static string SERVER_TOO_OLD_SOLUTION { get { @@ -29640,7 +29640,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ build number. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] build number. /// public static string SOFTWARE_VERSION_BUILD_NUMBER { get { @@ -29649,7 +29649,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ build date. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] build date. /// public static string SOFTWARE_VERSION_DATE { get { @@ -29658,7 +29658,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ version. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] version. /// public static string SOFTWARE_VERSION_PRODUCT_VERSION { get { @@ -29703,7 +29703,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Check that @BRANDING_SERVER@ is configured correctly on '{0}' and try again.. + /// Looks up a localized string similar to Check that [XenServer] is configured correctly on '{0}' and try again.. /// public static string SOLUTION_CHECK_XENSERVER { get { @@ -29748,7 +29748,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Some errors were encountered. See the @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ log for more information.. + /// Looks up a localized string similar to Some errors were encountered. See the [XenCenter] log for more information.. /// public static string SOME_ERRORS_ENCOUNTERED { get { @@ -29793,7 +29793,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to This SR cannot be destroyed with @BRANDING_BRAND_CONSOLE@.. + /// Looks up a localized string similar to This SR cannot be destroyed with [XenCenter].. /// public static string SR_CANNOT_BE_DESTROYED_WITH_XC { get { @@ -29802,7 +29802,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to This SR cannot be detached with @BRANDING_BRAND_CONSOLE@.. + /// Looks up a localized string similar to This SR cannot be detached with [XenCenter].. /// public static string SR_CANNOT_BE_DETACHED_WITH_XC { get { @@ -29811,7 +29811,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to This SR cannot be forgotten with @BRANDING_BRAND_CONSOLE@.. + /// Looks up a localized string similar to This SR cannot be forgotten with [XenCenter].. /// public static string SR_CANNOT_BE_FORGOTTEN_WITH_XC { get { @@ -30165,7 +30165,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ &Standard Per-Socket ({0} required). + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] &Standard Per-Socket ({0} required). /// public static string STANDARD_PERSOCKET_LICENSES_X_REQUIRED { get { @@ -30698,7 +30698,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to {0} /// - ///Refer to the "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Administrator's Guide" for instructions on how to manually install a supplemental pack on a @BRANDING_SERVER@ host.. + ///Refer to the "[XenServer product] Administrator's Guide" for instructions on how to manually install a supplemental pack on a [XenServer] host.. /// public static string SUPP_PACK_INSTALL_FAILED_MORE_INFO { get { @@ -30968,7 +30968,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools: Not present. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Tools: Not present. /// public static string TEMPLATE_INFO_TOOLSNOTPRESENT { get { @@ -30977,7 +30977,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools: Out of date (version {0}.{1} installed). + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Tools: Out of date (version {0}.{1} installed). /// public static string TEMPLATE_INFO_TOOLSOLD { get { @@ -30986,7 +30986,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools: Up to date. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Tools: Up to date. /// public static string TEMPLATE_INFO_TOOLSUPTODATE { get { @@ -31283,7 +31283,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Disks cannot be activated or deactivated from running VMs without @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools installed. + /// Looks up a localized string similar to Disks cannot be activated or deactivated from running VMs without [XenServer product] Tools installed. /// public static string TOOLTIP_DEACTIVATE_VDI_NEED_TOOLS { get { @@ -31328,7 +31328,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Disks cannot be deleted from running VMs without @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools installed. + /// Looks up a localized string similar to Disks cannot be deleted from running VMs without [XenServer product] Tools installed. /// public static string TOOLTIP_DELETE_VDI_NEED_TOOLS { get { @@ -31364,7 +31364,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Disks cannot be removed from running VMs without @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools installed. + /// Looks up a localized string similar to Disks cannot be removed from running VMs without [XenServer product] Tools installed. /// public static string TOOLTIP_DETACH_VDI_NEED_TOOLS { get { @@ -31382,7 +31382,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools must be installed to edit a network on a running VM. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Tools must be installed to edit a network on a running VM. /// public static string TOOLTIP_EDIT_NETWORK_TOOLS { get { @@ -31409,7 +31409,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ only supports {0} NICs per Bond.. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] only supports {0} NICs per Bond.. /// public static string TOOLTIP_NICS_PER_BOND_LIMIT { get { @@ -31436,7 +31436,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools must be installed to remove a network on a running VM. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Tools must be installed to remove a network on a running VM. /// public static string TOOLTIP_REMOVE_NETWORK_TOOLS { get { @@ -31607,7 +31607,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ was unable to import a saved search from file '{0}'. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter] was unable to import a saved search from file '{0}'. /// ///Verify that the file is a valid {1} export.. /// @@ -31618,7 +31618,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ will uncompress the file to '{0}'. After uncompression the original file '{1}' will be deleted. Continue?. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter] will uncompress the file to '{0}'. After uncompression the original file '{1}' will be deleted. Continue?. /// public static string UNCOMPRESS_APPLIANCE_DESCRIPTION { get { @@ -31840,7 +31840,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Automatically check for @BRANDING_SERVER@ or @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ updates. + /// Looks up a localized string similar to Automatically check for [XenServer] or [XenCenter] updates. /// public static string UPDATES_DESC { get { @@ -32376,7 +32376,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to The VM {0} does not have @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools installed.. + /// Looks up a localized string similar to The VM {0} does not have [XenServer product] Tools installed.. /// public static string UPDATES_WIZARD_NO_TOOLS { get { @@ -32412,7 +32412,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to The VM {0} cannot be suspended until it has up to date @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools.. + /// Looks up a localized string similar to The VM {0} cannot be suspended until it has up to date [XenServer product] Tools.. /// public static string UPDATES_WIZARD_OUT_OF_DATE_TOOLS { get { @@ -32909,7 +32909,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable Alerting and Reporting capabilities. Email based performance and error alerting will proactively notify administrators of error conditions or performance problems before they affect critical services.. + /// Looks up a localized string similar to Upgrade your [XenServer] license to enable Alerting and Reporting capabilities. Email based performance and error alerting will proactively notify administrators of error conditions or performance problems before they affect critical services.. /// public static string UPSELL_BLURB_ALERTS { get { @@ -32920,7 +32920,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to /// - ///To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Alerting and Reporting feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below.. + ///To learn more about the [XenServer] Alerting and Reporting feature or to start a [XenServer] trial, click the button below.. /// public static string UPSELL_BLURB_ALERTS_MORE { get { @@ -32929,7 +32929,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable VM live migration. This feature enables you to migrate running VMs on shared or local storage between servers in the same pool or across pools with no VM downtime. . + /// Looks up a localized string similar to Upgrade your [XenServer] license to enable VM live migration. This feature enables you to migrate running VMs on shared or local storage between servers in the same pool or across pools with no VM downtime. . /// public static string UPSELL_BLURB_CPM { get { @@ -32940,7 +32940,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to /// - ///To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Cross-Pool Migration feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below.. + ///To learn more about the [XenServer] Cross-Pool Migration feature or to start a [XenServer] trial, click the button below.. /// public static string UPSELL_BLURB_CPM_MORE { get { @@ -32949,7 +32949,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable Heterogeneous Pools. Heterogeneous Pools allows hosts with different CPUs to form a resource pool, and allows virtual machines to migrate between them.. + /// Looks up a localized string similar to Upgrade your [XenServer] license to enable Heterogeneous Pools. Heterogeneous Pools allows hosts with different CPUs to form a resource pool, and allows virtual machines to migrate between them.. /// public static string UPSELL_BLURB_CPUMASKING { get { @@ -32960,7 +32960,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to /// - ///To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Heterogeneous Pools feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below.. + ///To learn more about the [XenServer] Heterogeneous Pools feature or to start a [XenServer] trial, click the button below.. /// public static string UPSELL_BLURB_CPUMASKING_MORE { get { @@ -32969,7 +32969,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable Dynamic Memory Control. Dynamic Memory Control allows @BRANDING_SERVER@ to adjust the memory of live virtual machines, and respond dynamically to changing demands on the host server.. + /// Looks up a localized string similar to Upgrade your [XenServer] license to enable Dynamic Memory Control. Dynamic Memory Control allows [XenServer] to adjust the memory of live virtual machines, and respond dynamically to changing demands on the host server.. /// public static string UPSELL_BLURB_DMC { get { @@ -32980,7 +32980,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to /// - ///To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Dynamic Memory Control feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below.. + ///To learn more about the [XenServer] Dynamic Memory Control feature or to start a [XenServer] trial, click the button below.. /// public static string UPSELL_BLURB_DMC_MORE { get { @@ -32989,7 +32989,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable Disaster Recovery. The Disaster Recovery feature allows you to recover your critical VMs and vApps at your DR site in the event of a disaster at your primary production site.. + /// Looks up a localized string similar to Upgrade your [XenServer] license to enable Disaster Recovery. The Disaster Recovery feature allows you to recover your critical VMs and vApps at your DR site in the event of a disaster at your primary production site.. /// public static string UPSELL_BLURB_DR { get { @@ -33000,7 +33000,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to /// - ///To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Disaster Recovery feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below.. + ///To learn more about the [XenServer] Disaster Recovery feature or to start a [XenServer] trial, click the button below.. /// public static string UPSELL_BLURB_DR_MORE { get { @@ -33009,7 +33009,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable StorageLink™ Technology. StorageLink allows @BRANDING_SERVER@ to leverage all the power of your existing storage hardware and offload storage operations automatically. This allows for high performance and space efficient storage provisioning, cloning, and snapshot capabilities to be handled in hardware using your storage hardware's native features.. + /// Looks up a localized string similar to Upgrade your [XenServer] license to enable StorageLink™ Technology. StorageLink allows [XenServer] to leverage all the power of your existing storage hardware and offload storage operations automatically. This allows for high performance and space efficient storage provisioning, cloning, and snapshot capabilities to be handled in hardware using your storage hardware's native features.. /// public static string UPSELL_BLURB_ENHANCEDSR { get { @@ -33018,7 +33018,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable GPU pass-through. The GPU pass-through feature allows you to assign a dedicated graphics processing unit to a VM for higher graphics performance.. + /// Looks up a localized string similar to Upgrade your [XenServer] license to enable GPU pass-through. The GPU pass-through feature allows you to assign a dedicated graphics processing unit to a VM for higher graphics performance.. /// public static string UPSELL_BLURB_GPU { get { @@ -33029,7 +33029,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to /// - ///To learn more about the @BRANDING_SERVER@ GPU pass-through feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below.. + ///To learn more about the [XenServer] GPU pass-through feature or to start a [XenServer] trial, click the button below.. /// public static string UPSELL_BLURB_GPU_MORE { get { @@ -33038,7 +33038,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable High Availability. High Availability allows virtual machines to be automatically restarted in the event of an underlying hardware failure or individual VM failure. If the server fails the VMs will be intelligently restarted on other virtualized servers in the resource pool.. + /// Looks up a localized string similar to Upgrade your [XenServer] license to enable High Availability. High Availability allows virtual machines to be automatically restarted in the event of an underlying hardware failure or individual VM failure. If the server fails the VMs will be intelligently restarted on other virtualized servers in the resource pool.. /// public static string UPSELL_BLURB_HA { get { @@ -33049,7 +33049,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to /// - ///To learn more about the @BRANDING_SERVER@ High Availability feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below.. + ///To learn more about the [XenServer] High Availability feature or to start a [XenServer] trial, click the button below.. /// public static string UPSELL_BLURB_HA_MORE { get { @@ -33058,7 +33058,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable Performance Reporting capabilities. Performance Reporting provides guidance on overall environment performance trends and enables you to accurately plan capacity as business needs change.. + /// Looks up a localized string similar to Upgrade your [XenServer] license to enable Performance Reporting capabilities. Performance Reporting provides guidance on overall environment performance trends and enables you to accurately plan capacity as business needs change.. /// public static string UPSELL_BLURB_PERFORMANCE { get { @@ -33069,7 +33069,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to /// - ///To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Performance Reporting capabilities feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below.. + ///To learn more about the [XenServer] Performance Reporting capabilities feature or to start a [XenServer] trial, click the button below.. /// public static string UPSELL_BLURB_PERFORMANCE_MORE { get { @@ -33078,7 +33078,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable Role Based Access Control. Using the RBAC feature, you will be able to control access to vital components in your @BRANDING_SERVER@ resource pools, with full audit logging capabilities and seamless integration with your current Active Directory setup.. + /// Looks up a localized string similar to Upgrade your [XenServer] license to enable Role Based Access Control. Using the RBAC feature, you will be able to control access to vital components in your [XenServer] resource pools, with full audit logging capabilities and seamless integration with your current Active Directory setup.. /// public static string UPSELL_BLURB_RBAC { get { @@ -33089,7 +33089,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to /// - ///To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Role Based Access Control feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below.. + ///To learn more about the [XenServer] Role Based Access Control feature or to start a [XenServer] trial, click the button below.. /// public static string UPSELL_BLURB_RBAC_MORE { get { @@ -33098,7 +33098,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable vApps. The vApps feature allows you to place your VMs into groups, allowing them to be started or stopped as a unit, and also allowing them to be easily recovered at your DR site in the event of a disaster at your primary production site.. + /// Looks up a localized string similar to Upgrade your [XenServer] license to enable vApps. The vApps feature allows you to place your VMs into groups, allowing them to be started or stopped as a unit, and also allowing them to be easily recovered at your DR site in the event of a disaster at your primary production site.. /// public static string UPSELL_BLURB_VM_APPLIANCES { get { @@ -33109,7 +33109,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to /// - ///To learn more about the vApps feature of @BRANDING_SERVER@ or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below.. + ///To learn more about the vApps feature of [XenServer] or to start a [XenServer] trial, click the button below.. /// public static string UPSELL_BLURB_VM_APPLIANCES_MORE { get { @@ -33118,7 +33118,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable VM Protection and Recovery. VM Protection and Recovery allows you to protect your critical VMs by scheduling automatic snapshots, and optionally, archiving those snapshots to a CIFS or NFS share.. + /// Looks up a localized string similar to Upgrade your [XenServer] license to enable VM Protection and Recovery. VM Protection and Recovery allows you to protect your critical VMs by scheduling automatic snapshots, and optionally, archiving those snapshots to a CIFS or NFS share.. /// public static string UPSELL_BLURB_VM_PROTECTION { get { @@ -33129,7 +33129,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to /// - ///To learn more about the @BRANDING_SERVER@ VM Protection and Recovery feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below.. + ///To learn more about the [XenServer] VM Protection and Recovery feature or to start a [XenServer] trial, click the button below.. /// public static string UPSELL_BLURB_VM_PROTECTION_MORE { get { @@ -33138,7 +33138,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable Dynamic Workload Balancing. Dynamic Workload Balancing continually profiles your virtual machines’ and @BRANDING_SERVER@ hosts’ performance and will intelligently rebalance and optimally place new workloads to ensure the best use of physical server resources in your resource pool.. + /// Looks up a localized string similar to Upgrade your [XenServer] license to enable Dynamic Workload Balancing. Dynamic Workload Balancing continually profiles your virtual machines’ and [XenServer] hosts’ performance and will intelligently rebalance and optimally place new workloads to ensure the best use of physical server resources in your resource pool.. /// public static string UPSELL_BLURB_WLB { get { @@ -33149,7 +33149,7 @@ namespace XenAdmin { /// /// Looks up a localized string similar to /// - ///To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Dynamic Workload Balancing feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below.. + ///To learn more about the [XenServer] Dynamic Workload Balancing feature or to start a [XenServer] trial, click the button below.. /// public static string UPSELL_BLURB_WLB_MORE { get { @@ -33176,7 +33176,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ was unable to authorize the action as {0}. See the application log files for more information.. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter] was unable to authorize the action as {0}. See the application log files for more information.. /// public static string USER_AUTHORIZATION_FAILED { get { @@ -33590,7 +33590,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ version {0} (build {1}.{2}) {3}-bit. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter] version {0} (build {1}.{2}) {3}-bit. /// public static string VERSION_NUMBER { get { @@ -35164,7 +35164,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to An error occurd when WLB establish a session with @BRANDING_SERVER@.. + /// Looks up a localized string similar to An error occurd when WLB establish a session with [XenServer].. /// public static string WLB_ERROR_4001 { get { @@ -35173,7 +35173,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to WLB could not log into @BRANDING_SERVER@. It could be due to invalid credentials.. + /// Looks up a localized string similar to WLB could not log into [XenServer]. It could be due to invalid credentials.. /// public static string WLB_ERROR_4002 { get { @@ -35182,7 +35182,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to WLB cannot connect to @BRANDING_SERVER@. It could be the @BRANDING_SERVER@ being offline or an incorrect TCP/IP address.. + /// Looks up a localized string similar to WLB cannot connect to [XenServer]. It could be the [XenServer] being offline or an incorrect TCP/IP address.. /// public static string WLB_ERROR_4003 { get { @@ -35191,7 +35191,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to WLB received a null argument from @BRANDING_SERVER@, which is not allowed.. + /// Looks up a localized string similar to WLB received a null argument from [XenServer], which is not allowed.. /// public static string WLB_ERROR_4004 { get { @@ -35209,7 +35209,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to WLB received an invalid argument from @BRANDING_SERVER@.. + /// Looks up a localized string similar to WLB received an invalid argument from [XenServer].. /// public static string WLB_ERROR_4007 { get { @@ -35218,7 +35218,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to WLB data collection service cannot retrieve @BRANDING_SERVER@ data.. + /// Looks up a localized string similar to WLB data collection service cannot retrieve [XenServer] data.. /// public static string WLB_ERROR_4008 { get { @@ -35236,7 +35236,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to WLB received an invalid operation from @BRANDING_SERVER@.. + /// Looks up a localized string similar to WLB received an invalid operation from [XenServer].. /// public static string WLB_ERROR_4010 { get { @@ -35245,7 +35245,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to WLB received an out of range argument from @BRANDING_SERVER@.. + /// Looks up a localized string similar to WLB received an out of range argument from [XenServer].. /// public static string WLB_ERROR_4011 { get { @@ -35335,7 +35335,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to WLB could not start a @BRANDING_SERVER@ session with supplied invalid credentials.. + /// Looks up a localized string similar to WLB could not start a [XenServer] session with supplied invalid credentials.. /// public static string WLB_ERROR_4021 { get { @@ -35362,7 +35362,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ cannot connect to the WLB Server with the supplied WLB Server credentials.. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] cannot connect to the WLB Server with the supplied WLB Server credentials.. /// public static string WLB_ERROR_5 { get { @@ -35371,7 +35371,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to The user WLB uses to connect to @BRANDING_SERVER@ either doesn't have sufficient privileges or doesn't have access to @BRANDING_SERVER@. Please re-initialize WLB with an valid user.. + /// Looks up a localized string similar to The user WLB uses to connect to [XenServer] either doesn't have sufficient privileges or doesn't have access to [XenServer]. Please re-initialize WLB with an valid user.. /// public static string WLB_ERROR_6 { get { @@ -35890,7 +35890,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to The stored @BRANDING_SERVER@ credentials are no longer valid. Please update the connection settings for Workload Balancing.. + /// Looks up a localized string similar to The stored [XenServer] credentials are no longer valid. Please update the connection settings for Workload Balancing.. /// public static string WLB_RECONFIGURE_CREDS { get { @@ -36999,7 +36999,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter]. /// public static string XENCENTER { get { @@ -37008,7 +37008,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ Settings|*.config. + /// Looks up a localized string similar to [XenCenter] Settings|*.config. /// public static string XENCENTER_CONFIG_FILTER { get { @@ -37017,7 +37017,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to Newer @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ Available. + /// Looks up a localized string similar to Newer [XenCenter] Available. /// public static string XENCENTER_NEWER_AVAILABLE { get { @@ -37035,7 +37035,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer]. /// public static string XENSERVER { get { @@ -37044,7 +37044,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ @BRANDING_XC_PRODUCT_6_2_VERSION@. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] [BRANDING_VERSION_6_2]. /// public static string XENSERVER_6_2 { get { @@ -37053,7 +37053,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ @BRANDING_XC_PRODUCT_6_5_VERSION@. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] [BRANDING_VERSION_6_5]. /// public static string XENSERVER_6_5 { get { @@ -37062,7 +37062,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ Templates. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] Templates. /// public static string XENSERVER_TEMPLATES { get { @@ -37080,7 +37080,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ Backup Files. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] Backup Files. /// public static string XS_BACKUP_FILES { get { @@ -37089,7 +37089,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ License Files. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] License Files. /// public static string XS_LICENSE_FILES { get { @@ -37098,7 +37098,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools DVDs will now be inserted into the DVD drive of each of the selected VMs. Any disks currently in the drives will be ejected. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer product] Tools DVDs will now be inserted into the DVD drive of each of the selected VMs. Any disks currently in the drives will be ejected. /// ///You will need to navigate to the Console on each of the selected VMs to complete the installation.. /// @@ -37109,7 +37109,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to The @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools SR could not be found.. + /// Looks up a localized string similar to The [XenServer product] Tools SR could not be found.. /// public static string XS_TOOLS_SR_NOT_FOUND { get { @@ -37118,7 +37118,7 @@ namespace XenAdmin { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_SERVER@ Update Files ({0})|{0}|All files ({1})|{1}. + /// Looks up a localized string similar to [XenServer] Update Files ({0})|{0}|All files ({1})|{1}. /// public static string XSUPDATE { get { diff --git a/XenModel/Messages.ja.resx b/XenModel/Messages.ja.resx index b72d4289a..6d50211b1 100644 --- a/XenModel/Messages.ja.resx +++ b/XenModel/Messages.ja.resx @@ -760,7 +760,7 @@ 状態レポートの作成が完了しました (エラーあり)。不完全な状態レポートが作成されました。 - 状態レポートの作成が完了しました (エラーあり)。@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ のログだけが作成されました。 + 状態レポートの作成が完了しました (エラーあり)。[XenCenter] のログだけが作成されました。 システム状態の情報の取得 @@ -1045,7 +1045,7 @@ アクティブ化(&C) - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ でアクティブ化サーバーと通信できません。 + [XenCenter] でアクティブ化サーバーと通信できません。 インターネットに接続していない場合は、アクティブ化要求をファイルに 保存しておくことができます。 @@ -1127,7 +1127,7 @@ 旧型の CPU を使用しているプールにサーバー '{0}' を追加します。 -@BRANDING_SERVER@ では、CPU の一部の機能をプールの既存のサーバーに合わせて無効にすることができます。これにより、追加するサーバーが再起動されるため、実行中のすべての VM がシャットダウンされます。この機能は、@BRANDING_SERVER@ のハードウェア互換性一覧に含まれている CPU でサポートされます。 +[XenServer] では、CPU の一部の機能をプールの既存のサーバーに合わせて無効にすることができます。これにより、追加するサーバーが再起動されるため、実行中のすべての VM がシャットダウンされます。この機能は、[XenServer] のハードウェア互換性一覧に含まれている CPU でサポートされます。 この機能を使用して続行しますか? @@ -1136,7 +1136,7 @@ {0} -@BRANDING_SERVER@ では、CPU の一部の機能をプールの既存のサーバーに合わせて無効にすることができます。これにより、追加するサーバーが再起動されるため、実行中のすべての VM がシャットダウンされます。この機能は、@BRANDING_SERVER@ のハードウェア互換性一覧に含まれている CPU でサポートされます。 +[XenServer] では、CPU の一部の機能をプールの既存のサーバーに合わせて無効にすることができます。これにより、追加するサーバーが再起動されるため、実行中のすべての VM がシャットダウンされます。この機能は、[XenServer] のハードウェア互換性一覧に含まれている CPU でサポートされます。 この機能を使用して続行しますか? @@ -1349,7 +1349,7 @@ Active Directory ドメイン '{1}' から削除すると、このサーバー 続行しますか? - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ で現在の外部認証の設定を確立しています。お待ちください。 + [XenCenter] で現在の外部認証の設定を確立しています。お待ちください。 プール '{0}' の Active Directory は設定されていません。Active Directory 認証を有効にするには、[ドメインに追加] をクリックしてください。 @@ -1457,7 +1457,7 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 コントロール ドメインのファイルシステムがいっぱいです - {0} のコントロール ドメインのディスク使用量が {1} に達しました。このディスクに空きがなくなると、@BRANDING_SERVER@ のパフォーマンスが重大な影響を受けます。ログ ファイルや不要な (ユーザー作成の) ファイルを削除してください。 + {0} のコントロール ドメインのディスク使用量が {1} に達しました。このディスクに空きがなくなると、[XenServer] のパフォーマンスが重大な影響を受けます。ログ ファイルや不要な (ユーザー作成の) ファイルを削除してください。 メモリ使用アラーム @@ -1534,10 +1534,10 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 Web ページを開く - 新しい @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ が使用可能 + 新しい [XenCenter] が使用可能 - {0} がリリースされています。@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Web サイトから新しいバージョンをダウンロードできます。 + {0} がリリースされています。[Citrix] Web サイトから新しいバージョンをダウンロードできます。 Web ページを開く @@ -1575,7 +1575,7 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 現在、SR '{0}' はほかに接続されています。この SR を '{1}' に接続しますか? -警告: @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ に接続していないほかのサーバーがこの SR を使用していないことを確認してください。データが失われる場合があります。 +警告: [XenCenter] に接続していないほかのサーバーがこの SR を使用していないことを確認してください。データが失われる場合があります。 既にサーバー '{0}' に接続されています。 @@ -1866,9 +1866,9 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 このボンディングを作成すると、選択したいずれかの NIC 上の管理インターフェイスがボンディングに移動されます。 -- @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ とプール間の接続が一時的に切断されます。 +- [XenCenter] とプール間の接続が一時的に切断されます。 -- ネットワーク設定に問題があると、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ でプールに再接続できなくなったり、プール メンバ間の通信が不能になったりします。 +- ネットワーク設定に問題があると、[XenCenter] でプールに再接続できなくなったり、プール メンバ間の通信が不能になったりします。 このボンディングを作成すると、選択した NIC 上のセカンダリ インターフェイスがボンディングに移動され、その間このインターフェイスによるトラフィックが中断されます。 @@ -1888,20 +1888,20 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 このボンディングを削除すると、ボンディング上の管理インターフェイスおよびセカンダリ インターフェイスがボンディングの最初のスレーブに移動されます。 -- @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ とプール間の接続が一時的に切断されます。 +- [XenCenter] とプール間の接続が一時的に切断されます。 - セカンダリ インターフェイスによるトラフィックが中断されます。 -- ネットワーク設定に問題があると、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ でプールに再接続できなくなったり、プール メンバ間の通信が不能になったりします。 +- ネットワーク設定に問題があると、[XenCenter] でプールに再接続できなくなったり、プール メンバ間の通信が不能になったりします。 {0} このボンディングを削除すると、ボンディング上の管理インターフェイスがボンディングの最初のスレーブに移動されます。 -- @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ とプール間の接続が一時的に切断されます。 +- [XenCenter] とプール間の接続が一時的に切断されます。 -- ネットワーク設定に問題があると、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ でプールに再接続できなくなったり、プール メンバ間の通信が不能になったりします。 +- ネットワーク設定に問題があると、[XenCenter] でプールに再接続できなくなったり、プール メンバ間の通信が不能になったりします。 {0} @@ -1924,7 +1924,7 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 アップグレード後に接続に問題が生じた SR があります。この問題を解決するには、SR を再接続してください。 - 接続に問題が生じた SR 上に @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools ISO があるため、修復が試行されます。続行しますか? + 接続に問題が生じた SR 上に [XenServer product] Tools ISO があるため、修復が試行されます。続行しますか? 状態レポート - @@ -2026,13 +2026,13 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 実行されていない VM '{0}' 上でこの仮想ディスクをアクティブにすることはできません。 - この仮想ディスクを VM '{0}' 上でアクティブにするには、VM に @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools をインストールする必要があります。 + この仮想ディスクを VM '{0}' 上でアクティブにするには、VM に [XenServer product] Tools をインストールする必要があります。 (管理インターフェイス '{0}' により使用されているため、このネットワークの MTU を変更できません) - (@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools がインストールされていないアクティブな VM が接続されているため、このネットワークの MTU を変更できません) + ([XenServer product] Tools がインストールされていないアクティブな VM が接続されているため、このネットワークの MTU を変更できません) スナップショットのスケジュールよりも頻繁なアーカイブを設定することはできません。 @@ -2056,7 +2056,7 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 この仮想ディスクは使用中であり非アクティブにできません。 - この仮想ディスクを VM '{0}' 上で非アクティブにするには、VM に @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools をインストールする必要があります。 + この仮想ディスクを VM '{0}' 上で非アクティブにするには、VM に [XenServer product] Tools をインストールする必要があります。 実行されていない VM '{0}' 上でこの仮想ディスクを非アクティブにすることはできません。 @@ -2073,7 +2073,7 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 {1} - このテンプレートは @BRANDING_SERVER@ テンプレートであり、削除できません。 + このテンプレートは [XenServer] テンプレートであり、削除できません。 この仮想ディスクは障害回復で使用されています。このディスクを削除するには、このストレージ リポジトリにデータを保存しないように障害回復を設定してください。 @@ -2097,7 +2097,7 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 このスナップショットは使用中であり削除できません。 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools の ISO ストレージは削除できません。 + [XenServer product] Tools の ISO ストレージは削除できません。 この仮想ディスクは VM '{0}' 上でアクティブになっています。非アクティブにしてから削除してください。 @@ -2106,7 +2106,7 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 この仮想ディスクは複数の VM に接続されています。すべての VM から接続を解除してから削除してください。 - 実行中の VM の仮想ディスクを削除するには @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools をインストールする必要があります。このディスクは実行中の VM '{0}' により使用されています。 + 実行中の VM の仮想ディスクを削除するには [XenServer product] Tools をインストールする必要があります。このディスクは実行中の VM '{0}' により使用されています。 一時停止中の VM の仮想ディスクは削除できません。このディスクは一時停止中の VM '{0}' により使用されています。 @@ -2118,7 +2118,7 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 この仮想ディスクは使用中であり削除できません。 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ で種類 '{0}' の SR を設定することはできません。 + [XenCenter] で種類 '{0}' の SR を設定することはできません。 この仮想ディスクは障害回復で使用されているため、ほかのストレージ リポジトリに移動できません。 @@ -2158,10 +2158,10 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 変更... - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ のマスタ パスワードが変更されました + [XenCenter] のマスタ パスワードが変更されました - セッションを復元するために @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ のマスタ パスワードが変更されました + セッションを復元するために [XenCenter] のマスタ パスワードが変更されました Server CD の変更 @@ -2176,7 +2176,7 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 ポリシー '{0}' の状態の変更 - @BRANDING_SERVER@ CD の挿入 + [XenServer] CD の挿入 サーバーのパスワードの変更... @@ -2298,7 +2298,7 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 子ノードを閉じる(&C) - 情報セキュリティ国際評価基準 (Common Criteria) バージョンの @BRANDING_SERVER@ のみ + 情報セキュリティ国際評価基準 (Common Criteria) バージョンの [XenServer] のみ 完了 @@ -2430,7 +2430,7 @@ CPU 使用率が {3} を超えるとアラートが送信されます。 '{0}' を破棄してもよろしいですか? -@BRANDING_SERVER@ の破棄が必要になるのは、物理的な障害が発生した場合のみです。 +[XenServer] の破棄が必要になるのは、物理的な障害が発生した場合のみです。 このサーバーを破棄すると、サーバー、ローカル SR、DVD ドライブ、およびリムーバブル ストレージがプールから完全に削除されます。このサーバーを再使用するには、再インストールが必要になります。 この操作を元に戻すことはできません。 @@ -2524,10 +2524,10 @@ VM {2} をエクスポートしてもよろしいですか? VM の再起動 - 選択したサーバーでツールスタックを再起動しますか? これにより、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ とこれらのサーバーとの接続が一時的に切断されます。 + 選択したサーバーでツールスタックを再起動しますか? これにより、[XenCenter] とこれらのサーバーとの接続が一時的に切断されます。 - '{0}' でツールスタックを再起動しますか? これにより、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ とこのサーバーとの接続が一時的に切断されます。 + '{0}' でツールスタックを再起動しますか? これにより、[XenCenter] とこのサーバーとの接続が一時的に切断されます。 ツールスタックの再起動 @@ -2679,9 +2679,9 @@ VM {2} をエクスポートしてもよろしいですか? Message shown when user attempts to connect to a second XE Express host from the UI - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Express Edition サーバー ({1}) に接続済みであるため、サーバー {0} への接続は制限されます。 + [Citrix] [XenServer product] Express Edition サーバー ({1}) に接続済みであるため、サーバー {0} への接続は制限されます。 -同時に複数の @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Express Edition サーバーに接続することはできません。ライセンスのアップグレードについては、下のリンクを参照してください。 +同時に複数の [Citrix] [XenServer product] Express Edition サーバーに接続することはできません。ライセンスのアップグレードについては、下のリンクを参照してください。 ライセンスによる制限のため、{0} に接続できません @@ -2697,7 +2697,7 @@ VM {2} をエクスポートしてもよろしいですか? {0} への接続: {1} 秒以内にほかのプール メンバに接続を試行します - {0} で実行中の @BRANDING_SERVER@ が見つかりません。 + {0} で実行中の [XenServer] が見つかりません。 {0} が見つかりません。 @@ -3226,7 +3226,7 @@ VM {2} をエクスポートしてもよろしいですか? デフォルト - @BRANDING_SERVER@ のデフォルト インストール + [XenServer] のデフォルト インストール デフォルトの検索 @@ -3250,7 +3250,7 @@ VM {2} をエクスポートしてもよろしいですか? VM - 電源状態 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のない VM + [XenServer product] Tools のない VM 新規仮想ディスク @@ -3608,10 +3608,10 @@ VM {2} をエクスポートしてもよろしいですか? 表示のみをクリア(&V) - VM に @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools がインストールされていないためメモリ範囲を設定できません。 + VM に [XenServer product] Tools がインストールされていないためメモリ範囲を設定できません。 - VM に @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools がインストールされていないためメモリ範囲を設定できません。 + VM に [XenServer product] Tools がインストールされていないためメモリ範囲を設定できません。 VM のオペレーティング システムでサポートされないためメモリ範囲を設定できません。 @@ -3620,10 +3620,10 @@ VM {2} をエクスポートしてもよろしいですか? VM のオペレーティング システムでサポートされないためメモリ範囲を設定できません。 - VM の @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のバージョンが古いためメモリ範囲を設定できません。 + VM の [XenServer product] Tools のバージョンが古いためメモリ範囲を設定できません。 - VM の @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のバージョンが古いためメモリ範囲を設定できません。 + VM の [XenServer product] Tools のバージョンが古いためメモリ範囲を設定できません。 このテンプレートではメモリ範囲を設定できません。 @@ -3746,7 +3746,7 @@ VM {2} をエクスポートしてもよろしいですか? ダウンロード... - {0} がリリースされています。@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Web サイトから最新バージョンをダウンロードできます。 + {0} がリリースされています。[Citrix] Web サイトから最新バージョンをダウンロードできます。 Dell サプリメンタル パックがインストールされていません。 @@ -4029,7 +4029,7 @@ CD をイジェクトしてから再試行してください。 プール '{0}' へのフェイルバックが完了しました。 - @BRANDING_SERVER@ 障害回復が完了しました。 + [XenServer] 障害回復が完了しました。 フェイルオーバーされた vApp と VM を削除して結果レポートを表示するには、[次へ] をクリックします。 @@ -4047,7 +4047,7 @@ CD をイジェクトしてから再試行してください。 フェイルバックが進行中です。しばらくお待ちください。 - @BRANDING_SERVER@ 障害回復が進行中です。しばらくお待ちください。 + [XenServer] 障害回復が進行中です。しばらくお待ちください。 全体の進行状況: {0} / {1} タスクが完了 @@ -4080,7 +4080,7 @@ CD をイジェクトしてから再試行してください。 プール '{0}' へのフェイルバックの進行状況 - @BRANDING_SERVER@ 障害回復の進行状況 + [XenServer] 障害回復の進行状況 結果 @@ -4299,7 +4299,7 @@ CD をイジェクトしてから再試行してください。 保守モードへの切り替え(&E)... - 保存したセッションにアクセスするには、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ の起動時にマスタ パスワードを入力する必要があります + 保存したセッションにアクセスするには、[XenCenter] の起動時にマスタ パスワードを入力する必要があります QoS 制限に、0 よりも大きな値を指定してください @@ -4320,7 +4320,7 @@ CD をイジェクトしてから再試行してください。 ユーザー名とパスワードが一致しません。 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ でこのサーバーに接続するときに問題が発生しました。 + [XenCenter] でこのサーバーに接続するときに問題が発生しました。 以下の仮想ディスクを非アクティブにできません。 @@ -4464,7 +4464,7 @@ CD をイジェクトしてから再試行してください。 ファイル {0} が見つかりません - @BRANDING_SERVER@ は起動中です。 + [XenServer] は起動中です。 ゲートウェイが無効です。 @@ -4485,7 +4485,7 @@ CD をイジェクトしてから再試行してください。 このサーバーへのアクセスが許可されていません。 - {0} で @BRANDING_SERVER@ が見つかりません。 + {0} で [XenServer] が見つかりません。 ホストの準備エラー @@ -4512,7 +4512,7 @@ CD をイジェクトしてから再試行してください。 {0} CD をイジェクトしてください - {0} @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools をインストールしてください + {0} [XenServer product] Tools をインストールしてください この VM はローカル CD を使用します。 @@ -5127,7 +5127,7 @@ CD をイジェクトしてから再試行してください。 データをロードしています... - この VM のメモリ データを表示するには、@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + この VM のメモリ データを表示するには、[XenServer product] Tools をインストールする必要があります @@ -5140,11 +5140,11 @@ CD をイジェクトしてから再試行してください。 グループの役割 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ のバージョンが古いため {0} に接続できません。 + [XenCenter] のバージョンが古いため {0} に接続できません。 - 最新バージョンの @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ は、以下の場所から入手できます。 + 最新バージョンの [XenCenter] は、以下の場所から入手できます。 高可用性 @@ -5988,7 +5988,7 @@ VM の再起動優先度をクリアしてもよろしいですか? インポートした VM のストレージ リポジトリを選択してください。 - This server version is incompatible with @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. + This server version is incompatible with [XenCenter]. ファイルサイズが不正です @@ -6009,7 +6009,7 @@ VM の再起動優先度をクリアしてもよろしいですか? この VM のディスクおよびメモリのスナップショットは現在使用できません。 - ディスクおよびメモリのスナップショットを作成するには、@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools をインストールする必要があります + ディスクおよびメモリのスナップショットを作成するには、[XenServer product] Tools をインストールする必要があります ディスクおよびメモリのスナップショットを作成するには、VM が実行中である必要があります @@ -6021,7 +6021,7 @@ VM の再起動優先度をクリアしてもよろしいですか? 休止スナップショットを作成するには、VM で VSS サービスが有効である必要があります - 休止スナップショットを作成するには、@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools をインストールする必要があります + 休止スナップショットを作成するには、[XenServer product] Tools をインストールする必要があります 休止スナップショットを作成するには、VM が実行中である必要があります @@ -6039,19 +6039,19 @@ VM の再起動優先度をクリアしてもよろしいですか? 選択された VM に CD ドライブが見つかりません。 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools インストール ディスクが見つかりません。 + [XenServer product] Tools インストール ディスクが見つかりません。 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール プログラムが開始しました。 + [XenServer product] Tools のインストール プログラムが開始しました。 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools は、このゲストに既にインストールされています。 + [XenServer product] Tools は、このゲストに既にインストールされています。 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools インストール プログラムを開始しています。 + [XenServer product] Tools インストール プログラムを開始しています。 - VM {0} への @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール + VM {0} への [XenServer product] Tools のインストール 指定されたネットワークの場所にインストール ファイルが見つかりません。 @@ -6063,13 +6063,13 @@ VM の再起動優先度をクリアしてもよろしいですか? 保留中のアップデートのインストール(&U)... - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール + [XenServer product] Tools のインストール - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール... + [XenServer product] Tools のインストール... - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール + [XenServer product] Tools のインストール テンプレート '{1}' からの VM '{0}' の作成 @@ -6265,7 +6265,7 @@ SCSI ID: {2} あと 1 分で期限切れ - @BRANDING_SERVER@ オンライン + [XenServer] オンライン this text could be improved @@ -6311,10 +6311,10 @@ SCSI ID: {2} 高可用性が有効であるため、ホストのライセンスを変更できません - 無償の @BRANDING_SERVER@ 製品をアクティブ化するときは、サーバーを 1 つだけ選択してください。 + 無償の [XenServer] 製品をアクティブ化するときは、サーバーを 1 つだけ選択してください。 - Version @BRANDING_XC_PRODUCT_5_6_VERSION@ よりも古い @BRANDING_SERVER@ にライセンスを適用するときは、サーバーを 1 つだけ選択してください。 + Version [BRANDING_VERSION_5_6] よりも古い [XenServer] にライセンスを適用するときは、サーバーを 1 つだけ選択してください。 ライセンス サーバー {0} に接続できません。再接続の猶予期間は {1} までです。 @@ -6353,7 +6353,7 @@ SCSI ID: {2} 状態 - アクティブ化キーを同時に複数の無償 @BRANDING_SERVER@ 製品に適用することはできません。 + アクティブ化キーを同時に複数の無償 [XenServer] 製品に適用することはできません。 サポートされません @@ -6377,13 +6377,13 @@ SCSI ID: {2} ライセンスの有効期限が切れました。 - 有効期限が切れたサーバーがあります。@BRANDING_SERVER@ ライセンスを割り当てるか、無償の @BRANDING_SERVER@ 製品をアクティブ化してください。 + 有効期限が切れたサーバーがあります。[XenServer] ライセンスを割り当てるか、無償の [XenServer] 製品をアクティブ化してください。 - 有効期限が切れるサーバーがあります。@BRANDING_SERVER@ ライセンスを割り当てるか、無償の @BRANDING_SERVER@ 製品をアクティブ化してください。 + 有効期限が切れるサーバーがあります。[XenServer] ライセンスを割り当てるか、無償の [XenServer] 製品をアクティブ化してください。 - ここでは、無償の @BRANDING_SERVER@ 製品のアクティブ化、または @BRANDING_SERVER@ Advanced、Enterprise、および Platinum Edition のライセンスの割り当て/割り当て解除を行います。 + ここでは、無償の [XenServer] 製品のアクティブ化、または [XenServer] Advanced、Enterprise、および Platinum Edition のライセンスの割り当て/割り当て解除を行います。 接続状態 @@ -6591,10 +6591,10 @@ SCSI ID: {2} タグの編集(&G)... - '{0}' の @BRANDING_SERVER@ ライセンスの有効期限はあと {1}で切れます。 + '{0}' の [XenServer] ライセンスの有効期限はあと {1}で切れます。 - '{0}' の @BRANDING_SERVER@ ライセンスの有効期限が切れました。 + '{0}' の [XenServer] ライセンスの有効期限が切れました。 リソース データのエクスポート(&X)... @@ -6627,7 +6627,7 @@ SCSI ID: {2} 高可用性(&H)... - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール(&X)... + [XenServer product] Tools のインストール(&X)... 高速作成(&Q) @@ -6684,7 +6684,7 @@ SCSI ID: {2} リカバリ モードで起動(&V) - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ から削除(&V) + [XenCenter] から削除(&V) クラッシュ ダンプ ファイルの削除(&D) @@ -7046,7 +7046,7 @@ SCSI ID: {2} {1} - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ - エラー + [XenCenter] - エラー サーバー '{0}' に再接続できません。サーバーが使用可能ではありません。 @@ -7093,12 +7093,12 @@ SCSI ID: {2} 移行先のストレージ リポジトリの選択(&D) - VDI ライブ マイグレーション機能を使用するには、@BRANDING_SERVER@ ライセンスをアップグレードしてください。この機能により、実行中の複数の VDI を、同一プールのストレージ リポジトリ間で移行できます。VM のダウンタイムは発生しません。 + VDI ライブ マイグレーション機能を使用するには、[XenServer] ライセンスをアップグレードしてください。この機能により、実行中の複数の VDI を、同一プールのストレージ リポジトリ間で移行できます。VM のダウンタイムは発生しません。 -下のボタンを使用して、VDI ライブ マイグレーション機能や @BRANDING_SERVER@ の試用についての情報を参照できます。 +下のボタンを使用して、VDI ライブ マイグレーション機能や [XenServer] の試用についての情報を参照できます。 サーバー '{0}' からの VM の移行 @@ -7167,7 +7167,7 @@ SCSI ID: {2} マルチパス可 - ストレージのパスのいずれかが正しく動作していません。『@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ 管理者ガイド』を参照して、ストレージのマルチパス設定を確認してください。 + ストレージのパスのいずれかが正しく動作していません。『[XenServer product] 管理者ガイド』を参照して、ストレージのマルチパス設定を確認してください。 非アクティブ @@ -7244,12 +7244,12 @@ SCSI ID: {2} IP アドレスの設定 - {0} - プライマリの管理インターフェイスを再設定します。新しい設定に問題があると、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ とサーバーとの接続が完全に切断されます。 + プライマリの管理インターフェイスを再設定します。新しい設定に問題があると、[XenCenter] とサーバーとの接続が完全に切断されます。 設定が正しいことを確認してから続行してください。 - プライマリの管理インターフェイスを再設定します。新しい設定に問題があると、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ とサーバーとの接続が完全に切断されたり、プール メンバ間の通信が不能になったりします。 + プライマリの管理インターフェイスを再設定します。新しい設定に問題があると、[XenCenter] とサーバーとの接続が完全に切断されたり、プール メンバ間の通信が不能になったりします。 設定が正しいことを確認してから続行してください。 @@ -7362,7 +7362,7 @@ SCSI ID: {2} ディスクが作成されました - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ の最新バージョンがリリースされています。サポート担当者に連絡してください。 + [XenCenter] の最新バージョンがリリースされています。サポート担当者に連絡してください。 新規ネットワーク - {0} @@ -7386,7 +7386,7 @@ SCSI ID: {2} このサーバーのバージョンはマスタのものと異なります - @BRANDING_SERVER@ Advanced Edition またはそれ以上のエディションのプールに Free Edition のサーバーを追加することはできません + [XenServer] Advanced Edition またはそれ以上のエディションのプールに Free Edition のサーバーを追加することはできません このサーバーには実行中または一時停止中の VM があります @@ -7401,7 +7401,7 @@ SCSI ID: {2} ライセンスが適用されていないプールにライセンス サーバーを追加することはできません - このサーバーの @BRANDING_SERVER@ ライセンスのエディションはプール マスタのものと異なります + このサーバーの [XenServer] ライセンスのエディションはプール マスタのものと異なります このサーバーの Linux パックのインストール状態はマスタのものと異なります @@ -7416,7 +7416,7 @@ SCSI ID: {2} マスタに対する現在の役割には、このプールへのホストの追加が許可されていません。 - @BRANDING_SERVER@ Free Edition のプールに Advanced Edition またはそれ以上のエディションのサーバーを追加することはできません + [XenServer] Free Edition のプールに Advanced Edition またはそれ以上のエディションのサーバーを追加することはできません このサーバーのライセンスではプール機能を使用できません @@ -7473,7 +7473,7 @@ SCSI ID: {2} シン - Dell EqualLogic は、高性能かつスケーラブルなネットワーク接続ストレージで、ダウンタイムのない容量増設をサポートしています。Dell EqualLogic 共有ストレージを使用すると、XenMotion や高可用性などの @BRANDING_SERVER@ 機能をサポートできます。 + Dell EqualLogic は、高性能かつスケーラブルなネットワーク接続ストレージで、ダウンタイムのない容量増設をサポートしています。Dell EqualLogic 共有ストレージを使用すると、XenMotion や高可用性などの [XenServer] 機能をサポートできます。 Dell EqualLogic SR [{0} ({1})] @@ -7517,9 +7517,9 @@ SCSI ID: {2} この LUN はサーバー {1} の SR {0} として既に使用されています。 - @BRANDING_SERVER@ ホストでは、ホスト バス アダプタ (HBA) を使ったファイバ チャネル (FC)、ファイバ チャネル オーバー イーサネット (FCoE)、および共有 SAS (Serial Attached SCSI) のストレージ エリア ネットワーク (SAN) がサポートされます。 + [XenServer] ホストでは、ホスト バス アダプタ (HBA) を使ったファイバ チャネル (FC)、ファイバ チャネル オーバー イーサネット (FCoE)、および共有 SAS (Serial Attached SCSI) のストレージ エリア ネットワーク (SAN) がサポートされます。 -LUN をホストに提供するための設定は、@BRANDING_SERVER@ ホストのストレージ デバイス、ネットワーク デバイス、および HBA を含め、すべて手作業で行う必要があります。 +LUN をホストに提供するための設定は、[XenServer] ホストのストレージ デバイス、ネットワーク デバイス、および HBA を含め、すべて手作業で行う必要があります。 すべての設定が完了すると、LUN が割り当てられた SCSI デバイスが HBA を介してホストに提供されます。 @@ -7559,7 +7559,7 @@ LUN をホストに提供するための設定は、@BRANDING_SERVER@ ホスト 共有 SR に LVM を使用することは、共有されていない LVM をローカル ディスク ストレージとして使用する場合と同等なパフォーマンス上の利点があり、さらに VM のアジリティが有効になります。 - 警告: この SR が @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ に接続していないほかのサーバーで使用されていないことを確認してください。データが失われる場合があります。 + 警告: この SR が [XenCenter] に接続していないほかのサーバーで使用されていないことを確認してください。データが失われる場合があります。 SR: {0} @@ -7833,7 +7833,7 @@ NFS ストレージ リポジトリを設定する場合は、NFS サーバー CentOS - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ + [Citrix] カスタム @@ -7899,7 +7899,7 @@ NFS ストレージ リポジトリを設定する場合は、NFS サーバー ディスクの作成先のストレージ リポジトリを選択してください - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール先の VM に DVD ドライブがないものがあります。必要に応じて新しい DVD ドライブを作成してもよろしいですか? + [XenServer product] Tools のインストール先の VM に DVD ドライブがないものがあります。必要に応じて新しい DVD ドライブを作成してもよろしいですか? DVD ドライブが作成されました @@ -7918,10 +7918,10 @@ NFS ストレージ リポジトリを設定する場合は、NFS サーバー 新規 DVD ドライブのインストールを完了するには、VM をシャットダウンして再起動する必要があります。 -VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール] を再度クリックしてください。 +VM が再起動したら、[[XenServer product] Tools のインストール] を再度クリックしてください。 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール先 VM には、DVD ドライブがありません。DVD ドライブを作成しますか? + [XenServer product] Tools のインストール先 VM には、DVD ドライブがありません。DVD ドライブを作成しますか? 新規フォルダ(&N)... @@ -7953,7 +7953,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール 旧型の CPU を使用しているマスタが動作するプールにサーバー '{0}' を追加します。 -@BRANDING_SERVER@ では、CPU の一部の機能をマスタに合わせて無効にすることができます。これにより、追加するサーバーが再起動されるため、実行中のすべての VM がシャットダウンされます。この機能は、@BRANDING_SERVER@ のハードウェア互換性一覧に含まれている CPU でサポートされます。 +[XenServer] では、CPU の一部の機能をマスタに合わせて無効にすることができます。これにより、追加するサーバーが再起動されるため、実行中のすべての VM がシャットダウンされます。この機能は、[XenServer] のハードウェア互換性一覧に含まれている CPU でサポートされます。 この機能を使用して続行しますか? @@ -7962,7 +7962,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール {0} -@BRANDING_SERVER@ では、CPU の一部の機能をマスタに合わせて無効にすることができます。これにより、追加するサーバーが再起動されるため、実行中のすべての VM がシャットダウンされます。この機能は、@BRANDING_SERVER@ のハードウェア互換性一覧に含まれている CPU でサポートされます。 +[XenServer] では、CPU の一部の機能をマスタに合わせて無効にすることができます。これにより、追加するサーバーが再起動されるため、実行中のすべての VM がシャットダウンされます。この機能は、[XenServer] のハードウェア互換性一覧に含まれている CPU でサポートされます。 この機能を使用して続行しますか? @@ -8180,7 +8180,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール クリア可能なシステム アラートはありません。 - @BRANDING_SERVER@ では、この VM にこれ以上のディスクを作成できません + [XenServer] では、この VM にこれ以上のディスクを作成できません (名前なし) @@ -8192,7 +8192,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール 現在、アクティブ化が必要なサーバーはありません。 - @BRANDING_SERVER@ セッション情報がないため続行できません。 + [XenServer] セッション情報がないため続行できません。 この VM にはスナップショットがありません。 @@ -8270,7 +8270,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール (平均/最大 KB/秒) - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ ディスク イメージのインポート機能により作成 + [XenCenter] ディスク イメージのインポート機能により作成 仮想ディスク @@ -8423,7 +8423,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール 既存のアップデートを選択するか、新たにアップロードします - @BRANDING_SERVER@ アップデート|*.{0};*.xsoem + [XenServer] アップデート|*.{0};*.xsoem Subscription Advantage が必要です @@ -8476,7 +8476,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール サイズ: {3} MB - このパッチは @BRANDING_SERVER@ {0} 用です。 + このパッチは [XenServer] {0} 用です。 見つかりません @@ -8510,7 +8510,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール 権限が拒否されました - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Per-Socket ({0} ソケット分必要)(&S) + [Citrix] [XenServer product] Per-Socket ({0} ソケット分必要)(&S) 物理デバイス @@ -8576,7 +8576,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール ホストがアップグレードされました - @BRANDING_SERVER@ をインストールしています + [XenServer] をインストールしています ホストから VM を移行しています @@ -8599,7 +8599,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール プラグイン - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ のプラグイン設定を変更します + [XenCenter] のプラグイン設定を変更します メニューの子項目に追加できるのは単一コマンド XML ノードのみです @@ -8745,7 +8745,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール この VM のインポート先プールまたはサーバーを選択します。ホーム サーバーは、テンプレートで指定されているものが使用されます\n\n選択したリソース プールに該当するサーバーがない場合は無視されます。 - プールの一部が @BRANDING_SERVER@ {0} にアップグレードされました + プールの一部が [XenServer] {0} にアップグレードされました 一部アップグレード済み @@ -8802,7 +8802,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール 以下の StorageLink Gateway への接続時にエラーが発生しました。\n\n{0}\n\nこのホストの設定を確認して再接続してください。 - StorageLink SR を @BRANDING_SERVER@ で使用することはできません。StorageLink SR を削除してからアップグレードしてください。 + StorageLink SR を [XenServer] で使用することはできません。StorageLink SR を削除してからアップグレードしてください。 vApp {0} @@ -8814,7 +8814,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール 続行する(&P) - サーバー '{0}' の物理ドライブに @BRANDING_SERVER@ CD を挿入してください。 + サーバー '{0}' の物理ドライブに [XenServer] CD を挿入してください。 [OK] をクリックしてウィザードを続行し、サーバーに戻って画面の指示に従います。 @@ -8842,13 +8842,13 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール プロキシ サーバーはサポートされません。 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 未インストール + [XenServer product] Tools 未インストール - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools の旧バージョン (Version {0} インストール済み) + [XenServer product] Tools の旧バージョン (Version {0} インストール済み) - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools の旧バージョン + [XenServer product] Tools の旧バージョン QoS 制限は 1 ～ 2147483647 (または空白) で指定してください。 @@ -9240,7 +9240,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール {0} として解決されました - バックアップ ファイルがサーバー '{0}' にロードされました。復元手順については、『@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ 管理者ガイド』を参照してください。 + バックアップ ファイルがサーバー '{0}' にロードされました。復元手順については、『[XenServer product] 管理者ガイド』を参照してください。 バックアップから復元... @@ -9338,13 +9338,13 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール このサーバーの起動順序の設定を確認してサーバーを再起動してください。 - {0} に @BRANDING_SERVER@ のアップグレードをインストールするには、以下の手順に従います。 + {0} に [XenServer] のアップグレードをインストールするには、以下の手順に従います。 -1. サーバーの CD/DVD ドライブに @BRANDING_SERVER@ インストール CD-ROM を挿入するか、PXE ブートを設定します。 +1. サーバーの CD/DVD ドライブに [XenServer] インストール CD-ROM を挿入するか、PXE ブートを設定します。 2. 下の [再起動する] をクリックします。サーバーが再起動して、インストールが開始されます。 3. サーバーのコンソール画面の指示に従ってアップグレードをインストールします。 -このサーバーをスキップしてプール内の次のサーバーをアップグレードするには、[このサーバーをスキップ] をクリックします。ただし、プール内で異なるバージョンの @BRANDING_SERVER@ を運用することはサポートされません。今回のローリング アップグレードでスキップしたサーバーは、後で早急にアップグレードしてください。 +このサーバーをスキップしてプール内の次のサーバーをアップグレードするには、[このサーバーをスキップ] をクリックします。ただし、プール内で異なるバージョンの [XenServer] を運用することはサポートされません。今回のローリング アップグレードでスキップしたサーバーは、後で早急にアップグレードしてください。 最初にプール マスタがアップグレードされます。このため、マスタをスキップすると、このプールのローリング アップグレードがキャンセルされます。 @@ -9362,16 +9362,16 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール プールのローリング アップグレードが完了しませんでした。 - '{0}': 新しいバージョンの @BRANDING_SERVER@ を使用するには、新しいライセンスをライセンス サーバーに追加する必要があります。 + '{0}': 新しいバージョンの [XenServer] を使用するには、新しいライセンスをライセンス サーバーに追加する必要があります。 ライセンスの状態を確認しています - '{0}': VM 保護ポリシーは、@BRANDING_SERVER@ @BRANDING_XC_PRODUCT_6_2_VERSION@ で削除されました + '{0}': VM 保護ポリシーは、[XenServer] [BRANDING_VERSION_6_2] で削除されました - '{0}': WSS サーバーのサポートは、@BRANDING_SERVER@ 6.2 で削除されました + '{0}': WSS サーバーのサポートは、[XenServer] 6.2 で削除されました アーカイブ中 @@ -9494,7 +9494,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール 選択したホストまたはプールに接続されていません - 異なるバージョンの @BRANDING_SERVER@ のライセンスは、個別に適用してください。 + 異なるバージョンの [XenServer] のライセンスは、個別に適用してください。 フィルタを選択... @@ -9539,7 +9539,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール サーバー、VM、カスタム テンプレート、およびリモート SR - このサーバーは @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ と互換性のない API を使用しています。 + このサーバーは [XenCenter] と互換性のない API を使用しています。 サーバー: @@ -9551,7 +9551,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール サーバー(&S): - @BRANDING_SERVER@ の旧バージョン + [XenServer] の旧バージョン サーバー '{0}' のバージョンが古いため、これ以降接続できません。 @@ -9813,13 +9813,13 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール スケジュールによるスナップショットの種類 - @BRANDING_SERVER@ ビルド番号 + [XenServer] ビルド番号 - @BRANDING_SERVER@ ビルド日 + [XenServer] ビルド日 - @BRANDING_SERVER@ バージョン + [XenServer] バージョン XCP ビルド番号 @@ -9834,7 +9834,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール 正しいユーザー名とパスワードを使用して再試行してください。 - '{0}' 上の @BRANDING_SERVER@ が正しく設定されていることを確認して、再試行してください。 + '{0}' 上の [XenServer] が正しく設定されていることを確認して、再試行してください。 後で再試行してください。 @@ -9849,7 +9849,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール - いくつかのエラーが発生しました。詳しくは、@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ のログを参照してください。 + いくつかのエラーが発生しました。詳しくは、[XenCenter] のログを参照してください。 - @@ -9897,13 +9897,13 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール この SR 上で現在処理中の操作があります。 - この SR は @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ で破棄できません。 + この SR は [XenCenter] で破棄できません。 - この SR は @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ で接続解除できません。 + この SR は [XenCenter] で接続解除できません。 - この SR は @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ で接続消去できません。 + この SR は [XenCenter] で接続消去できません。 このストレージ リポジトリは、{0} からアクセスできません @@ -10200,13 +10200,13 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール OS: {0} - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools: 未インストール + [XenServer product] Tools: 未インストール - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools: 旧バージョン (Version {0}.{1} がインストールされています) + [XenServer product] Tools: 旧バージョン (Version {0}.{1} がインストールされています) - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools: 最新バージョン + [XenServer product] Tools: 最新バージョン vCPU: {0} @@ -10296,7 +10296,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール VM が一時停止しているためネットワークをアクティブにできません - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 未インストールの VM では実行中にネットワークをアクティブにできません + [XenServer product] Tools 未インストールの VM では実行中にネットワークをアクティブにできません VM が一時停止しているため、ディスクをアクティブまたは非アクティブにできません @@ -10305,13 +10305,13 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール VM が実行されているため、システム ディスクをアクティブまたは非アクティブにできません - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools がインストールされていない場合、実行中の VM のディスクをアクティブまたは非アクティブにすることはできません + [XenServer product] Tools がインストールされていない場合、実行中の VM のディスクをアクティブまたは非アクティブにすることはできません VM が一時停止しているためネットワークを非アクティブにできません - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 未インストールの VM では実行中にネットワークを非アクティブにできません + [XenServer product] Tools 未インストールの VM では実行中にネットワークを非アクティブにできません VM が一時停止しているためディスクを削除できません @@ -10320,7 +10320,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール VM が実行されているためシステム ディスクを削除できません - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools がインストールされていない場合、実行中の VM からディスクを削除することはできません + [XenServer product] Tools がインストールされていない場合、実行中の VM からディスクを削除することはできません VM が一時停止しているためディスクをイジェクトできません @@ -10332,10 +10332,10 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール ディスクの接続を解除するには、非アクティブ化しておく必要があります。 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools がインストールされていない場合、実行中の VM からディスクをイジェクトすることはできません + [XenServer product] Tools がインストールされていない場合、実行中の VM からディスクをイジェクトすることはできません - 実行中の VM のネットワークを編集するには、@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools をインストールする必要があります + 実行中の VM のネットワークを編集するには、[XenServer product] Tools をインストールする必要があります デフォルトのテンプレートで VM を作成する場合、サポートされるネットワークの数は最大 {0} です @@ -10344,13 +10344,13 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール このテンプレートでサポートされるネットワークの最大数に達しました。 - @BRANDING_SERVER@ のボンディングでサポートされる NIC の最大数は {0} です。 + [XenServer] のボンディングでサポートされる NIC の最大数は {0} です。 一時停止中の VM からネットワークを削除することはできません - 実行中の VM のネットワークを削除するには、@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools をインストールする必要があります + 実行中の VM のネットワークを削除するには、[XenServer product] Tools をインストールする必要があります このネットワークは物理デバイスであるため削除できません @@ -10454,7 +10454,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール アップデート - @BRANDING_SERVER@ または @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ アップデートの自動確認 + [XenServer] または [XenCenter] アップデートの自動確認 適用したアップデートを有効にするには、以下の操作が必要です。 @@ -10642,10 +10642,10 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール {0}: このサーバーのすべての VM を移行するための空きメモリがほかのサーバーにありません。 - VM {0} には @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools がインストールされていません。 + VM {0} には [XenServer product] Tools がインストールされていません。 - 最新の @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools がインストールされるまで、VM {0} を一時停止することはできません。 + 最新の [XenServer product] Tools がインストールされるまで、VM {0} を一時停止することはできません。 アップデート対象のサーバーのチェックボックスをオンにしてください。プール内で使用可能なすべてのサーバーをアップデートするには、プールのチェックボックスをオンにします。 @@ -10809,103 +10809,103 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール アップデートをサーバー '{0}' にアップロードしています... - アラートとレポート機能を使用するには、@BRANDING_SERVER@ ライセンスをアップグレードしてください。パフォーマンス上の問題やエラー状態に関するメール アラートにより、管理者は、基幹サービスが影響を受ける前に潜在的な問題に対処することができます。 + アラートとレポート機能を使用するには、[XenServer] ライセンスをアップグレードしてください。パフォーマンス上の問題やエラー状態に関するメール アラートにより、管理者は、基幹サービスが影響を受ける前に潜在的な問題に対処することができます。 -下のボタンを使用して、アラートとレポート機能や @BRANDING_SERVER@ の試用についての情報を参照できます。 +下のボタンを使用して、アラートとレポート機能や [XenServer] の試用についての情報を参照できます。 - VM ライブ マイグレーション機能を使用するには、@BRANDING_SERVER@ ライセンスをアップグレードしてください。この機能により、共有ストレージまたはローカル ストレージ上で実行されている複数の VM を、同一プールまたは別のプールのサーバー間で移行できます。VM のダウンタイムは発生しません。 + VM ライブ マイグレーション機能を使用するには、[XenServer] ライセンスをアップグレードしてください。この機能により、共有ストレージまたはローカル ストレージ上で実行されている複数の VM を、同一プールまたは別のプールのサーバー間で移行できます。VM のダウンタイムは発生しません。 -下のボタンを使用して、プール間の移行機能や @BRANDING_SERVER@ の試用についての情報を参照できます。 +下のボタンを使用して、プール間の移行機能や [XenServer] の試用についての情報を参照できます。 - 異種混在型プールを使用するには、@BRANDING_SERVER@ ライセンスをアップグレードしてください。異種混在型プールでは、異なる種類の CPU を搭載したホストでリソース プールを作成でき、そのホスト間での VM の移行がサポートされます。 + 異種混在型プールを使用するには、[XenServer] ライセンスをアップグレードしてください。異種混在型プールでは、異なる種類の CPU を搭載したホストでリソース プールを作成でき、そのホスト間での VM の移行がサポートされます。 -下のボタンを使用して、異種混在型プール機能や @BRANDING_SERVER@ の試用についての情報を参照できます。 +下のボタンを使用して、異種混在型プール機能や [XenServer] の試用についての情報を参照できます。 - 動的メモリ制御機能を使用するには、@BRANDING_SERVER@ ライセンスをアップグレードしてください。動的メモリ制御により、実行中の仮想マシンのメモリがサーバーでの要求に応じて動的に調節されます。 + 動的メモリ制御機能を使用するには、[XenServer] ライセンスをアップグレードしてください。動的メモリ制御により、実行中の仮想マシンのメモリがサーバーでの要求に応じて動的に調節されます。 -下のボタンを使用して、動的メモリ制御機能や @BRANDING_SERVER@ の試用についての情報を参照できます。 +下のボタンを使用して、動的メモリ制御機能や [XenServer] の試用についての情報を参照できます。 - 障害回復機能を有効にするには、@BRANDING_SERVER@ ライセンスをアップグレードしてください。この機能では、プライマリの業務サイトに障害が発生した場合に、vApp や VM を障害回復 (DR) サイトにフェイルオーバーできます。 + 障害回復機能を有効にするには、[XenServer] ライセンスをアップグレードしてください。この機能では、プライマリの業務サイトに障害が発生した場合に、vApp や VM を障害回復 (DR) サイトにフェイルオーバーできます。 -下のボタンを使用して、障害回復機能や @BRANDING_SERVER@ の試用についての情報を参照できます。 +下のボタンを使用して、障害回復機能や [XenServer] の試用についての情報を参照できます。 - StorageLink™ テクノロジを使用するには、@BRANDING_SERVER@ ライセンスをアップグレードしてください。StorageLink では、既存のストレージ ハードウェアの機能を活用して、@BRANDING_SERVER@ でのストレージ操作の負荷を自動的に軽減させることができます。このテクノロジを使用すると、高性能で効率的なストレージ プロビジョニング、複製、およびスナップショットを、使用するストレージ ハードウェア自体の機能を使用してハードウェア内で実行できます。 + StorageLink™ テクノロジを使用するには、[XenServer] ライセンスをアップグレードしてください。StorageLink では、既存のストレージ ハードウェアの機能を活用して、[XenServer] でのストレージ操作の負荷を自動的に軽減させることができます。このテクノロジを使用すると、高性能で効率的なストレージ プロビジョニング、複製、およびスナップショットを、使用するストレージ ハードウェア自体の機能を使用してハードウェア内で実行できます。 - GPU パススルー機能を使用するには、@BRANDING_SERVER@ ライセンスをアップグレードしてください。この機能では、VM に専用の GPU (Graphics Processing Unit) を割り当てて、グラフィック パフォーマンスを向上させることができます。 + GPU パススルー機能を使用するには、[XenServer] ライセンスをアップグレードしてください。この機能では、VM に専用の GPU (Graphics Processing Unit) を割り当てて、グラフィック パフォーマンスを向上させることができます。 -下のボタンを使用して、GPU パススルー機能や @BRANDING_SERVER@ の試用についての情報を参照できます。 +下のボタンを使用して、GPU パススルー機能や [XenServer] の試用についての情報を参照できます。 - 高可用性機能を使用するには、@BRANDING_SERVER@ ライセンスをアップグレードしてください。高可用性により、サーバーが動作するハードウェアや個々の VM に障害が発生した場合に、VM が自動的に再起動します。サーバー障害が発生した場合、そのサーバー上の VM は、リソース プール内のほかの仮想サーバー上で正しく再起動します。 + 高可用性機能を使用するには、[XenServer] ライセンスをアップグレードしてください。高可用性により、サーバーが動作するハードウェアや個々の VM に障害が発生した場合に、VM が自動的に再起動します。サーバー障害が発生した場合、そのサーバー上の VM は、リソース プール内のほかの仮想サーバー上で正しく再起動します。 -下のボタンを使用して、高可用性機能や @BRANDING_SERVER@ の試用についての情報を参照できます。 +下のボタンを使用して、高可用性機能や [XenServer] の試用についての情報を参照できます。 - パフォーマンス レポート機能を使用するには、@BRANDING_SERVER@ ライセンスをアップグレードしてください。これらのレポートにより、環境の全体的なパフォーマンス傾向を分析して、業務ニーズの変化に応じた的確な展開プランニングが可能になります。 + パフォーマンス レポート機能を使用するには、[XenServer] ライセンスをアップグレードしてください。これらのレポートにより、環境の全体的なパフォーマンス傾向を分析して、業務ニーズの変化に応じた的確な展開プランニングが可能になります。 -下のボタンを使用して、パフォーマンス レポート機能や @BRANDING_SERVER@ の試用についての情報を参照できます。 +下のボタンを使用して、パフォーマンス レポート機能や [XenServer] の試用についての情報を参照できます。 - 役割ベースのアクセス制御機能を使用するには、@BRANDING_SERVER@ ライセンスをアップグレードしてください。役割ベースのアクセス制御 (RBAC: Role Based Access Control) では、@BRANDING_SERVER@ リソース プール環境の主要コンポーネントへのアクセスを制御するための、詳細な監査ログ機能とシームレスな Active Directory 統合が提供されます。 + 役割ベースのアクセス制御機能を使用するには、[XenServer] ライセンスをアップグレードしてください。役割ベースのアクセス制御 (RBAC: Role Based Access Control) では、[XenServer] リソース プール環境の主要コンポーネントへのアクセスを制御するための、詳細な監査ログ機能とシームレスな Active Directory 統合が提供されます。 -下のボタンを使用して、役割ベースのアクセス制御機能や @BRANDING_SERVER@ の試用についての情報を参照できます。 +下のボタンを使用して、役割ベースのアクセス制御機能や [XenServer] の試用についての情報を参照できます。 - vApp 機能を使用するには、@BRANDING_SERVER@ ライセンスをアップグレードしてください。この機能では、いくつかの VM を単一の仮想アプライアンスとしてグループ化して、それらを一緒に起動したり停止したりできます。また、プライマリの業務サイトに障害が発生した場合に、それらの VM を障害回復 (DR) サイトに簡単にフェイルオーバーできます。 + vApp 機能を使用するには、[XenServer] ライセンスをアップグレードしてください。この機能では、いくつかの VM を単一の仮想アプライアンスとしてグループ化して、それらを一緒に起動したり停止したりできます。また、プライマリの業務サイトに障害が発生した場合に、それらの VM を障害回復 (DR) サイトに簡単にフェイルオーバーできます。 -下のボタンを使用して、vApp 機能や @BRANDING_SERVER@ の試用についての情報を参照できます。 +下のボタンを使用して、vApp 機能や [XenServer] の試用についての情報を参照できます。 - VM の保護と回復機能を使用するには、@BRANDING_SERVER@ ライセンスをアップグレードしてください。この機能では、定期的にスナップショットを作成したり、CIFS や NFS の共有にスナップショットをアーカイブしたりできます。 + VM の保護と回復機能を使用するには、[XenServer] ライセンスをアップグレードしてください。この機能では、定期的にスナップショットを作成したり、CIFS や NFS の共有にスナップショットをアーカイブしたりできます。 -下のボタンを使用して、VM の保護と回復機能や @BRANDING_SERVER@ の試用についての情報を参照できます。 +下のボタンを使用して、VM の保護と回復機能や [XenServer] の試用についての情報を参照できます。 - 動的なワークロード バランス機能を使用するには、@BRANDING_SERVER@ ライセンスをアップグレードしてください。動的なワークロード バランスにより、仮想マシンおよび @BRANDING_SERVER@ ホストのパフォーマンスが継続的に監視され、新しいワークロードを最適に分散・配置して、リソース プール内の物理サーバー リソースを最大限に活用します。 + 動的なワークロード バランス機能を使用するには、[XenServer] ライセンスをアップグレードしてください。動的なワークロード バランスにより、仮想マシンおよび [XenServer] ホストのパフォーマンスが継続的に監視され、新しいワークロードを最適に分散・配置して、リソース プール内の物理サーバー リソースを最大限に活用します。 -下のボタンを使用して、動的なワークロード バランス機能や @BRANDING_SERVER@ の試用についての情報を参照できます。 +下のボタンを使用して、動的なワークロード バランス機能や [XenServer] の試用についての情報を参照できます。 アップタイム @@ -10920,7 +10920,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール ユーザー名(&U): - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ で {0} の操作を許可できません。詳しくは、アプリケーション ログ ファイルを参照してください。 + [XenCenter] で {0} の操作を許可できません。詳しくは、アプリケーション ログ ファイルを参照してください。 指定したユーザーは、この操作を完了する権限がありません。 @@ -11052,7 +11052,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール 署名の検証に失敗しました。{0} - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ Version {0} (build {1}.{2}) {3} ビット + [XenCenter] Version {0} (build {1}.{2}) {3} ビット {0} vGPU ({1}/GPU、{2}、{3} ディスプレイ) @@ -11528,34 +11528,34 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール WLB の不明なエラーです。 - WLB で @BRANDING_SERVER@ とのセッションを確立するときにエラーが発生しました。 + WLB で [XenServer] とのセッションを確立するときにエラーが発生しました。 - WLB で @BRANDING_SERVER@ にログインできません。資格情報が無効である可能性があります。 + WLB で [XenServer] にログインできません。資格情報が無効である可能性があります。 - WLB で @BRANDING_SERVER@ に接続できません。@BRANDING_SERVER@ がオフラインであるか、TCP/IP アドレスが間違っている可能性があります。 + WLB で [XenServer] に接続できません。[XenServer] がオフラインであるか、TCP/IP アドレスが間違っている可能性があります。 - WLB で @BRANDING_SERVER@ から null 引数を受信しました。これは許可されません。 + WLB で [XenServer] から null 引数を受信しました。これは許可されません。 WLB のレジストリ キーがありません。 - WLB で @BRANDING_SERVER@ から無効な引数を受信しました。 + WLB で [XenServer] から無効な引数を受信しました。 - WLB のデータ収集サービスで @BRANDING_SERVER@ データを取得できません。 + WLB のデータ収集サービスで [XenServer] データを取得できません。 WLB 設定データが WLB データベースにありません。 - WLB で @BRANDING_SERVER@ から無効な操作を受信しました。 + WLB で [XenServer] から無効な操作を受信しました。 - WLB で @BRANDING_SERVER@ から範囲外の引数を受信しました。 + WLB で [XenServer] から範囲外の引数を受信しました。 WLB のデータ収集サービスが正しく初期化されていません。 @@ -11585,7 +11585,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール プール内に適切なライセンスがないホストがあります。 - 資格情報の指定が無効なため、WLB で @BRANDING_SERVER@ セッションを開始できません。 + 資格情報の指定が無効なため、WLB で [XenServer] セッションを開始できません。 WLB で、明示的に除外されたホストを退避できません。 @@ -11594,10 +11594,10 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール WLB で設定を保存できません。すべての ワークロード バランスのすべてのサービスが実行されていることを確認し、しばらくしてから設定内容を再入力してください。 - WLB サーバーの資格情報の指定が無効なため、@BRANDING_SERVER@ で WLB サーバーに接続できません。 + WLB サーバーの資格情報の指定が無効なため、[XenServer] で WLB サーバーに接続できません。 - WLB で @BRANDING_SERVER@ に接続するユーザー アカウントに、必要な権限がありません。適切なユーザー アカウントで WLB を再初期化してください。 + WLB で [XenServer] に接続するユーザー アカウントに、必要な権限がありません。適切なユーザー アカウントで WLB を再初期化してください。 指定された WLB サーバーが見つかりません。設定を確認してください。 @@ -11774,7 +11774,7 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール 設定エラー: {0} - 保存されている @BRANDING_SERVER@ の資格情報が無効になっています。ワークロード バランスの接続設定を更新してください。 + 保存されている [XenServer] の資格情報が無効になっています。ワークロード バランスの接続設定を更新してください。 再接続(&C)... @@ -12097,48 +12097,48 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール XenApplianceWizards の実行に失敗しました。詳しくは、クライアント ログを参照してください。 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 設定|*.config + [XenCenter] 設定|*.config - 新しい @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ が使用可能 + 新しい [XenCenter] が使用可能 保存済みの検索 (*.{0})|*.{0} - @BRANDING_SERVER@ + [XenServer] - @BRANDING_SERVER@ @BRANDING_XC_PRODUCT_6_2_VERSION@ + [XenServer] [BRANDING_VERSION_6_2] - @BRANDING_SERVER@ @BRANDING_XC_PRODUCT_6_5_VERSION@ + [XenServer] [BRANDING_VERSION_6_5] - @BRANDING_SERVER@ テンプレート + [XenServer] テンプレート ライセンスをアップグレードしてください - @BRANDING_SERVER@ アップデート ファイル ({0})|{0}|すべてのファイル ({1})|{1} + [XenServer] アップデート ファイル ({0})|{0}|すべてのファイル ({1})|{1} - @BRANDING_SERVER@ バックアップ ファイル + [XenServer] バックアップ ファイル - @BRANDING_SERVER@ ライセンス ファイル + [XenServer] ライセンス ファイル - 選択した各 VM の DVD ドライブに @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools DVD が挿入されます。これらのドライブに挿入されているディスクはすべてイジェクトされます。 + 選択した各 VM の DVD ドライブに [XenServer product] Tools DVD が挿入されます。これらのドライブに挿入されているディスクはすべてイジェクトされます。 各 VM のコンソールを使用して、インストールを完了してください。 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools SR が見つかりません。 + [XenServer product] Tools SR が見つかりません。 {0} (非表示) @@ -12165,10 +12165,10 @@ VM が再起動したら、[@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools のインストール 現在の位置 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Per-Socket ({0} ソケット分必要)(&E) + [XenServer product] Enterprise Per-Socket ({0} ソケット分必要)(&E) - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Standard Per-Socket ({0} ソケット分必要)(&S) + [XenServer product] Standard Per-Socket ({0} ソケット分必要)(&S) サポート契約が有効ではありません @@ -12195,4 +12195,4 @@ Desktop 機能が有効です サポート契約が有効です Desktop+ 機能が有効です - \ No newline at end of file + diff --git a/XenModel/Messages.resx b/XenModel/Messages.resx index 007e4e96a..00181c0e3 100755 --- a/XenModel/Messages.resx +++ b/XenModel/Messages.resx @@ -433,7 +433,7 @@ Get space requirements - Get Health Check analysis result from @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services + Get Health Check analysis result from [Citrix] Insight Services Failed to get the analysis result @@ -466,10 +466,10 @@ Setting HA restart priority on '{0}' to '{1}' - Authentication with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services + Authentication with [Citrix] Insight Services - Authenticating with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services + Authenticating with [Citrix] Insight Services Servers rebooted @@ -874,7 +874,7 @@ Finished compiling status report (with errors). A partial status report was compiled. - Finished compiling status report (with errors). Only @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ logs were compiled. + Finished compiling status report (with errors). Only [XenCenter] logs were compiled. Getting system status information @@ -910,13 +910,13 @@ Updating integrated GPU passthrough on '{0}' - Upload server status report to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services + Upload server status report to [Citrix] Insight Services Failed to upload the status report. - Uploading report to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services + Uploading report to [Citrix] Insight Services Virtual disk created @@ -1180,7 +1180,7 @@ A&ctivate - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ is unable to contact the activation server. + [XenCenter] is unable to contact the activation server. If you are not currently connected to the internet, we can save the activation request to a file, for you to upload at a later date. @@ -1242,7 +1242,7 @@ To use this file, visit https://{0}. Address - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ can no longer authenticate with the existing credentials for this server. Enter new credentials to proceed. + [XenCenter] can no longer authenticate with the existing credentials for this server. Enter new credentials to proceed. Add custom field '{0}' @@ -1310,7 +1310,7 @@ Do you want to do this? You are attempting to add the server '{0}' to a pool that is using older CPUs. -@BRANDING_SERVER@ can continue by rebooting the server and reducing its CPU to the level of the existing servers in the pool. This will shut down any VMs running on the server. This feature is supported for CPU combinations listed in the @BRANDING_SERVER@ Hardware Compatibility List. +[XenServer] can continue by rebooting the server and reducing its CPU to the level of the existing servers in the pool. This will shut down any VMs running on the server. This feature is supported for CPU combinations listed in the [XenServer] Hardware Compatibility List. Do you want to do this? @@ -1319,7 +1319,7 @@ Do you want to do this? {0} -@BRANDING_SERVER@ can continue by rebooting the servers and reducing their CPUs to the level of the existing servers in the pool. This will shut down any VMs running on the servers. This feature is supported for CPU combinations listed in the @BRANDING_SERVER@ Hardware Compatibility List. +[XenServer] can continue by rebooting the servers and reducing their CPUs to the level of the existing servers in the pool. This will shut down any VMs running on the servers. This feature is supported for CPU combinations listed in the [XenServer] Hardware Compatibility List. Do you want to do this? @@ -1514,7 +1514,7 @@ Do you wish to continue? Do you wish to continue? - Please wait while @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ establishes your current external authentication configuration. + Please wait while [XenCenter] establishes your current external authentication configuration. AD is not currently configured for pool '{0}'. To enable AD authentication, click Join Domain. @@ -1622,7 +1622,7 @@ This alarm is set to be triggered when the memory required by the control domain File System on Control Domain Full - Disk usage for the Control Domain on {0} has reached {1}. @BRANDING_SERVER@'s performance will be critically affected if this disk becomes full. Log files or other non-essential (user created) files should be removed. + Disk usage for the Control Domain on {0} has reached {1}. [XenServer]'s performance will be critically affected if this disk becomes full. Log files or other non-essential (user created) files should be removed. File System on Logs Partition Full @@ -1712,10 +1712,10 @@ Note that if RBAC is enabled, only alerts which you have privileges to dismiss w Go to Web Page - New @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ Available + New [XenCenter] Available - {0} is now available. Download the new version from the @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ website. + {0} is now available. Download the new version from the [Citrix] website. Go to Web Page @@ -1762,7 +1762,7 @@ Note that if RBAC is enabled, only alerts which you have privileges to dismiss w The SR '{0}' is currently attached elsewhere. Do you want to attach it to '{1}'? -Warning: you must ensure that the SR is not in use by any server not connected to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. Failure to do so may result in data loss. +Warning: you must ensure that the SR is not in use by any server not connected to [XenCenter]. Failure to do so may result in data loss. You are already connected to server '{0}'. @@ -2053,9 +2053,9 @@ Both types of interface cannot be added to the same bond. Choose different bond Creating this bond will automatically move the management interface on one of your selected bond members to the bond itself: -- @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ connections to the pool will temporarily be disturbed +- [XenCenter] connections to the pool will temporarily be disturbed -- If your network configuration is incorrect then @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ may permanently lose the connection to the pool, or pool members may be unable to contact each other. +- If your network configuration is incorrect then [XenCenter] may permanently lose the connection to the pool, or pool members may be unable to contact each other. Creating this bond will disrupt traffic through the secondary interfaces on the bond members while the interfaces are moved onto the bond itself. @@ -2075,20 +2075,20 @@ To continue, disable HA, delete the bond, and then enable HA again. Deleting this bond will automatically transfer the management and secondary interfaces on the bond to the first slave member of the bond: -- @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ connections to the pool will temporarily be disturbed +- [XenCenter] connections to the pool will temporarily be disturbed - Traffic through the secondary interface will be disrupted -- If your network configuration is incorrect then @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ may permanently lose the connection to the pool, or pool members may be unable to contact each other. +- If your network configuration is incorrect then [XenCenter] may permanently lose the connection to the pool, or pool members may be unable to contact each other. {0} Deleting this bond will automatically transfer the management interface on the bond to the first slave member of the bond: -- @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ connections to the pool will temporarily be disturbed +- [XenCenter] connections to the pool will temporarily be disturbed -- If your network configuration is incorrect then @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ may permanently lose the connection to the pool, or pool members may be unable to contact each other. +- If your network configuration is incorrect then [XenCenter] may permanently lose the connection to the pool, or pool members may be unable to contact each other. {0} @@ -2111,7 +2111,7 @@ Deleting this bond will disrupt traffic through the secondary interface on the b There are broken SRs after the upgrade. To solve this problem you should reattach the SRs. - Your Tools ISO is on a broken SR, @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ will attempt to fix it before proceeding. Do you wish to continue? + Your Tools ISO is on a broken SR, [XenCenter] will attempt to fix it before proceeding. Do you wish to continue? status-report- @@ -2219,7 +2219,7 @@ Deleting this bond will disrupt traffic through the secondary interface on the b You must install I/O drivers on VM '{0}' before you can activate this virtual disk for the VM. - You must install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools on VM '{0}' before you can activate this virtual disk for the VM. + You must install [XenServer product] Tools on VM '{0}' before you can activate this virtual disk for the VM. (The network's MTU cannot be changed as it is in use as the management interface '{0}') @@ -2252,7 +2252,7 @@ Deleting this bond will disrupt traffic through the secondary interface on the b You must install I/O drivers on VM '{0}' before you can deactivate this virtual disk for the VM. - You must install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools on VM '{0}' before you can deactivate this virtual disk for the VM. + You must install [XenServer product] Tools on VM '{0}' before you can deactivate this virtual disk for the VM. It is not possible to deactivate this virtual disk on VM '{0}' as the VM is not running. @@ -2269,7 +2269,7 @@ Deleting this bond will disrupt traffic through the secondary interface on the b {1} - This template is a @BRANDING_SERVER@ template and cannot be deleted. + This template is a [XenServer] template and cannot be deleted. This virtual disk is used for DR. To delete it, configure DR not to save data to this storage repository. @@ -2293,7 +2293,7 @@ Deleting this bond will disrupt traffic through the secondary interface on the b This snapshot is currently in use and cannot be deleted. - Deleting the @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools ISO storage is not supported. + Deleting the [XenServer product] Tools ISO storage is not supported. This virtual disk is active on VM '{0}'. Deactivate the virtual disk before deleting. @@ -2314,7 +2314,7 @@ Deleting this bond will disrupt traffic through the secondary interface on the b This virtual disk is currently in use and cannot be deleted. - You cannot configure an SR of type '{0}' using @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. + You cannot configure an SR of type '{0}' using [XenCenter]. Cannot move this virtual disk as it is attached to a non running VM. @@ -2360,10 +2360,10 @@ Deleting this bond will disrupt traffic through the secondary interface on the b Change... - Changed @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ master password + Changed [XenCenter] master password - Changed @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ master password for session restore + Changed [XenCenter] master password for session restore Server CD changed @@ -2378,7 +2378,7 @@ Deleting this bond will disrupt traffic through the secondary interface on the b Change policy '{0}' status - Insert @BRANDING_SERVER@ CD + Insert [XenServer] CD Change Server Password... @@ -2488,7 +2488,7 @@ Do you want to assign it to the policy '{2}' instead? &Collapse Children - for use with Common Criteria versions of @BRANDING_SERVER@ only + for use with Common Criteria versions of [XenServer] only Completed @@ -2620,7 +2620,7 @@ This will also delete its VMs. Are you sure you want to destroy '{0}'? -You should only need to destroy a @BRANDING_SERVER@ if it has physically failed. +You should only need to destroy a [XenServer] if it has physically failed. Destroying this server will permanently remove it from the pool along with its local SRs, DVD drives and removable storage. The server will need to be reinstalled before it can be used again. This action is final and unrecoverable. @@ -2720,10 +2720,10 @@ Are you sure you want to export VM {2}? Reboot VM - Are you sure you want to restart the toolstack on the selected servers? Note that @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ will temporarily lose connection to them. + Are you sure you want to restart the toolstack on the selected servers? Note that [XenCenter] will temporarily lose connection to them. - Are you sure you want to restart the toolstack on '{0}'? Note that @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ will temporarily lose connection to the server. + Are you sure you want to restart the toolstack on '{0}'? Note that [XenCenter] will temporarily lose connection to the server. Restart Toolstack @@ -2875,9 +2875,9 @@ Would you like to carry out the operation at this time? Message shown when user attempts to connect to a second XE Express host from the UI - Connection to server {0} restricted - a connection to a @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Express Edition server ({1}) already exists. + Connection to server {0} restricted - a connection to a [Citrix] [XenServer product] Express Edition server ({1}) already exists. -You can only connect to a single @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Express Edition server at a time. To find out how to upgrade your license, follow the link below. +You can only connect to a single [Citrix] [XenServer product] Express Edition server at a time. To find out how to upgrade your license, follow the link below. Cannot connect to {0} because of license restriction @@ -2893,7 +2893,7 @@ You can only connect to a single @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT Connection to {0}: will try to connect to another pool member in {1} seconds - Could not find @BRANDING_SERVER@ running on {0}. + Could not find [XenServer] running on {0}. Could not find {0}. @@ -3482,7 +3482,7 @@ Please reconnect the host and try again. Default - Default install of @BRANDING_SERVER@ + Default install of [XenServer] Default Search @@ -3506,7 +3506,7 @@ Please reconnect the host and try again. VMs by Power State - VMs without @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + VMs without [XenServer product] Tools New virtual disk @@ -3720,7 +3720,7 @@ This will also delete its subfolders. {0} (Detached) - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ has detected that an SR already exists on this LUN. This SR is not currently in use by '{0}', would you like to attach it? + [XenCenter] has detected that an SR already exists on this LUN. This SR is not currently in use by '{0}', would you like to attach it? &Detach @@ -3873,10 +3873,10 @@ This will also delete its subfolders. Display options - A memory range cannot be set because @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools are not installed on this VM. + A memory range cannot be set because [XenServer product] Tools are not installed on this VM. - A memory range cannot be set because @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools are not installed on these VMs. + A memory range cannot be set because [XenServer product] Tools are not installed on these VMs. A memory range cannot be set because the operating system on this VM does not support it. @@ -3891,10 +3891,10 @@ This will also delete its subfolders. A memory range cannot be set because I/O drivers are not installed on these VMs. - A memory range cannot be set because @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools are out of date on this VM. + A memory range cannot be set because [XenServer product] Tools are out of date on this VM. - A memory range cannot be set because @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools are out of date on these VMs. + A memory range cannot be set because [XenServer product] Tools are out of date on these VMs. A memory range cannot be set for this template. @@ -4017,7 +4017,7 @@ This will also delete its subfolders. Download... - {0} is now available. Download the latest at the @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ website. + {0} is now available. Download the latest at the [Citrix] website. Dell supplemental pack is not installed. @@ -4300,7 +4300,7 @@ Eject the CD and try again. Failback to pool '{0}' is complete. - @BRANDING_SERVER@ Disaster Recovery is complete. + [XenServer] Disaster Recovery is complete. Click Next to remove the vApps and VMs that were failed over and to see the summary report. @@ -4318,7 +4318,7 @@ Eject the CD and try again. Failback is in progress. This may take some time. - @BRANDING_SERVER@ Disaster Recovery is in progress. This may take some time. + [XenServer] Disaster Recovery is in progress. This may take some time. Overall progress: {0} of {1} tasks done @@ -4351,7 +4351,7 @@ Eject the CD and try again. Progress of failback to pool '{0}' - @BRANDING_SERVER@ Disaster Recovery progress + [XenServer] Disaster Recovery progress Summary @@ -4564,7 +4564,7 @@ Would you like to eject these ISOs before continuing? ends with - @BRANDING_SERVER@ &Enterprise Per-Socket ({0} required) + [XenServer] &Enterprise Per-Socket ({0} required) Enter &Maintenance Mode... @@ -4573,7 +4573,7 @@ Would you like to eject these ISOs before continuing? &Enter Maintenance Mode... - To access your saved session it is required that you enter the master password when starting @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + To access your saved session it is required that you enter the master password when starting [XenCenter] The value for your QoS limit needs to be greater than zero @@ -4594,7 +4594,7 @@ Would you like to eject these ISOs before continuing? Username and Password mismatch. - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ has encountered a problem connecting to this server. + [XenCenter] has encountered a problem connecting to this server. The following virtual disks could not be deactivated: @@ -4738,7 +4738,7 @@ Would you like to eject these ISOs before continuing? File {0} not found - @BRANDING_SERVER@ is still booting. + [XenServer] is still booting. Gateway is invalid. @@ -4759,13 +4759,13 @@ Would you like to eject these ISOs before continuing? You are not authorized to access this server. - Could not find @BRANDING_SERVER@ on '{0}'. + Could not find [XenServer] on '{0}'. Error preparing host - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ has encountered a problem launching PuTTY. + [XenCenter] has encountered a problem launching PuTTY. An unknown error occurred. @@ -4792,7 +4792,7 @@ Would you like to eject these ISOs before continuing? {0} Install Management Agent - {0} Install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + {0} Install [XenServer product] Tools This VM uses a local CD. @@ -5401,7 +5401,7 @@ Note: Any custom color selections will remain unchanged Loading Data... - To view memory data for this VM, you need to install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + To view memory data for this VM, you need to install [XenServer product] Tools > {0} @@ -5413,12 +5413,12 @@ Note: Any custom color selections will remain unchanged Group Roles - This version of @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ is out of date and cannot connect to {0}. + This version of [XenCenter] is out of date and cannot connect to {0}. -You can get a compatible version of @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ from the following location: +You can get a compatible version of [XenCenter] from the following location: HA @@ -5524,7 +5524,7 @@ not currently live: Are you sure you want to disable HA for pool '{0}'? - @BRANDING_SERVER@ High Availability (HA) allows virtual machines to automatically be restarted in the event of an underlying hardware failure or loss of an individual server. HA is enabled for '{0}'. + [XenServer] High Availability (HA) allows virtual machines to automatically be restarted in the event of an underlying hardware failure or loss of an individual server. HA is enabled for '{0}'. Change these HA settings now... @@ -5711,10 +5711,10 @@ Click Configure HA to alter the settings displayed below. Review configuration and activate HA - Authentication with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services is required in order to enable this feature. @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ detected a previous successful authentication for one of other connected pools. You can choose to re-use it or authenticate again. + Authentication with [Citrix] Insight Services is required in order to enable this feature. [XenCenter] detected a previous successful authentication for one of other connected pools. You can choose to re-use it or authenticate again. - Authentication with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services is required in order to enable this feature. Please register by providing MyCitrix credentials (see http://www.citrix.com/welcome.html). These credentials will only be used to obtain an upload token and will not be stored on this machine or on your server. + Authentication with [Citrix] Insight Services is required in order to enable this feature. Please register by providing MyCitrix credentials (see http://www.citrix.com/welcome.html). These credentials will only be used to obtain an upload token and will not be stored on this machine or on your server. OK, Enable Health Check @@ -5750,7 +5750,7 @@ Click Configure HA to alter the settings displayed below. 1 issue detected - Authentication with @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ Insight Services failed. See the application log files for more information. + Authentication with [Citrix] Insight Services failed. See the application log files for more information. Invalid username or password. Please try again. @@ -6288,7 +6288,7 @@ Click Configure HA to alter the settings displayed below. Select the storage repository for the imported virtual machine. - This server version is incompatible with @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. + This server version is incompatible with [XenCenter]. Incorrect file size @@ -6312,7 +6312,7 @@ Click Configure HA to alter the settings displayed below. Disk and memory snapshots need I/O drivers to be installed - Disk and memory snapshots need @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools to be installed + Disk and memory snapshots need [XenServer product] Tools to be installed Disk and memory snapshots need the VM to be running @@ -6327,7 +6327,7 @@ Click Configure HA to alter the settings displayed below. Quiesced snapshots need Management Agent to be installed - Quiesced snapshots need @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools to be installed + Quiesced snapshots need [XenServer product] Tools to be installed Quiesced snapshots need the VM to be running @@ -6345,19 +6345,19 @@ Click Configure HA to alter the settings displayed below. Could not find a CD drive on the selected VM. - Could not find the @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools install disc. + Could not find the [XenServer product] Tools install disc. - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools installation launched. + [XenServer product] Tools installation launched. - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools are already installed on this VM. + [XenServer product] Tools are already installed on this VM. - Launching @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools installation. + Launching [XenServer product] Tools installation. - Installing @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools on VM {0} + Installing [XenServer product] Tools on VM {0} Install files could not be found at specified network location @@ -6369,13 +6369,13 @@ Click Configure HA to alter the settings displayed below. Install pending &updates... - Install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + Install [XenServer product] Tools - Install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools... + Install [XenServer product] Tools... - Install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + Install [XenServer product] Tools Creating VM '{0}' from template '{1}' @@ -6586,7 +6586,7 @@ Size: {3} Expires in 1 minute - @BRANDING_SERVER@ Online + [XenServer] Online this text could be improved @@ -6635,10 +6635,10 @@ Size: {3} The license for a host cannot be changed when HA is on - Servers must be selected one at a time when activating free @BRANDING_SERVER@. + Servers must be selected one at a time when activating free [XenServer]. - Servers must be selected one at a time when licensing servers which have a version lower than @BRANDING_XC_PRODUCT_5_6_VERSION@. + Servers must be selected one at a time when licensing servers which have a version lower than [BRANDING_VERSION_5_6]. The license server {0} could not be reached. You have until {1} to reconnect to the license server. @@ -6699,7 +6699,7 @@ Enterprise features enabled Standard features only - Activation keys can only be applied to one Free @BRANDING_SERVER@ product at a time. + Activation keys can only be applied to one Free [XenServer] product at a time. Unsupported @@ -6723,13 +6723,13 @@ Standard features only Your license has expired - One or more managed servers have expired. Either assign @BRANDING_SERVER@ licenses, or activate Free @BRANDING_SERVER@ products. + One or more managed servers have expired. Either assign [XenServer] licenses, or activate Free [XenServer] products. - One or more managed servers will expire soon. Either assign @BRANDING_SERVER@ licenses, or activate Free @BRANDING_SERVER@ products. + One or more managed servers will expire soon. Either assign [XenServer] licenses, or activate Free [XenServer] products. - Activate your free @BRANDING_SERVER@ products or assign/release licenses for @BRANDING_SERVER@ Advanced, Enterprise and Platinum Editions. + Activate your free [XenServer] products or assign/release licenses for [XenServer] Advanced, Enterprise and Platinum Editions. Link Status @@ -6925,10 +6925,10 @@ This will permanently delete and reinitialize all local storage on the servers. Edit Ta&gs... - The @BRANDING_SERVER@ license on '{0}' will expire in {1}. + The [XenServer] license on '{0}' will expire in {1}. - The @BRANDING_SERVER@ license on '{0}' has expired. + The [XenServer] license on '{0}' has expired. E&xport Resource Data... @@ -6961,7 +6961,7 @@ This will permanently delete and reinitialize all local storage on the servers. &High Availability... - Inst&all @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools... + Inst&all [XenServer product] Tools... &Quick Create @@ -7024,7 +7024,7 @@ This will permanently delete and reinitialize all local storage on the servers. Start in Reco&very Mode - Remo&ve from @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + Remo&ve from [XenCenter] Remove Crash &Dump Files @@ -7177,7 +7177,7 @@ This will permanently delete and reinitialize all local storage on the servers. &Memory: - @BRANDING_SERVER@ + [XenServer] The memory cannot be changed when the VM is suspended @@ -7392,7 +7392,7 @@ This action is final and unrecoverable. {1} - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ - Error + [XenCenter] - Error Unable to reconnect to {0} . Server is unavailable. @@ -7439,12 +7439,12 @@ To fix a corrupt configuration file revert changes to {0} or delete the file to Select the &destination storage repository - Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable VDI live migration. This feature enables you to migrate multiple running VDIs between SRs in the same pool with no VM downtime. + Upgrade your [XenServer] license to enable VDI live migration. This feature enables you to migrate multiple running VDIs between SRs in the same pool with no VM downtime. -To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Live VDI Migration feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below. +To learn more about the [XenServer] Live VDI Migration feature or to start a [XenServer] trial, click the button below. Migrate VMs off server '{0}' @@ -7519,7 +7519,7 @@ To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Live VDI Migration feature or to start Multipath capable - One or more paths to at least one of your storages has failed. Refer to the "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Administrator's Guide" for information about configuring storage multipathing. + One or more paths to at least one of your storages has failed. Refer to the "[XenServer product] Administrator's Guide" for information about configuring storage multipathing. Not active @@ -7599,12 +7599,12 @@ You can also assign IP addresses for dedicated storage or other types of network Configure IP Addresses - {0} - You are reconfiguring the primary management interface. If the new settings are incorrect then @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ may permanently lose the connection to the server. + You are reconfiguring the primary management interface. If the new settings are incorrect then [XenCenter] may permanently lose the connection to the server. You should only proceed if you have verified that these settings are correct. - You are reconfiguring the primary management interface. If the new settings are incorrect then @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ may permanently lose the connection to the server, or pool members may be unable to contact each other. + You are reconfiguring the primary management interface. If the new settings are incorrect then [XenCenter] may permanently lose the connection to the server, or pool members may be unable to contact each other. You should only proceed if you have verified that these settings are correct. @@ -7717,7 +7717,7 @@ You should only proceed if you have verified that these settings are correct.Disk Created - There is a newer version of @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ available. Please contact your support representative. + There is a newer version of [XenCenter] available. Please contact your support representative. New Network - {0} @@ -7741,7 +7741,7 @@ You should only proceed if you have verified that these settings are correct.This server is a different version to the master - You cannot add a Free Edition @BRANDING_SERVER@ to a pool with @BRANDING_SERVER@ Advanced Edition or higher licenses + You cannot add a Free Edition [XenServer] to a pool with [XenServer] Advanced Edition or higher licenses This server has running or suspended VMs @@ -7771,7 +7771,7 @@ You should only proceed if you have verified that these settings are correct.Your current role on the master is not authorized to add hosts to the master's pool - You cannot add server with a @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Advanced Edition or higher license to a pool of Free Edition servers + You cannot add server with a [XenServer product] Advanced Edition or higher license to a pool of Free Edition servers Pooling is restricted with this server's license @@ -7838,7 +7838,7 @@ When you configure a SMB storage repository, you simply provide the hostname or Thin - Dell EqualLogic is a scalable form of high performance network attached storage, which supports the addition of capacity without downtime. You can use Dell EqualLogic shared storage to support @BRANDING_SERVER@ features such as XenMotion and High Availability. + Dell EqualLogic is a scalable form of high performance network attached storage, which supports the addition of capacity without downtime. You can use Dell EqualLogic shared storage to support [XenServer] features such as XenMotion and High Availability. Dell EqualLogic SR [{0} ({1})] @@ -7885,7 +7885,7 @@ Do you wish to format the disk? This LUN is already in use as SR {0} on server {1}. - @BRANDING_SERVER@ hosts support Software based Fibre Channel over Ethernet using supported Converged Network Adapters (CNAs) which support FCoE in this way. + [XenServer] hosts support Software based Fibre Channel over Ethernet using supported Converged Network Adapters (CNAs) which support FCoE in this way. All configuration required to expose a LUN to the host must be completed manually, including configuring your FCoE fabric, and allocating LUN(s) to your CNA’s public world wide name (PWWN). @@ -7895,9 +7895,9 @@ Once this configuration has been carried out, this wizard will walk you through Software FCoE SR [{0} - {1}] - @BRANDING_SERVER@ hosts support Fibre Channel (FC), Fibre Channel over Ethernet (FCoE) and shared Serial Attached SCSI (SAS) storage area networks (SANs) using host bus adapters (HBAs). + [XenServer] hosts support Fibre Channel (FC), Fibre Channel over Ethernet (FCoE) and shared Serial Attached SCSI (SAS) storage area networks (SANs) using host bus adapters (HBAs). -All configuration required to expose a LUN to the host must be completed manually, including storage devices, network devices, and the HBA within the @BRANDING_SERVER@ host. +All configuration required to expose a LUN to the host must be completed manually, including storage devices, network devices, and the HBA within the [XenServer] host. Once all configuration is complete the HBA will expose a SCSI device backed by the LUN to the host. The SCSI device can then be used to access the LUN as if it were a locally attached SCSI device. @@ -7937,7 +7937,7 @@ Once all configuration is complete the HBA will expose a SCSI device backed by t Using an LVM for a shared SR provides the same performance benefits as a unshared LVM for local disk storage but also enables VM agility. - Warning: you must ensure that the following SR is not in use by any server not connected to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. Failure to do so may result in data loss. + Warning: you must ensure that the following SR is not in use by any server not connected to [XenCenter]. Failure to do so may result in data loss. SR: {0} @@ -8227,7 +8227,7 @@ Review these settings, then click Previous if you need to change anything. Other CentOS - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ + [Citrix] CoreOS @@ -8299,7 +8299,7 @@ Review these settings, then click Previous if you need to change anything. Other Select a storage repository to create the disk on - At least one of the VMs you wish to install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools onto has no DVD drive. Would you like to create a new DVD drive for each of the VMs that requires one? + At least one of the VMs you wish to install [XenServer product] Tools onto has no DVD drive. Would you like to create a new DVD drive for each of the VMs that requires one? DVD Drive Created @@ -8318,10 +8318,10 @@ Review these settings, then click Previous if you need to change anything. Other You must shutdown and then restart the VM to finish the installation of the new DVD drive. -Once the VM has restarted click the Install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools menu item once again. +Once the VM has restarted click the Install [XenServer product] Tools menu item once again. - The VM you wish to install @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools onto has no DVD drive, would you like to create one? + The VM you wish to install [XenServer product] Tools onto has no DVD drive, would you like to create one? &New Folder... @@ -8353,7 +8353,7 @@ All pool members must use the same authentication method. Do you want to enable You are attempting to add the server '{0}' to a pool with a master that is using an older CPU. -@BRANDING_SERVER@ can continue by rebooting the server and reducing its CPU to the level of the master. This will shut down any VMs running on the server. This feature is supported for CPU combinations listed in the @BRANDING_SERVER@ Hardware Compatibility List. +[XenServer] can continue by rebooting the server and reducing its CPU to the level of the master. This will shut down any VMs running on the server. This feature is supported for CPU combinations listed in the [XenServer] Hardware Compatibility List. Do you want to do this? @@ -8362,7 +8362,7 @@ Do you want to do this? {0} -@BRANDING_SERVER@ can continue by rebooting the servers and reducing their CPUs to the level of the master. This will shut down any VMs running on the servers. This feature is supported for CPU combinations listed in the @BRANDING_SERVER@ Hardware Compatibility List. +[XenServer] can continue by rebooting the servers and reducing their CPUs to the level of the master. This will shut down any VMs running on the servers. This feature is supported for CPU combinations listed in the [XenServer] Hardware Compatibility List. Do you want to do this? @@ -8550,7 +8550,7 @@ It is strongly recommended that you Cancel and apply the latest version of the p Space available: {0} - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ can free up {0} by removing residual update files. Do you wish to proceed with the cleanup? + [XenCenter] can free up {0} by removing residual update files. Do you wish to proceed with the cleanup? There is not enough space on '{0}' to install update '{1}'. @@ -8570,9 +8570,9 @@ It is strongly recommended that you Cancel and apply the latest version of the p VMs on local disk will prevent disk repartitioning. -A new disk partitioning scheme is available in @BRANDING_SERVER@ 7.0 that includes larger dom0 and backup partitions, and dedicated partitions for logging, swap and UEFI. +A new disk partitioning scheme is available in [XenServer] 7.0 that includes larger dom0 and backup partitions, and dedicated partitions for logging, swap and UEFI. -However, there are VMs on local storage, so the current partitioning scheme will be retained. To benefit from repartitioning on upgrade to @BRANDING_SERVER@ 7.0, VMs must be moved from local storage first. +However, there are VMs on local storage, so the current partitioning scheme will be retained. To benefit from repartitioning on upgrade to [XenServer] 7.0, VMs must be moved from local storage first. {0}: VMs on local disk will prevent disk repartitioning. @@ -8580,7 +8580,7 @@ However, there are VMs on local storage, so the current partitioning scheme will The disk size of the local storage prevents repartitioning. -A new disk partitioning scheme is available in @BRANDING_SERVER@ 7.0 that includes larger dom0 and backup partitions, and dedicated partitions for logging, swap and UEFI. +A new disk partitioning scheme is available in [XenServer] 7.0 that includes larger dom0 and backup partitions, and dedicated partitions for logging, swap and UEFI. However, there is not enough space to perform the repartitioning, so the current partitioning scheme will be retained. @@ -8627,7 +8627,7 @@ However, there is not enough space to perform the repartitioning, so the current There are no system alerts available to dismiss. - @BRANDING_SERVER@ cannot create any more disks for this VM + [XenServer] cannot create any more disks for this VM (No Name) @@ -8639,7 +8639,7 @@ However, there is not enough space to perform the repartitioning, so the current There are no servers that need activating at this time. - No @BRANDING_SERVER@ session information is available, cannot continue. + No [XenServer] session information is available, cannot continue. This VM does not have any snapshots. @@ -8726,7 +8726,7 @@ However, there is not enough space to perform the repartitioning, so the current (avg / max KBs) - Created by @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ Disk Image Import + Created by [XenCenter] Disk Image Import Virtual Disk @@ -8888,10 +8888,10 @@ However, there is not enough space to perform the repartitioning, so the current Choose an existing update to install or upload a new one - @BRANDING_SERVER@ Updates and Supplemental Packs (*.{0}, *.iso)|*.{0};*.iso + [XenServer] Updates and Supplemental Packs (*.{0}, *.iso)|*.{0};*.iso - Cannot install supplemental packs on this @BRANDING_SERVER@ version + Cannot install supplemental packs on this [XenServer] version Subscription Advantage required @@ -8909,11 +8909,11 @@ However, there is not enough space to perform the repartitioning, so the current Select the servers you wish to update - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ is now downloading your update and uploading it to the servers specified in the previous step. + [XenCenter] is now downloading your update and uploading it to the servers specified in the previous step. Please wait for these operations to complete, then click Next to continue with the installation. - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ is now uploading your update to the servers specified in the previous step. + [XenCenter] is now uploading your update to the servers specified in the previous step. Please wait for this operation to complete, then click Next to continue with the installation. @@ -9021,7 +9021,7 @@ File not found Permission Denied - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Per-&Socket ({0} required) + [Citrix] [XenServer product] Per-&Socket ({0} required) Physical device @@ -9087,7 +9087,7 @@ File not found Host has been upgraded - Installing @BRANDING_SERVER@ + Installing [XenServer] Migrating VMs from host @@ -9110,7 +9110,7 @@ Please reconnect the host and try again Plugins - Adjust settings for plugins to @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + Adjust settings for plugins to [XenCenter] Menu item features must only have a single command XML node as a child @@ -9256,7 +9256,7 @@ The VM protection policy for this VM does not have automatic archiving configure Select a pool or stand alone server to import this VM to. The home server setting will be taken from the template.\n\nIf this value does not correspond to a server within the selected resource pool then it will be ignored for all resourcing decisions. - Pool partially upgraded to @BRANDING_SERVER@ {0} + Pool partially upgraded to [XenServer] {0} Partially upgraded @@ -9313,7 +9313,7 @@ The VM protection policy for this VM does not have automatic archiving configure An error has occurred while attempting to connect to Storage Link Gateway: \n\n{0}\n\nPlease review the settings for this host and reconnect. - The use of StorageLink SRs was removed in @BRANDING_SERVER@. Remove StorageLink SRs before upgrading. + The use of StorageLink SRs was removed in [XenServer]. Remove StorageLink SRs before upgrading. vApp {0} @@ -9325,7 +9325,7 @@ The VM protection policy for this VM does not have automatic archiving configure &Proceed - Please insert the @BRANDING_SERVER@ CD into the physical drive on server '{0}'. + Please insert the [XenServer] CD into the physical drive on server '{0}'. Press OK to continue the wizard and return to the server and follow the instructions on screen. @@ -9353,13 +9353,13 @@ Press OK to continue the wizard and return to the server and follow the instruct Proxy servers are not supported. - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools not installed + [XenServer product] Tools not installed - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools out of date (version {0} installed) + [XenServer product] Tools out of date (version {0} installed) - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools out of date + [XenServer product] Tools out of date QoS limit must be between 1 and 2147483647 (or left empty). @@ -9721,7 +9721,7 @@ Click Server Status Report to open the Compile Server Status Report Wizard or cl Resolved as {0} - Backup file loaded to server '{0}'. Refer to the "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Administrator's Guide" for instructions on how to complete the restore procedure. + Backup file loaded to server '{0}'. Refer to the "[XenServer product] Administrator's Guide" for instructions on how to complete the restore procedure. Restore From Backup... @@ -9819,13 +9819,13 @@ Click Server Status Report to open the Compile Server Status Report Wizard or cl Check the boot order in the server and reboot again. - To install the @BRANDING_SERVER@ upgrade on {0}, follow these steps: + To install the [XenServer] upgrade on {0}, follow these steps: -1. Insert the @BRANDING_SERVER@ installation CD-ROM in the server’s CD/DVD drive or set up a PXE network boot. +1. Insert the [XenServer] installation CD-ROM in the server’s CD/DVD drive or set up a PXE network boot. 2. Click the Reboot Now button below to reboot the server and begin the installation. 3. Go to the server’s console and follow the on-screen instructions to install the upgrade. -To skip this server and continue to the next server in the pool, click Skip This Server. Note that running a pool with servers on different versions of @BRANDING_SERVER@ is not supported, and so any servers that are not upgraded during this rolling pool upgrade should be upgraded as soon as possible afterwards. +To skip this server and continue to the next server in the pool, click Skip This Server. Note that running a pool with servers on different versions of [XenServer] is not supported, and so any servers that are not upgraded during this rolling pool upgrade should be upgraded as soon as possible afterwards. The master must be upgraded first, so if you skip the master, the rolling pool upgrade will be canceled for this pool. @@ -9843,16 +9843,16 @@ The master must be upgraded first, so if you skip the master, the rolling pool u Rolling pool upgrade did not complete. - '{0}': New versions of @BRANDING_SERVER@ require new licenses to be added to your license server. + '{0}': New versions of [XenServer] require new licenses to be added to your license server. Checking licensing status - '{0}': VM Protection Policies were removed in @BRANDING_SERVER@ @BRANDING_XC_PRODUCT_6_2_VERSION@ + '{0}': VM Protection Policies were removed in [XenServer] [BRANDING_VERSION_6_2] - '{0}': The use of WSS servers was removed in @BRANDING_SERVER@ @BRANDING_XC_PRODUCT_6_2_VERSION@ + '{0}': The use of WSS servers was removed in [XenServer] [BRANDING_VERSION_6_2] Archiving @@ -9984,7 +9984,7 @@ The master must be upgraded first, so if you skip the master, the rolling pool u The hosts or pools selected are not connected - Different versions of @BRANDING_SERVER@ must be licensed separately + Different versions of [XenServer] must be licensed separately Select a filter... @@ -10026,7 +10026,7 @@ The master must be upgraded first, so if you skip the master, the rolling pool u Servers, VMs, Custom Templates and Remote SRs - This server is using an API that is incompatible with @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. + This server is using an API that is incompatible with [XenCenter]. Server: @@ -10038,7 +10038,7 @@ The master must be upgraded first, so if you skip the master, the rolling pool u &Server: - @BRANDING_SERVER@ Out of Date + [XenServer] Out of Date Server '{0}' is out of date and can no longer be connected to. @@ -10062,10 +10062,10 @@ The master must be upgraded first, so if you skip the master, the rolling pool u The current time on the pool master is: {0} - This version of @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ supports @BRANDING_SERVER@ 6.0 onwards. + This version of [XenCenter] supports [XenServer] 6.0 onwards. - Use an earlier version of @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ to manage this server. + Use an earlier version of [XenCenter] to manage this server. server '{0}' @@ -10306,13 +10306,13 @@ Do you want to connect to the pool master '{1}'? What type of snapshot do you want to use for scheduled snapshots? - @BRANDING_SERVER@ build number + [XenServer] build number - @BRANDING_SERVER@ build date + [XenServer] build date - @BRANDING_SERVER@ version + [XenServer] version XCP build number @@ -10327,7 +10327,7 @@ Do you want to connect to the pool master '{1}'? Try again using a correct Username and Password. - Check that @BRANDING_SERVER@ is configured correctly on '{0}' and try again. + Check that [XenServer] is configured correctly on '{0}' and try again. Please wait and then try again. @@ -10342,7 +10342,7 @@ Do you want to connect to the pool master '{1}'? - Some errors were encountered. See the @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ log for more information. + Some errors were encountered. See the [XenCenter] log for more information. - @@ -10393,13 +10393,13 @@ Do you want to connect to the pool master '{1}'? There is currently an action in progress on this SR. - This SR cannot be destroyed with @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. + This SR cannot be destroyed with [XenCenter]. - This SR cannot be detached with @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. + This SR cannot be detached with [XenCenter]. - This SR cannot be forgotten with @BRANDING_BRAND_CONSOLE@. + This SR cannot be forgotten with [XenCenter]. This storage repository cannot be seen from {0} @@ -10483,7 +10483,7 @@ The upper limit: SR size / {2} SR {0} on {1} - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ &Standard Per-Socket ({0} required) + [XenServer product] &Standard Per-Socket ({0} required) Started @@ -10662,7 +10662,7 @@ The upper limit: SR size / {2} {0} -Refer to the "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Administrator's Guide" for instructions on how to manually install a supplemental pack on a @BRANDING_SERVER@ host. +Refer to the "[XenServer product] Administrator's Guide" for instructions on how to manually install a supplemental pack on a [XenServer] host. {0} (not installed on {1}) @@ -10752,13 +10752,13 @@ Refer to the "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Administrator's Guide" for instructions o OS: {0} - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools: Not present + [XenServer product] Tools: Not present - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools: Out of date (version {0}.{1} installed) + [XenServer product] Tools: Out of date (version {0}.{1} installed) - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools: Up to date + [XenServer product] Tools: Up to date vCPUs: {0} @@ -10857,7 +10857,7 @@ Refer to the "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Administrator's Guide" for instructions o System disks cannot be activated or deactivated while the VM is running - Disks cannot be activated or deactivated from running VMs without @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools installed + Disks cannot be activated or deactivated from running VMs without [XenServer product] Tools installed Networks cannot be deactivated while the VM is suspended @@ -10872,7 +10872,7 @@ Refer to the "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Administrator's Guide" for instructions o System disks cannot be deleted while the VM is running - Disks cannot be deleted from running VMs without @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools installed + Disks cannot be deleted from running VMs without [XenServer product] Tools installed Disks cannot be removed while the VM is suspended @@ -10884,13 +10884,13 @@ Refer to the "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Administrator's Guide" for instructions o Disks must be deactivated before detaching. - Disks cannot be removed from running VMs without @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools installed + Disks cannot be removed from running VMs without [XenServer product] Tools installed I/O drivers must be installed to edit a network on a running VM - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools must be installed to edit a network on a running VM + [XenServer product] Tools must be installed to edit a network on a running VM Default templates support a maximum of {0} networks at VM creation @@ -10899,7 +10899,7 @@ Refer to the "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Administrator's Guide" for instructions o The maximum number of networks for this template has been reached. - @BRANDING_SERVER@ only supports {0} NICs per Bond. + [XenServer] only supports {0} NICs per Bond. I/O drivers must be installed to remove a network on a running VM @@ -10908,7 +10908,7 @@ Refer to the "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Administrator's Guide" for instructions o Networks cannot be removed from suspended VMs - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools must be installed to remove a network on a running VM + [XenServer product] Tools must be installed to remove a network on a running VM This network cannot be removed because it is a physical device @@ -10965,12 +10965,12 @@ Refer to the "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Administrator's Guide" for instructions o Import a locally stored VM, template or snapshot as a new VM. - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ was unable to import a saved search from file '{0}'. + [XenCenter] was unable to import a saved search from file '{0}'. Verify that the file is a valid {1} export. - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ will uncompress the file to '{0}'. After uncompression the original file '{1}' will be deleted. Continue? + [XenCenter] will uncompress the file to '{0}'. After uncompression the original file '{1}' will be deleted. Continue? Delete @@ -11012,7 +11012,7 @@ Verify that the file is a valid {1} export. Updates - Automatically check for @BRANDING_SERVER@ or @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ updates + Automatically check for [XenServer] or [XenCenter] updates For the update to take effect after application, the following action is required: @@ -11203,10 +11203,10 @@ Check your settings and try again. {0}: There is not enough memory available on other servers to migrate all the VMs off this server. - The VM {0} does not have @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools installed. + The VM {0} does not have [XenServer product] Tools installed. - The VM {0} cannot be suspended until it has up to date @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools. + The VM {0} cannot be suspended until it has up to date [XenServer product] Tools. Select the checkboxes for each server you wish to update. Select a pool checkbox to select all the available servers in the pool. @@ -11409,103 +11409,103 @@ Note that if RBAC is enabled, only updates which you have privileges to dismiss Uploaded - Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable Alerting and Reporting capabilities. Email based performance and error alerting will proactively notify administrators of error conditions or performance problems before they affect critical services. + Upgrade your [XenServer] license to enable Alerting and Reporting capabilities. Email based performance and error alerting will proactively notify administrators of error conditions or performance problems before they affect critical services. -To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Alerting and Reporting feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below. +To learn more about the [XenServer] Alerting and Reporting feature or to start a [XenServer] trial, click the button below. - Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable VM live migration. This feature enables you to migrate running VMs on shared or local storage between servers in the same pool or across pools with no VM downtime. + Upgrade your [XenServer] license to enable VM live migration. This feature enables you to migrate running VMs on shared or local storage between servers in the same pool or across pools with no VM downtime. -To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Cross-Pool Migration feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below. +To learn more about the [XenServer] Cross-Pool Migration feature or to start a [XenServer] trial, click the button below. - Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable Heterogeneous Pools. Heterogeneous Pools allows hosts with different CPUs to form a resource pool, and allows virtual machines to migrate between them. + Upgrade your [XenServer] license to enable Heterogeneous Pools. Heterogeneous Pools allows hosts with different CPUs to form a resource pool, and allows virtual machines to migrate between them. -To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Heterogeneous Pools feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below. +To learn more about the [XenServer] Heterogeneous Pools feature or to start a [XenServer] trial, click the button below. - Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable Dynamic Memory Control. Dynamic Memory Control allows @BRANDING_SERVER@ to adjust the memory of live virtual machines, and respond dynamically to changing demands on the host server. + Upgrade your [XenServer] license to enable Dynamic Memory Control. Dynamic Memory Control allows [XenServer] to adjust the memory of live virtual machines, and respond dynamically to changing demands on the host server. -To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Dynamic Memory Control feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below. +To learn more about the [XenServer] Dynamic Memory Control feature or to start a [XenServer] trial, click the button below. - Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable Disaster Recovery. The Disaster Recovery feature allows you to recover your critical VMs and vApps at your DR site in the event of a disaster at your primary production site. + Upgrade your [XenServer] license to enable Disaster Recovery. The Disaster Recovery feature allows you to recover your critical VMs and vApps at your DR site in the event of a disaster at your primary production site. -To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Disaster Recovery feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below. +To learn more about the [XenServer] Disaster Recovery feature or to start a [XenServer] trial, click the button below. - Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable StorageLink™ Technology. StorageLink allows @BRANDING_SERVER@ to leverage all the power of your existing storage hardware and offload storage operations automatically. This allows for high performance and space efficient storage provisioning, cloning, and snapshot capabilities to be handled in hardware using your storage hardware's native features. + Upgrade your [XenServer] license to enable StorageLink™ Technology. StorageLink allows [XenServer] to leverage all the power of your existing storage hardware and offload storage operations automatically. This allows for high performance and space efficient storage provisioning, cloning, and snapshot capabilities to be handled in hardware using your storage hardware's native features. - Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable GPU pass-through. The GPU pass-through feature allows you to assign a dedicated graphics processing unit to a VM for higher graphics performance. + Upgrade your [XenServer] license to enable GPU pass-through. The GPU pass-through feature allows you to assign a dedicated graphics processing unit to a VM for higher graphics performance. -To learn more about the @BRANDING_SERVER@ GPU pass-through feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below. +To learn more about the [XenServer] GPU pass-through feature or to start a [XenServer] trial, click the button below. - Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable High Availability. High Availability allows virtual machines to be automatically restarted in the event of an underlying hardware failure or individual VM failure. If the server fails the VMs will be intelligently restarted on other virtualized servers in the resource pool. + Upgrade your [XenServer] license to enable High Availability. High Availability allows virtual machines to be automatically restarted in the event of an underlying hardware failure or individual VM failure. If the server fails the VMs will be intelligently restarted on other virtualized servers in the resource pool. -To learn more about the @BRANDING_SERVER@ High Availability feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below. +To learn more about the [XenServer] High Availability feature or to start a [XenServer] trial, click the button below. - Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable Performance Reporting capabilities. Performance Reporting provides guidance on overall environment performance trends and enables you to accurately plan capacity as business needs change. + Upgrade your [XenServer] license to enable Performance Reporting capabilities. Performance Reporting provides guidance on overall environment performance trends and enables you to accurately plan capacity as business needs change. -To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Performance Reporting capabilities feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below. +To learn more about the [XenServer] Performance Reporting capabilities feature or to start a [XenServer] trial, click the button below. - Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable Role Based Access Control. Using the RBAC feature, you will be able to control access to vital components in your @BRANDING_SERVER@ resource pools, with full audit logging capabilities and seamless integration with your current Active Directory setup. + Upgrade your [XenServer] license to enable Role Based Access Control. Using the RBAC feature, you will be able to control access to vital components in your [XenServer] resource pools, with full audit logging capabilities and seamless integration with your current Active Directory setup. -To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Role Based Access Control feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below. +To learn more about the [XenServer] Role Based Access Control feature or to start a [XenServer] trial, click the button below. - Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable vApps. The vApps feature allows you to place your VMs into groups, allowing them to be started or stopped as a unit, and also allowing them to be easily recovered at your DR site in the event of a disaster at your primary production site. + Upgrade your [XenServer] license to enable vApps. The vApps feature allows you to place your VMs into groups, allowing them to be started or stopped as a unit, and also allowing them to be easily recovered at your DR site in the event of a disaster at your primary production site. -To learn more about the vApps feature of @BRANDING_SERVER@ or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below. +To learn more about the vApps feature of [XenServer] or to start a [XenServer] trial, click the button below. - Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable VM Protection and Recovery. VM Protection and Recovery allows you to protect your critical VMs by scheduling automatic snapshots, and optionally, archiving those snapshots to a CIFS or NFS share. + Upgrade your [XenServer] license to enable VM Protection and Recovery. VM Protection and Recovery allows you to protect your critical VMs by scheduling automatic snapshots, and optionally, archiving those snapshots to a CIFS or NFS share. -To learn more about the @BRANDING_SERVER@ VM Protection and Recovery feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below. +To learn more about the [XenServer] VM Protection and Recovery feature or to start a [XenServer] trial, click the button below. - Upgrade your @BRANDING_SERVER@ license to enable Dynamic Workload Balancing. Dynamic Workload Balancing continually profiles your virtual machines’ and @BRANDING_SERVER@ hosts’ performance and will intelligently rebalance and optimally place new workloads to ensure the best use of physical server resources in your resource pool. + Upgrade your [XenServer] license to enable Dynamic Workload Balancing. Dynamic Workload Balancing continually profiles your virtual machines’ and [XenServer] hosts’ performance and will intelligently rebalance and optimally place new workloads to ensure the best use of physical server resources in your resource pool. -To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Dynamic Workload Balancing feature or to start a @BRANDING_SERVER@ trial, click the button below. +To learn more about the [XenServer] Dynamic Workload Balancing feature or to start a [XenServer] trial, click the button below. Uptime @@ -11514,7 +11514,7 @@ To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Dynamic Workload Balancing feature or ^(http|https|file|ftp)://* - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ was unable to authorize the action as {0}. See the application log files for more information. + [XenCenter] was unable to authorize the action as {0}. See the application log files for more information. The user you have entered is not authorized to complete this action @@ -11652,7 +11652,7 @@ To learn more about the @BRANDING_SERVER@ Dynamic Workload Balancing feature or Signature verification failed. {0} - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ version {0} (build {1}.{2}) {3}-bit + [XenCenter] version {0} (build {1}.{2}) {3}-bit {0} virtual GPU ({1} per GPU, {2}, {3} displays) @@ -12218,34 +12218,34 @@ A {1} user cannot alter the Workload Balancing settings. WLB unknown error. - An error occurd when WLB establish a session with @BRANDING_SERVER@. + An error occurd when WLB establish a session with [XenServer]. - WLB could not log into @BRANDING_SERVER@. It could be due to invalid credentials. + WLB could not log into [XenServer]. It could be due to invalid credentials. - WLB cannot connect to @BRANDING_SERVER@. It could be the @BRANDING_SERVER@ being offline or an incorrect TCP/IP address. + WLB cannot connect to [XenServer]. It could be the [XenServer] being offline or an incorrect TCP/IP address. - WLB received a null argument from @BRANDING_SERVER@, which is not allowed. + WLB received a null argument from [XenServer], which is not allowed. WLB registry key is missing. - WLB received an invalid argument from @BRANDING_SERVER@. + WLB received an invalid argument from [XenServer]. - WLB data collection service cannot retrieve @BRANDING_SERVER@ data. + WLB data collection service cannot retrieve [XenServer] data. WLB configuration data is missing in WLB database. - WLB received an invalid operation from @BRANDING_SERVER@. + WLB received an invalid operation from [XenServer]. - WLB received an out of range argument from @BRANDING_SERVER@. + WLB received an out of range argument from [XenServer]. WLB data collection service is not properly initialized. @@ -12275,7 +12275,7 @@ A {1} user cannot alter the Workload Balancing settings. One or more hosts in the pool do not have an appropriate license. - WLB could not start a @BRANDING_SERVER@ session with supplied invalid credentials. + WLB could not start a [XenServer] session with supplied invalid credentials. WLB unable to evacuate an explicitly excluded host. @@ -12284,10 +12284,10 @@ A {1} user cannot alter the Workload Balancing settings. WLB cannot save your configuration at this time. Verify all Workload Balancing services are running, and try reentering your configuration in a few minutes. - @BRANDING_SERVER@ cannot connect to the WLB Server with the supplied WLB Server credentials. + [XenServer] cannot connect to the WLB Server with the supplied WLB Server credentials. - The user WLB uses to connect to @BRANDING_SERVER@ either doesn't have sufficient privileges or doesn't have access to @BRANDING_SERVER@. Please re-initialize WLB with an valid user. + The user WLB uses to connect to [XenServer] either doesn't have sufficient privileges or doesn't have access to [XenServer]. Please re-initialize WLB with an valid user. The specified WLB Server could not be found. Please check your settings. @@ -12464,7 +12464,7 @@ Would you like to adjust the current Optimization Mode to match the schedule?Configuration Error: {0} - The stored @BRANDING_SERVER@ credentials are no longer valid. Please update the connection settings for Workload Balancing. + The stored [XenServer] credentials are no longer valid. Please update the connection settings for Workload Balancing. Re&connect... @@ -12787,48 +12787,48 @@ Are you sure you want to enable automated power management for this Host?Failed to run XenApplianceWizards executable. Please see the client log for details. - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ Settings|*.config + [XenCenter] Settings|*.config - Newer @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ Available + Newer [XenCenter] Available Saved Searches (*.{0})|*.{0} - @BRANDING_SERVER@ + [XenServer] - @BRANDING_SERVER@ @BRANDING_XC_PRODUCT_6_2_VERSION@ + [XenServer] [BRANDING_VERSION_6_2] - @BRANDING_SERVER@ @BRANDING_XC_PRODUCT_6_5_VERSION@ + [XenServer] [BRANDING_VERSION_6_5] - @BRANDING_SERVER@ Templates + [XenServer] Templates License Upgrade Required - @BRANDING_SERVER@ Update Files ({0})|{0}|All files ({1})|{1} + [XenServer] Update Files ({0})|{0}|All files ({1})|{1} - @BRANDING_SERVER@ Backup Files + [XenServer] Backup Files - @BRANDING_SERVER@ License Files + [XenServer] License Files - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools DVDs will now be inserted into the DVD drive of each of the selected VMs. Any disks currently in the drives will be ejected. + [XenServer product] Tools DVDs will now be inserted into the DVD drive of each of the selected VMs. Any disks currently in the drives will be ejected. You will need to navigate to the Console on each of the selected VMs to complete the installation. - The @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools SR could not be found. + The [XenServer product] Tools SR could not be found. {0} (hidden) diff --git a/XenModel/Messages.zh-CN.resx b/XenModel/Messages.zh-CN.resx index cd33d7ffd..cf661e190 100644 --- a/XenModel/Messages.zh-CN.resx +++ b/XenModel/Messages.zh-CN.resx @@ -760,7 +760,7 @@ 已完成编译状态报告(出错)。已完成编译部分状态报告。 - 已完成编译状态报告(出错)。仅完成编译 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 日志。 + 已完成编译状态报告(出错)。仅完成编译 [XenCenter] 日志。 正在获取系统状态信息 @@ -1045,7 +1045,7 @@ 激活(&C) - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 无法与激活服务器联系。 + [XenCenter] 无法与激活服务器联系。 如果您当前未连接 Internet，我们可以将激活请求保存为一个文件， 供您以后上载。 @@ -1107,7 +1107,7 @@ 地址 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 无法再使用现有凭据向该服务器进行身份验证。请输入新的凭据继续操作。 + [XenCenter] 无法再使用现有凭据向该服务器进行身份验证。请输入新的凭据继续操作。 添加自定义字段“{0}” @@ -1127,7 +1127,7 @@ 您正在尝试将服务器“{0}”添加到使用较低级别 CPU 的池中。 -@BRANDING_SERVER@ 可以重新启动服务器并将其 CPU 降至池中现有服务器的级别，从而继续操作。这样做将关闭服务器上运行的所有 VM。该功能适用于“@BRANDING_SERVER@ 硬件兼容性”列表中所列的 CPU 组合。 +[XenServer] 可以重新启动服务器并将其 CPU 降至池中现有服务器的级别，从而继续操作。这样做将关闭服务器上运行的所有 VM。该功能适用于“[XenServer] 硬件兼容性”列表中所列的 CPU 组合。 是否执行此操作? @@ -1136,7 +1136,7 @@ {0} -@BRANDING_SERVER@ 可以重新启动服务器并将服务器的 CPU 级别降至池中现有服务器的级别，从而继续操作。这样做将关闭服务器上运行的所有 VM。该功能适用于“@BRANDING_SERVER@ 硬件兼容性列表”中所列的 CPU 组合。 +[XenServer] 可以重新启动服务器并将服务器的 CPU 级别降至池中现有服务器的级别，从而继续操作。这样做将关闭服务器上运行的所有 VM。该功能适用于“[XenServer] 硬件兼容性列表”中所列的 CPU 组合。 是否执行此操作? @@ -1349,7 +1349,7 @@ 是否要继续? - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 正在建立当前的外部身份验证配置，请稍候。 + [XenCenter] 正在建立当前的外部身份验证配置，请稍候。 池“{0}”当前未配置 AD。要启用 AD 身份验证，请单击“加入域”。 @@ -1457,7 +1457,7 @@ 控制域上的文件系统已满 - {0} 上控制域的磁盘使用率已达到 {1}。如果该磁盘全部占满，@BRANDING_SERVER@ 的性能将受到严重影响。应删除日志文件或其他不重要的(用户创建的)文件。 + {0} 上控制域的磁盘使用率已达到 {1}。如果该磁盘全部占满，[XenServer] 的性能将受到严重影响。应删除日志文件或其他不重要的(用户创建的)文件。 内存使用率警报 @@ -1534,10 +1534,10 @@ 转至 Web 页面 - 新 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 可用 + 新 [XenCenter] 可用 - {0} 现在可用。可从 @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ 网站下载新版本。 + {0} 现在可用。可从 [Citrix] 网站下载新版本。 转至 Web 页面 @@ -1575,7 +1575,7 @@ SR {0} 当前已连接到其他位置。是否要将其连接到 {1}? -警告: 必须确保 SR 当前未由任何未连接 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 的服务器使用。否则可能会导致数据丢失。 +警告: 必须确保 SR 当前未由任何未连接 [XenCenter] 的服务器使用。否则可能会导致数据丢失。 已经连接到服务器“{0}”。 @@ -1866,9 +1866,9 @@ 创建此绑定会自动将其中一个所选绑定成员上的管理接口移动到绑定本身: -- @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 与池之间的连接将暂时中断 +- [XenCenter] 与池之间的连接将暂时中断 -- 如果您的网络配置不正确，@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 可能会永久丢失与池之间的连接，或者池成员可能无法相互通信。 +- 如果您的网络配置不正确，[XenCenter] 可能会永久丢失与池之间的连接，或者池成员可能无法相互通信。 创建此绑定将中断通过绑定成员上的辅助接口进行的通信，而接口将移动到绑定本身。 @@ -1888,20 +1888,20 @@ 删除此绑定会自动将绑定上的管理接口和辅助接口转移到绑定的第一个从属成员: -- @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 与池之间的连接将暂时中断 +- [XenCenter] 与池之间的连接将暂时中断 - 通过辅助接口进行的通信将中断 -- 如果您的网络配置不正确，@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 可能会永久丢失与池之间的连接，或者池成员可能无法相互通信。 +- 如果您的网络配置不正确，[XenCenter] 可能会永久丢失与池之间的连接，或者池成员可能无法相互通信。 {0} 删除此绑定会自动将绑定上的管理接口转移到绑定的第一个从属成员: -- @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 与池之间的连接将暂时中断 +- [XenCenter] 与池之间的连接将暂时中断 -- 如果您的网络配置不正确，@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 可能会永久丢失与池之间的连接，或者池成员可能无法相互通信。 +- 如果您的网络配置不正确，[XenCenter] 可能会永久丢失与池之间的连接，或者池成员可能无法相互通信。 {0} @@ -1924,7 +1924,7 @@ 升级后存在损坏的 SR。要解决该问题，应重新连接 SR。 - Tools ISO 位于损坏的 SR 上，@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 将尝试修复该问题，然后再继续操作。是否继续? + Tools ISO 位于损坏的 SR 上，[XenCenter] 将尝试修复该问题，然后再继续操作。是否继续? status-report- @@ -2026,7 +2026,7 @@ 无法在 VM“{0}”上激活该虚拟磁盘，因为该 VM 未运行。 - 必须首先在 VM“{0}”上安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools，然后才能为 VM 激活该虚拟磁盘。 + 必须首先在 VM“{0}”上安装 [XenServer product] Tools，然后才能为 VM 激活该虚拟磁盘。 (无法更改网络的 MTU，因为它正作为管理接口“{0}”使用) @@ -2056,7 +2056,7 @@ 此虚拟磁盘正在使用，无法取消激活。 - 必须首先在 VM“{0}”上安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools，然后才能为 VM 取消激活该虚拟磁盘。 + 必须首先在 VM“{0}”上安装 [XenServer product] Tools，然后才能为 VM 取消激活该虚拟磁盘。 无法在 VM“{0}”上取消激活该虚拟磁盘，因为 VM 未运行。 @@ -2073,7 +2073,7 @@ {1} - 该模板为 @BRANDING_SERVER@ 模板，无法删除。 + 该模板为 [XenServer] 模板，无法删除。 此虚拟磁盘供 DR 使用。要将其删除，请对 DR 进行配置，使其不将数据保存到此存储库中。 @@ -2097,7 +2097,7 @@ 此快照当前正在使用，无法删除。 - 不支持删除 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools ISO 存储。 + 不支持删除 [XenServer product] Tools ISO 存储。 该虚拟磁盘在 VM“{0}”上处于活动状态。请先将该虚拟磁盘取消激活，然后再删除。 @@ -2118,7 +2118,7 @@ 该虚拟磁盘当前正在使用，无法删除。 - 无法使用 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 配置类型为“{0}”的 SR。 + 无法使用 [XenCenter] 配置类型为“{0}”的 SR。 此虚拟磁盘供 DR 使用。无法将其移动到其他存储库。 @@ -2158,10 +2158,10 @@ 更改... - 已更改 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 主密码 + 已更改 [XenCenter] 主密码 - 已更改用于会话还原的 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 主密码 + 已更改用于会话还原的 [XenCenter] 主密码 服务器 CD 已更改 @@ -2176,7 +2176,7 @@ 更改策略“{0}”状态 - 插入 @BRANDING_SERVER@ CD + 插入 [XenServer] CD 更改服务器密码... @@ -2298,7 +2298,7 @@ 折叠子项(&C) - 只能与 @BRANDING_SERVER@ 的 Common Criteria 版结合使用 + 只能与 [XenServer] 的 Common Criteria 版结合使用 已完成 @@ -2430,7 +2430,7 @@ 是否确实要销毁“{0}”? -仅当 @BRANDING_SERVER@ 实际出现故障时才需要将其销毁。 +仅当 [XenServer] 实际出现故障时才需要将其销毁。 销毁该服务器会将其从池中永久删除，同时删除其本地 SR、DVD 驱动器和可移动存储。需要重新安装该服务器才能再次使用。 此操作为最终操作，无法恢复。 @@ -2524,10 +2524,10 @@ 重新启动 VM - 是否确实要重新启动所选服务器上的 Toolstack? 请注意，@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 将暂时断开与所选服务器的连接。 + 是否确实要重新启动所选服务器上的 Toolstack? 请注意，[XenCenter] 将暂时断开与所选服务器的连接。 - 是否确实要重新启动“{0}”上的 Toolstack? 请注意，@BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 将暂时断开与服务器的连接。 + 是否确实要重新启动“{0}”上的 Toolstack? 请注意，[XenCenter] 将暂时断开与服务器的连接。 重新启动 Toolstack @@ -2679,9 +2679,9 @@ Message shown when user attempts to connect to a second XE Express host from the UI - 与服务器 {0} 的连接受到限制 - 已经与 @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Express Edition 服务器({1})建立连接。 + 与服务器 {0} 的连接受到限制 - 已经与 [Citrix] [XenServer product] Express Edition 服务器({1})建立连接。 -一次只能连接一个 @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Express Edition 服务器。要了解许可证的升级方法，请进入下面的链接。 +一次只能连接一个 [Citrix] [XenServer product] Express Edition 服务器。要了解许可证的升级方法，请进入下面的链接。 由于许可证限制，无法连接 {0} @@ -2697,7 +2697,7 @@ 连接 {0}: 将尝试在 {1} 秒后连接其他池成员 - 找不到在 {0} 上运行的 @BRANDING_SERVER@。 + 找不到在 {0} 上运行的 [XenServer]。 找不到 {0}。 @@ -3226,7 +3226,7 @@ 默认值 - 默认安装 @BRANDING_SERVER@ + 默认安装 [XenServer] 默认搜索 @@ -3250,7 +3250,7 @@ 按电源状态搜索 VM - 未安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 的 VM + 未安装 [XenServer product] Tools 的 VM 新虚拟磁盘 @@ -3463,7 +3463,7 @@ {0} (已分离) - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 检测到该 LUN 上已存在 SR。该 SR 当前未由“{0}”使用，要进行连接吗? + [XenCenter] 检测到该 LUN 上已存在 SR。该 SR 当前未由“{0}”使用，要进行连接吗? 分离(&D) @@ -3607,10 +3607,10 @@ 仅消除可见警报(&V) - 无法设置内存范围，因为该 VM 上未安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools。 + 无法设置内存范围，因为该 VM 上未安装 [XenServer product] Tools。 - 无法设置内存范围，因为这些 VM 上未安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools。 + 无法设置内存范围，因为这些 VM 上未安装 [XenServer product] Tools。 无法设置内存范围，因为该 VM 上的操作系统不支持内存范围。 @@ -3619,10 +3619,10 @@ 无法设置内存范围，因为这些 VM 上的操作系统不支持内存范围。 - 无法设置内存范围，因为该 VM 上的 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 已过期。 + 无法设置内存范围，因为该 VM 上的 [XenServer product] Tools 已过期。 - 无法设置内存范围，因为这些 VM 上的 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 已过期。 + 无法设置内存范围，因为这些 VM 上的 [XenServer product] Tools 已过期。 无法为该模板设置内存范围。 @@ -3745,7 +3745,7 @@ 下载... - {0} 现在可用。请在 @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ 网站下载最新版本。 + {0} 现在可用。请在 [Citrix] 网站下载最新版本。 未安装 Dell 补充软件包。 @@ -4028,7 +4028,7 @@ 已完成针对池“{0}”的故障恢复。 - @BRANDING_SERVER@ 灾难恢复已完成。 + [XenServer] 灾难恢复已完成。 单击“下一步”删除已故障转移的 vApp 和 VM，并查看摘要报告。 @@ -4046,7 +4046,7 @@ 正在进行故障恢复。此过程需要一段时间。 - 正在进行 @BRANDING_SERVER@ 灾难恢复。该过程需要一些时间。 + 正在进行 [XenServer] 灾难恢复。该过程需要一些时间。 总体进度: 已完成 {0} 项任务(共 {1} 项) @@ -4079,7 +4079,7 @@ 针对池“{0}”的故障恢复进度 - @BRANDING_SERVER@ 灾难恢复进度 + [XenServer] 灾难恢复进度 摘要 @@ -4298,7 +4298,7 @@ 进入维护模式(&E)... - 要访问保存的会话，需要在启动 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 时输入主密码 + 要访问保存的会话，需要在启动 [XenCenter] 时输入主密码 QoS 限制值应大于零 @@ -4319,7 +4319,7 @@ 用户名和密码不匹配。 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 在连接该服务器时遇到问题。 + [XenCenter] 在连接该服务器时遇到问题。 无法取消激活以下虚拟磁盘: @@ -4463,7 +4463,7 @@ 未找到文件 {0} - @BRANDING_SERVER@ 仍在启动。 + [XenServer] 仍在启动。 网关无效。 @@ -4484,7 +4484,7 @@ 您无权访问该服务器。 - 在“{0}”上找不到 @BRANDING_SERVER@。 + 在“{0}”上找不到 [XenServer]。 准备主机时出错 @@ -4511,7 +4511,7 @@ {0}弹出 CD - {0}安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + {0}安装 [XenServer product] Tools 此 VM 使用本地 CD。 @@ -5126,7 +5126,7 @@ 正在加载数据... - 要查看该 VM 的内存数据，需要安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + 要查看该 VM 的内存数据，需要安装 [XenServer product] Tools > {0} @@ -5138,12 +5138,12 @@ 组角色 - 此版本的 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 已过时，无法连接到 {0}。 + 此版本的 [XenCenter] 已过时，无法连接到 {0}。 -可以从以下位置获取兼容版本的 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@: +可以从以下位置获取兼容版本的 [XenCenter]: 高可用性 @@ -5265,7 +5265,7 @@ 是否确实要为池“{0}”禁用高可用性? - @BRANDING_SERVER@ 高可用性(HA)允许在基础硬件出现故障或单个服务器丢失时自动重新启动虚拟机。“{0}”已启用高可用性。 + [XenServer] 高可用性(HA)允许在基础硬件出现故障或单个服务器丢失时自动重新启动虚拟机。“{0}”已启用高可用性。 立即更改这些高可用性设置... @@ -5987,7 +5987,7 @@ 为导入的虚拟机选择存储库。 - 此服务器版本与 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 不兼容 + 此服务器版本与 [XenCenter] 不兼容 文件大小不正确 @@ -6008,7 +6008,7 @@ 磁盘和内存快照当前不可供该 VM 使用 - 磁盘和内存快照需要安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + 磁盘和内存快照需要安装 [XenServer product] Tools 磁盘和内存快照需要 VM 处于运行状态 @@ -6020,7 +6020,7 @@ 静止快照需要在 VM 上启用 VSS 服务 - 静止快照需要安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + 静止快照需要安装 [XenServer product] Tools 静止快照需要 VM 处于运行状态 @@ -6038,19 +6038,19 @@ 在所选 VM 上找不到 CD 驱动器。 - 找不到 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 安装磁盘。 + 找不到 [XenServer product] Tools 安装磁盘。 - 已启动 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 安装。 + 已启动 [XenServer product] Tools 安装。 - 该 VM 上已安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools。 + 该 VM 上已安装 [XenServer product] Tools。 - 正在启动 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 安装。 + 正在启动 [XenServer product] Tools 安装。 - 正在 VM {0} 上安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + 正在 VM {0} 上安装 [XenServer product] Tools 在指定网络位置找不到安装文件 @@ -6062,13 +6062,13 @@ 安装待定更新(&U)... - 安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + 安装 [XenServer product] Tools - 安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools... + 安装 [XenServer product] Tools... - 安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + 安装 [XenServer product] Tools 正在从模板“{1}”创建 VM“{0}” @@ -6264,7 +6264,7 @@ SCSI ID: {2} 1 分钟后过期 - 在线 @BRANDING_SERVER@ + 在线 [XenServer] this text could be improved @@ -6310,10 +6310,10 @@ SCSI ID: {2} 高可用性处于启用状态时无法更改主机的许可证 - 激活免费 @BRANDING_SERVER@ 时，必须一次选择一个服务器。 + 激活免费 [XenServer] 时，必须一次选择一个服务器。 - 为 @BRANDING_XC_PRODUCT_5_6_VERSION@ 以下版本的服务器授予许可时，必须一次选择一个服务器。 + 为 [BRANDING_VERSION_5_6] 以下版本的服务器授予许可时，必须一次选择一个服务器。 无法访问许可证服务器 {0}。您可以在 {1} 之前重新连接许可证服务器。 @@ -6352,7 +6352,7 @@ SCSI ID: {2} 状态 - 激活密钥一次只能应用到一款免费 @BRANDING_SERVER@ 产品。 + 激活密钥一次只能应用到一款免费 [XenServer] 产品。 不受支持 @@ -6376,13 +6376,13 @@ SCSI ID: {2} 您的许可证已过期 - 一个或多个托管服务器已过期。请分配 @BRANDING_SERVER@ 许可证，或激活免费 @BRANDING_SERVER@ 产品。 + 一个或多个托管服务器已过期。请分配 [XenServer] 许可证，或激活免费 [XenServer] 产品。 - 一个或多个托管服务器即将到期。请分配 @BRANDING_SERVER@ 许可证，或激活免费 @BRANDING_SERVER@ 产品。 + 一个或多个托管服务器即将到期。请分配 [XenServer] 许可证，或激活免费 [XenServer] 产品。 - 激活免费 @BRANDING_SERVER@ 产品或为 @BRANDING_SERVER@ Advanced Edition、Enterprise Edition 和 Platinum Edition 分配/释放许可证。 + 激活免费 [XenServer] 产品或为 [XenServer] Advanced Edition、Enterprise Edition 和 Platinum Edition 分配/释放许可证。 链接状态 @@ -6590,10 +6590,10 @@ SCSI ID: {2} 编辑标记(&G)... - “{0}”上的 @BRANDING_SERVER@ 许可证将于 {1}内过期。 + “{0}”上的 [XenServer] 许可证将于 {1}内过期。 - “{0}”上的 @BRANDING_SERVER@ 许可证已过期。 + “{0}”上的 [XenServer] 许可证已过期。 导出资源数据(&X)... @@ -6626,7 +6626,7 @@ SCSI ID: {2} 高可用性(&H)... - 安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools(&X)... + 安装 [XenServer product] Tools(&X)... 快速创建(&Q) @@ -6683,7 +6683,7 @@ SCSI ID: {2} 在恢复模式下启动(&V) - 从 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 中删除(&V) + 从 [XenCenter] 中删除(&V) 删除故障转储文件(&D) @@ -7045,7 +7045,7 @@ SCSI ID: {2} {1} - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ - 错误 + [XenCenter] - 错误 无法重新连接 {0}。服务器不可用。 @@ -7092,12 +7092,12 @@ SCSI ID: {2} 选择目标存储库(&D) - 升级 @BRANDING_SERVER@ 许可证以启用 VDI 实时迁移。通过此功能，您能够在同一池中的 SR 之间迁移多个正在运行的 VDI，而不会导致 VM 停机。 + 升级 [XenServer] 许可证以启用 VDI 实时迁移。通过此功能，您能够在同一池中的 SR 之间迁移多个正在运行的 VDI，而不会导致 VM 停机。 -要了解与 @BRANDING_SERVER@ VDI 实时迁移功能有关的更多信息或启动 @BRANDING_SERVER@ 试用版，请单击下面的按钮。 +要了解与 [XenServer] VDI 实时迁移功能有关的更多信息或启动 [XenServer] 试用版，请单击下面的按钮。 将 VM 迁移出服务器“{0}” @@ -7166,7 +7166,7 @@ SCSI ID: {2} 支持多路径 - 至少一个存储的一个或多个路径失败。有关配置存储多路径的信息，请参阅《@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ 管理员指南》。 + 至少一个存储的一个或多个路径失败。有关配置存储多路径的信息，请参阅《[XenServer product] 管理员指南》。 非活动 @@ -7243,12 +7243,12 @@ SCSI ID: {2} 配置 IP 地址 - {0} - 您正在重新配置主管理接口。如果新的设置不正确，则 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 可能将与服务器永久失去连接。 + 您正在重新配置主管理接口。如果新的设置不正确，则 [XenCenter] 可能将与服务器永久失去连接。 只有在确认这些设置正确后才能继续操作。 - 您正在重新配置主管理接口。如果新的设置不正确，则 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 可能将与服务器永久失去连接，或者池成员可能无法互相联系。 + 您正在重新配置主管理接口。如果新的设置不正确，则 [XenCenter] 可能将与服务器永久失去连接，或者池成员可能无法互相联系。 只有在确认这些设置正确后才能继续操作。 @@ -7361,7 +7361,7 @@ SCSI ID: {2} 已创建磁盘 - 有更新版本的 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 可供使用。请与支持代表联系。 + 有更新版本的 [XenCenter] 可供使用。请与支持代表联系。 新建网络 - {0} @@ -7385,7 +7385,7 @@ SCSI ID: {2} 此服务器的版本与主服务器不同 - 无法将免费版 @BRANDING_SERVER@ 添加到使用 @BRANDING_SERVER@ Advanced Edition 或更高版本的许可证的池中 + 无法将免费版 [XenServer] 添加到使用 [XenServer] Advanced Edition 或更高版本的许可证的池中 此服务器有正在运行或已挂起的 VM @@ -7400,7 +7400,7 @@ SCSI ID: {2} 无法将已获得许可的服务器添加到未获得许可的池 - 此服务器使用的 @BRANDING_SERVER@ 许可证版本与池主服务器不同 + 此服务器使用的 [XenServer] 许可证版本与池主服务器不同 此服务器的 Linux 软件包安装状态与主服务器不同 @@ -7415,7 +7415,7 @@ SCSI ID: {2} 您在主服务器上的当前角色无权将主机添加到主服务器的池中 - 无法将使用 @BRANDING_SERVER@ Advanced Edition 或更高版本的许可证的服务器添加到免费版 @BRANDING_SERVER@ 的池中 + 无法将使用 [XenServer] Advanced Edition 或更高版本的许可证的服务器添加到免费版 [XenServer] 的池中 池操作受该服务器许可证的限制 @@ -7472,7 +7472,7 @@ SCSI ID: {2} 精简 - Dell EqualLogic 是一种可伸缩的高性能网络连接存储形式，支持在不停机的情况下增加容量。可以使用 Dell EqualLogic 共享存储来支持 @BRANDING_SERVER@ 功能，例如 XenMotion 和高可用性。 + Dell EqualLogic 是一种可伸缩的高性能网络连接存储形式，支持在不停机的情况下增加容量。可以使用 Dell EqualLogic 共享存储来支持 [XenServer] 功能，例如 XenMotion 和高可用性。 Dell EqualLogic SR [{0} ({1})] @@ -7493,7 +7493,7 @@ SCSI ID: {2} iSCSI SR [{0} ({1}; {2})] - 如果在此 LUN 中创建新虚拟磁盘，将销毁其中的任何数据。必须确保没有其他系统在使用该 LUN (包括任何 @BRANDING_SERVER@)，否则虚拟磁盘在使用时可能会遭到损坏。 + 如果在此 LUN 中创建新虚拟磁盘，将销毁其中的任何数据。必须确保没有其他系统在使用该 LUN (包括任何 [XenServer])，否则虚拟磁盘在使用时可能会遭到损坏。 是否格式化磁盘? @@ -7516,9 +7516,9 @@ SCSI ID: {2} 该 LUN 已在服务器 {1} 中作为 SR {0} 使用。 - @BRANDING_SERVER@ 主机通过主机总线适配器(HBA)支持光纤通道(FC)、以太网光纤通道(FCoE)和共享串联 SCSI (SAS)存储局域网。 + [XenServer] 主机通过主机总线适配器(HBA)支持光纤通道(FC)、以太网光纤通道(FCoE)和共享串联 SCSI (SAS)存储局域网。 -要将 LUN 显示给主机，必须手动完成所需要的所有配置，其中包括 @BRANDING_SERVER@ 主机中的存储设备、网络设备和 HBA。 +要将 LUN 显示给主机，必须手动完成所需要的所有配置，其中包括 [XenServer] 主机中的存储设备、网络设备和 HBA。 完成所有配置后，HBA 将一个由 LUN 支持的 SCSI 设备显示给主机。然后可以使用该 SCSI 设备访问 LUN，就像本地连接了 SCSI 设备一样。 @@ -7558,7 +7558,7 @@ SCSI ID: {2} 对共享 SR 使用 LVM 提供的性能优势与对本地磁盘存储使用非共享 LVM 相同，但前者还能够灵活地启用 VM。 - 警告: 必须确保以下 SR 当前未由任何未连接 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 的服务器使用。否则可能导致数据丢失。 + 警告: 必须确保以下 SR 当前未由任何未连接 [XenCenter] 的服务器使用。否则可能导致数据丢失。 SR: {0} @@ -7836,7 +7836,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 CentOS - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ + [Citrix] 自定义 @@ -7902,7 +7902,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 选择要创建磁盘的存储库 - 在要安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 的 VM 中，至少有一个没有 DVD 驱动器。是否要为需要 DVD 驱动器的每个 VM 创建新 DVD 驱动器? + 在要安装 [XenServer product] Tools 的 VM 中，至少有一个没有 DVD 驱动器。是否要为需要 DVD 驱动器的每个 VM 创建新 DVD 驱动器? 已创建 DVD 驱动器 @@ -7921,10 +7921,10 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 必须关闭后重新启动 VM，才能完成安装新 DVD 驱动器。 -重新启动 VM 后，请再次单击“安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools”菜单项。 +重新启动 VM 后，请再次单击“安装 [XenServer product] Tools”菜单项。 - 要安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 的 VM 没有 DVD 驱动器，是否要创建? + 要安装 [XenServer product] Tools 的 VM 没有 DVD 驱动器，是否要创建? 新建文件夹(&N)... @@ -7956,7 +7956,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 您正在尝试将服务器“{0}”添加到主服务器使用较低级别 CPU 的池中。 -@BRANDING_SERVER@ 可以重新启动服务器并将其 CPU 降至主服务器的级别，从而继续操作。这样做将关闭服务器上运行的所有 VM。该功能适用于“@BRANDING_SERVER@ 硬件兼容性列表”中所列的 CPU 组合。 +[XenServer] 可以重新启动服务器并将其 CPU 降至主服务器的级别，从而继续操作。这样做将关闭服务器上运行的所有 VM。该功能适用于“[XenServer] 硬件兼容性列表”中所列的 CPU 组合。 是否执行此操作? @@ -7965,7 +7965,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 {0} -@BRANDING_SERVER@ 可以重新启动服务器并将其 CPU 降至主服务器的级别，从而继续操作。这样做将关闭服务器上运行的所有 VM。该功能适用于“@BRANDING_SERVER@ 硬件兼容性列表”中所列的 CPU 组合。 +[XenServer] 可以重新启动服务器并将其 CPU 降至主服务器的级别，从而继续操作。这样做将关闭服务器上运行的所有 VM。该功能适用于“[XenServer] 硬件兼容性列表”中所列的 CPU 组合。 是否执行此操作? @@ -8183,7 +8183,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 没有可消除的系统警报。 - @BRANDING_SERVER@ 无法为此 VM 创建更多磁盘 + [XenServer] 无法为此 VM 创建更多磁盘 (无名称) @@ -8195,7 +8195,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 此时没有需要激活的服务器。 - 没有可用的 @BRANDING_SERVER@ 会话信息，无法继续。 + 没有可用的 [XenServer] 会话信息，无法继续。 该 VM 没有任何快照。 @@ -8273,7 +8273,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 (平均/最大 KB/秒) - 由 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 磁盘映像导入创建 + 由 [XenCenter] 磁盘映像导入创建 虚拟磁盘 @@ -8426,7 +8426,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 选择现有更新进行安装，或上载新更新 - @BRANDING_SERVER@ 更新|*.{0};*.xsoem + [XenServer] 更新|*.{0};*.xsoem 需要专享升级服务 @@ -8479,7 +8479,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 大小: {3} MB - 该修补程序适用于 @BRANDING_SERVER@ {0}。 + 该修补程序适用于 [XenServer] {0}。 未找到 @@ -8513,7 +8513,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 权限遭拒 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Per-Socket(&S)(需要 {0} 个) + [Citrix] [XenServer product] Per-Socket(&S)(需要 {0} 个) 物理设备 @@ -8579,7 +8579,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 已升级主机 - 正在安装 @BRANDING_SERVER@ + 正在安装 [XenServer] 正在从主机中迁移 VM @@ -8602,7 +8602,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 插件 - 调整 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 插件的设置 + 调整 [XenCenter] 插件的设置 菜单项功能必须只有一个命令 XML 节点作为子项 @@ -8748,7 +8748,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 选择要导入该 VM 的池或独立服务器。主服务器设置将从模板获得。\n\n如果该值与所选资源池中的服务器不对应，则所有资源安排决策都将忽略该值。 - 池已部分升级到 @BRANDING_SERVER@ {0} + 池已部分升级到 [XenServer] {0} 已部分升级 @@ -8805,7 +8805,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 尝试连接到 StorageLink Gateway 时出错: \n\n{0}\n\n请检查此主机的设置并重新连接。 - @BRANDING_SERVER@ 不再使用 StorageLink SR。请先删除 StorageLink SR，然后再升级。 + [XenServer] 不再使用 StorageLink SR。请先删除 StorageLink SR，然后再升级。 vApp {0} @@ -8817,7 +8817,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 继续(&P) - 请将 @BRANDING_SERVER@ CD 插入服务器“{0}”上的物理驱动器中。 + 请将 [XenServer] CD 插入服务器“{0}”上的物理驱动器中。 按“确定”继续执行向导，然后返回到服务器，并按屏幕说明操作。 @@ -8845,13 +8845,13 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 不支持代理服务器。 - 未安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + 未安装 [XenServer product] Tools - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 已过期(已安装 {0} 版本) + [XenServer product] Tools 已过期(已安装 {0} 版本) - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 已过期 + [XenServer product] Tools 已过期 QoS 限制必须介于 1 和 2147483647 之间(或者留空)。 @@ -9243,7 +9243,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 已解析为 {0} - 备份文件已加载到服务器“{0}”中。有关如何完成还原过程的说明，请参阅《@BRANDING_PRODUCT_BRAND@ 管理员指南》。 + 备份文件已加载到服务器“{0}”中。有关如何完成还原过程的说明，请参阅《[XenServer product] 管理员指南》。 从备份还原... @@ -9341,13 +9341,13 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 请检查服务器的启动顺序，然后再次重新启动。 - 要在 {0} 上安装 @BRANDING_SERVER@ 升级，请执行以下步骤: + 要在 {0} 上安装 [XenServer] 升级，请执行以下步骤: -1. 将 @BRANDING_SERVER@ 安装 CD-ROM 插入到服务器的 CD/DVD 驱动器中或设置 PXE 网络引导顺序。 +1. 将 [XenServer] 安装 CD-ROM 插入到服务器的 CD/DVD 驱动器中或设置 PXE 网络引导顺序。 2. 单击下面的“立即重新启动”按钮以重新启动服务器并开始安装。 3. 转至服务器的控制台并按照屏幕上的说明进行操作以安装升级。 -要跳过此服务器并继续在池中的下一个服务器上进行安装，请单击“跳过此服务器”。请注意，不支持在安装了不同 @BRANDING_SERVER@ 版本的服务器上运行池，因此，过后应尽快升级此池滚动升级过程中未升级的任何服务器。 +要跳过此服务器并继续在池中的下一个服务器上进行安装，请单击“跳过此服务器”。请注意，不支持在安装了不同 [XenServer] 版本的服务器上运行池，因此，过后应尽快升级此池滚动升级过程中未升级的任何服务器。 必须先升级主机，因此，如果跳过此主机，将取消此主机的池滚动升级。 @@ -9365,16 +9365,16 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 池滚动升级未完成。 - {0}: 新版本的 @BRANDING_SERVER@ 需要将新许可证添加到您的许可证服务器。 + {0}: 新版本的 [XenServer] 需要将新许可证添加到您的许可证服务器。 正在检查许可状态 - {0}: @BRANDING_SERVER@ @BRANDING_XC_PRODUCT_6_2_VERSION@ 中删除了 VM 保护策略 + {0}: [XenServer] [BRANDING_VERSION_6_2] 中删除了 VM 保护策略 - {0}: @BRANDING_SERVER@ 6.2 中不再使用 WSS 服务器 + {0}: [XenServer] 6.2 中不再使用 WSS 服务器 正在存档 @@ -9497,7 +9497,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 所选主机或池未连接 - 必须分别对不同版本的 @BRANDING_SERVER@ 进行许可 + 必须分别对不同版本的 [XenServer] 进行许可 选择过滤器... @@ -9542,7 +9542,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 服务器、VM、自定义模板和远程 SR - 该服务器正在使用与 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 不兼容的 API。 + 该服务器正在使用与 [XenCenter] 不兼容的 API。 服务器: @@ -9554,7 +9554,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 服务器(&S): - @BRANDING_SERVER@ 已过期 + [XenServer] 已过期 服务器“{0}”已过期，不能再与之连接。 @@ -9816,13 +9816,13 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 要对计划快照使用哪种快照类型? - @BRANDING_SERVER@ 内部版本号 + [XenServer] 内部版本号 - @BRANDING_SERVER@ 内部版本日期 + [XenServer] 内部版本日期 - @BRANDING_SERVER@ 版本 + [XenServer] 版本 XCP 内部版本号 @@ -9837,7 +9837,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 使用正确的用户名和密码重试。 - 检查确认已在“{0}”上正确配置 @BRANDING_SERVER@，然后重试。 + 检查确认已在“{0}”上正确配置 [XenServer]，然后重试。 请稍候，然后重试。 @@ -9852,7 +9852,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 - 遇到一些错误。有关详细信息，请参阅 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 日志。 + 遇到一些错误。有关详细信息，请参阅 [XenCenter] 日志。 - @@ -9900,13 +9900,13 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 该 SR 上当前正在执行某项操作。 - 通过 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 无法销毁该 SR。 + 通过 [XenCenter] 无法销毁该 SR。 - 通过 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 无法分离该 SR。 + 通过 [XenCenter] 无法分离该 SR。 - 通过 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 无法忘记该 SR。 + 通过 [XenCenter] 无法忘记该 SR。 从 {0} 无法看到该存储库 @@ -10203,13 +10203,13 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 操作系统: {0} - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools: 不存在 + [XenServer product] Tools: 不存在 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools: 已过期(已安装 {0}.{1} 版本) + [XenServer product] Tools: 已过期(已安装 {0}.{1} 版本) - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools: 最新 + [XenServer product] Tools: 最新 vCPU 数: {0} @@ -10308,7 +10308,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 VM 运行时无法激活或取消激活系统磁盘 - 在未安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 的情况下，无法从运行中的 VM 激活或取消激活磁盘 + 在未安装 [XenServer product] Tools 的情况下，无法从运行中的 VM 激活或取消激活磁盘 VM 挂起时无法停用网络 @@ -10323,7 +10323,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 VM 运行时无法删除系统磁盘 - 在未安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 的情况下，无法从运行中的 VM 中删除磁盘 + 在未安装 [XenServer product] Tools 的情况下，无法从运行中的 VM 中删除磁盘 VM 挂起时无法删除磁盘 @@ -10335,10 +10335,10 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 必须先取消激活磁盘，才能进行分离。 - 在未安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 的情况下，无法从运行中的 VM 删除磁盘 + 在未安装 [XenServer product] Tools 的情况下，无法从运行中的 VM 删除磁盘 - 必须安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 才能在运行中的 VM 上编辑网络 + 必须安装 [XenServer product] Tools 才能在运行中的 VM 上编辑网络 创建 VM 时，默认模板最多支持 {0} 个网络 @@ -10347,13 +10347,13 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 已达到该模板的最大网络数。 - @BRANDING_SERVER@ 对每个绑定仅支持 {0} 个 NIC。 + [XenServer] 对每个绑定仅支持 {0} 个 NIC。 无法从挂起的 VM 中删除网络 - 必须安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools 才能删除运行中的 VM 上的网络 + 必须安装 [XenServer product] Tools 才能删除运行中的 VM 上的网络 无法删除该网络，因为它是物理设备 @@ -10410,12 +10410,12 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 将本地存储的 VM、模板或快照作为新 VM 导入。 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 无法从文件 {0} 中导入保存的搜索。 + [XenCenter] 无法从文件 {0} 中导入保存的搜索。 请确认该文件属于有效的 {1} 导出。 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 将文件解压到“{0}”。 解压后，将删除原始文件“{1}”。是否继续? + [XenCenter] 将文件解压到“{0}”。 解压后，将删除原始文件“{1}”。是否继续? 删除 @@ -10457,7 +10457,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 更新 - 自动检查 @BRANDING_SERVER@ 或 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 更新 + 自动检查 [XenServer] 或 [XenCenter] 更新 要使更新在应用后生效，需要执行以下操作: @@ -10645,10 +10645,10 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 {0}: 其他服务器上的可用内存不足，无法将所有 VM 迁移出此服务器。 - VM {0} 未安装 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools。 + VM {0} 未安装 [XenServer product] Tools。 - 必须安装最新版本的 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools，才能挂起 VM {0}。 + 必须安装最新版本的 [XenServer product] Tools，才能挂起 VM {0}。 选中每个要更新的每个服务器所对应的复选框。选中池的复选框可选择该池中的所有可用服务器。 @@ -10812,103 +10812,103 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 正在将更新上载到服务器“{0}”... - 升级 @BRANDING_SERVER@ 许可证以启用警报和报告功能。基于电子邮件的性能和错误警报将在错误情况或性能问题对关键服务产生影响之前，抢先将这些情况或问题通知给管理员。 + 升级 [XenServer] 许可证以启用警报和报告功能。基于电子邮件的性能和错误警报将在错误情况或性能问题对关键服务产生影响之前，抢先将这些情况或问题通知给管理员。 -要了解与 @BRANDING_SERVER@ 警报和报告功能有关的更多信息或启动 @BRANDING_SERVER@ 试用版，请单击下面的按钮。 +要了解与 [XenServer] 警报和报告功能有关的更多信息或启动 [XenServer] 试用版，请单击下面的按钮。 - 升级 @BRANDING_SERVER@ 许可证以启用 VM 实时迁移。通过此功能，您能够在同一个池中的服务器之间或跨池迁移共享存储或本地存储上正在运行的 VM，而不会导致 VM 停机。 + 升级 [XenServer] 许可证以启用 VM 实时迁移。通过此功能，您能够在同一个池中的服务器之间或跨池迁移共享存储或本地存储上正在运行的 VM，而不会导致 VM 停机。 -要了解与 @BRANDING_SERVER@ 跨池迁移功能有关的更多信息或启动 @BRANDING_SERVER@ 试用版，请单击下面的按钮。 +要了解与 [XenServer] 跨池迁移功能有关的更多信息或启动 [XenServer] 试用版，请单击下面的按钮。 - 升级 @BRANDING_SERVER@ 许可证以启用异构池。异构池允许由使用不同 CPU 的主机构成一个资源池，并允许虚拟机在这些主机之间迁移。 + 升级 [XenServer] 许可证以启用异构池。异构池允许由使用不同 CPU 的主机构成一个资源池，并允许虚拟机在这些主机之间迁移。 -要了解与 @BRANDING_SERVER@ 异构池功能有关的更多信息或启动 @BRANDING_SERVER@ 试用版，请单击下面的按钮。 +要了解与 [XenServer] 异构池功能有关的更多信息或启动 [XenServer] 试用版，请单击下面的按钮。 - 升级 @BRANDING_SERVER@ 许可证以启用动态内存控制功能。通过动态内存控制功能，@BRANDING_SERVER@ 可以调整活动虚拟机的内存，并对主机服务器不断变化的要求进行动态响应。 + 升级 [XenServer] 许可证以启用动态内存控制功能。通过动态内存控制功能，[XenServer] 可以调整活动虚拟机的内存，并对主机服务器不断变化的要求进行动态响应。 -要了解与 @BRANDING_SERVER@ 动态内存控制功能有关的更多信息或启动 @BRANDING_SERVER@ 试用版，请单击下面的按钮。 +要了解与 [XenServer] 动态内存控制功能有关的更多信息或启动 [XenServer] 试用版，请单击下面的按钮。 - 升级 @BRANDING_SERVER@ 许可证以启用灾难恢复功能。通过灾难恢复功能，您可以在主生产站点发生灾难性故障时在 DR 站点恢复关键 VM 和 vApp。 + 升级 [XenServer] 许可证以启用灾难恢复功能。通过灾难恢复功能，您可以在主生产站点发生灾难性故障时在 DR 站点恢复关键 VM 和 vApp。 -要了解与 @BRANDING_SERVER@ 灾难恢复功能有关的更多信息或启动 @BRANDING_SERVER@ 试用版，请单击下面的按钮。 +要了解与 [XenServer] 灾难恢复功能有关的更多信息或启动 [XenServer] 试用版，请单击下面的按钮。 - 升级 @BRANDING_SERVER@ 许可证以启用 StorageLink™ 技术。StorageLink 使 @BRANDING_SERVER@ 能够充分利用现有存储硬件并自动卸载存储操作。这样便可以使用存储硬件固有的特性，在硬件层面实现具有高性能和空间效率的存储置备、克隆和快照功能。 + 升级 [XenServer] 许可证以启用 StorageLink™ 技术。StorageLink 使 [XenServer] 能够充分利用现有存储硬件并自动卸载存储操作。这样便可以使用存储硬件固有的特性，在硬件层面实现具有高性能和空间效率的存储置备、克隆和快照功能。 - 升级 @BRANDING_SERVER@ 许可证以启用 GPU 直通功能。通过 GPU 直通功能，可以为 VM 分配专用图形处理器以提高图形性能。 + 升级 [XenServer] 许可证以启用 GPU 直通功能。通过 GPU 直通功能，可以为 VM 分配专用图形处理器以提高图形性能。 -要了解与 @BRANDING_SERVER@ GPU 直通功能有关的更多信息或启动 @BRANDING_SERVER@ 试用版，请单击下面的按钮。 +要了解与 [XenServer] GPU 直通功能有关的更多信息或启动 [XenServer] 试用版，请单击下面的按钮。 - 升级 @BRANDING_SERVER@ 许可证以启用高可用性。通过高可用性，虚拟机可以在基础硬件出现故障或单个 VM 出现故障时自动重新启动。如果服务器出现故障，VM 将智能地在资源池中的其他虚拟化服务器上重新启动。 + 升级 [XenServer] 许可证以启用高可用性。通过高可用性，虚拟机可以在基础硬件出现故障或单个 VM 出现故障时自动重新启动。如果服务器出现故障，VM 将智能地在资源池中的其他虚拟化服务器上重新启动。 -要了解与 @BRANDING_SERVER@ 高可用性功能有关的更多信息或启动 @BRANDING_SERVER@ 试用版，请单击下面的按钮。 +要了解与 [XenServer] 高可用性功能有关的更多信息或启动 [XenServer] 试用版，请单击下面的按钮。 - 升级 @BRANDING_SERVER@ 许可证以启用性能报告功能。性能报告提供关于整体环境性能趋势的指导，并使您能够在业务需求发生变化时对生产能力做出准确规划。 + 升级 [XenServer] 许可证以启用性能报告功能。性能报告提供关于整体环境性能趋势的指导，并使您能够在业务需求发生变化时对生产能力做出准确规划。 -要了解与 @BRANDING_SERVER@ 性能报告功能有关的更多信息或启动 @BRANDING_SERVER@ 试用版，请单击下面的按钮。 +要了解与 [XenServer] 性能报告功能有关的更多信息或启动 [XenServer] 试用版，请单击下面的按钮。 - 升级 @BRANDING_SERVER@ 许可证以启用基于角色的访问控制。通过 RBAC 功能，可以控制对 @BRANDING_SERVER@ 资源池中重要组件的访问，并具有完全的审核日志记录功能，能够与当前 Active Directory 设置实现无缝集成。 + 升级 [XenServer] 许可证以启用基于角色的访问控制。通过 RBAC 功能，可以控制对 [XenServer] 资源池中重要组件的访问，并具有完全的审核日志记录功能，能够与当前 Active Directory 设置实现无缝集成。 -要了解与 @BRANDING_SERVER@ 基于角色的访问控制功能有关的更多信息或启动 @BRANDING_SERVER@ 试用版，请单击下面的按钮。 +要了解与 [XenServer] 基于角色的访问控制功能有关的更多信息或启动 [XenServer] 试用版，请单击下面的按钮。 - 升级 @BRANDING_SERVER@ 许可证以启用 vApp。通过 vApp 功能，您可以将 VM 放置到组中，从而允许这些 VM 作为一个单元来启动或停止，同时还允许这些 VM 在主生产站点出现灾难性故障时在 DR 站点上轻松恢复。 + 升级 [XenServer] 许可证以启用 vApp。通过 vApp 功能，您可以将 VM 放置到组中，从而允许这些 VM 作为一个单元来启动或停止，同时还允许这些 VM 在主生产站点出现灾难性故障时在 DR 站点上轻松恢复。 -要了解有关 @BRANDING_SERVER@ 的 vApp 功能的更多信息，或者要启动 @BRANDING_SERVER@ 试用版，请单击下面的按钮。 +要了解有关 [XenServer] 的 vApp 功能的更多信息，或者要启动 [XenServer] 试用版，请单击下面的按钮。 - 升级 @BRANDING_SERVER@ 许可证以启用 VM 保护和恢复功能。通过 VM 保护和恢复功能，您可以安排时间自动生成快照并(可选)将这些快照存档到 CIFS 或 NFS 共享，从而保护关键 VM。 + 升级 [XenServer] 许可证以启用 VM 保护和恢复功能。通过 VM 保护和恢复功能，您可以安排时间自动生成快照并(可选)将这些快照存档到 CIFS 或 NFS 共享，从而保护关键 VM。 -要了解有关 @BRANDING_SERVER@ VM 保护和恢复功能的更多信息，或者要启动 @BRANDING_SERVER@ 试用版，请单击下面的按钮。 +要了解有关 [XenServer] VM 保护和恢复功能的更多信息，或者要启动 [XenServer] 试用版，请单击下面的按钮。 - 升级 @BRANDING_SERVER@ 许可证以启用动态工作负载平衡。动态工作负载平衡功能不断对虚拟机和 @BRANDING_SERVER@ 主机的性能进行配置，并对新工作负载进行智能重新平衡和最优安排，以确保最有效地利用资源池中的物理服务器资源。 + 升级 [XenServer] 许可证以启用动态工作负载平衡。动态工作负载平衡功能不断对虚拟机和 [XenServer] 主机的性能进行配置，并对新工作负载进行智能重新平衡和最优安排，以确保最有效地利用资源池中的物理服务器资源。 -要了解与 @BRANDING_SERVER@ 动态工作负载平衡功能有关的更多信息或启动 @BRANDING_SERVER@ 试用版，请单击下面的按钮。 +要了解与 [XenServer] 动态工作负载平衡功能有关的更多信息或启动 [XenServer] 试用版，请单击下面的按钮。 运行时间 @@ -10923,7 +10923,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 用户名(&U): - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 无法以 {0} 身份为操作授权。有关详细信息，请参阅应用程序日志文件。 + [XenCenter] 无法以 {0} 身份为操作授权。有关详细信息，请参阅应用程序日志文件。 您所输入的用户无权完成该操作 @@ -11055,7 +11055,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 签名验证失败。{0} - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 版本 {0} (build {1}.{2}) {3} 位 + [XenCenter] 版本 {0} (build {1}.{2}) {3} 位 {0} vGPU (每个 GPU {1} 个，{2}，{3} 个显示器) @@ -11531,34 +11531,34 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 WLB 未知错误。 - WLB 与 @BRANDING_SERVER@ 建立会话时出错。 + WLB 与 [XenServer] 建立会话时出错。 - WLB 无法登录 @BRANDING_SERVER@。这可能是因为凭据无效。 + WLB 无法登录 [XenServer]。这可能是因为凭据无效。 - WLB 无法连接到 @BRANDING_SERVER@。这可能是因为 @BRANDING_SERVER@ 处于脱机状态或 TCP/IP 地址不正确。 + WLB 无法连接到 [XenServer]。这可能是因为 [XenServer] 处于脱机状态或 TCP/IP 地址不正确。 - WLB 从 @BRANDING_SERVER@ 接收到空参数，而这是不允许的。 + WLB 从 [XenServer] 接收到空参数，而这是不允许的。 缺少 WLB 注册表项。 - WLB 从 @BRANDING_SERVER@ 接收到无效参数。 + WLB 从 [XenServer] 接收到无效参数。 - WLB 数据收集服务无法检索 @BRANDING_SERVER@ 数据。 + WLB 数据收集服务无法检索 [XenServer] 数据。 WLB 数据库中缺少 WLB 配置数据。 - WLB 从 @BRANDING_SERVER@ 接收到无效操作。 + WLB 从 [XenServer] 接收到无效操作。 - WLB 从 @BRANDING_SERVER@ 接收到超出范围的参数。 + WLB 从 [XenServer] 接收到超出范围的参数。 WLB 数据收集服务未正确初始化。 @@ -11588,7 +11588,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 池中的一个或多个主机没有合适的许可证。 - WLB 无法使用所提供的无效凭据来启动 @BRANDING_SERVER@ 会话。 + WLB 无法使用所提供的无效凭据来启动 [XenServer] 会话。 WLB 无法撤离显式排除的主机。 @@ -11597,10 +11597,10 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 WLB 此时无法保存配置。请确认所有 Workload Balancing 服务都在运行，然后在几分钟后尝试重新输入配置。 - @BRANDING_SERVER@ 无法使用提供的 WLB 服务器凭据连接到 WLB 服务器。 + [XenServer] 无法使用提供的 WLB 服务器凭据连接到 WLB 服务器。 - WLB 连接 @BRANDING_SERVER@ 时所用的用户身份权限不足，或者没有访问 @BRANDING_SERVER@ 的权限。请使用有效用户身份重新初始化 WLB。 + WLB 连接 [XenServer] 时所用的用户身份权限不足，或者没有访问 [XenServer] 的权限。请使用有效用户身份重新初始化 WLB。 找不到指定的 WLB 服务器。请检查设置。 @@ -11777,7 +11777,7 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 配置错误: {0} - 存储的 @BRANDING_SERVER@ 凭据不再有效。请更新 Workload Balancing 的连接设置。 + 存储的 [XenServer] 凭据不再有效。请更新 Workload Balancing 的连接设置。 重新连接(&C)... @@ -12100,48 +12100,48 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 无法运行 XenApplianceWizards 可执行文件。有关详细信息，请参阅客户端日志。 - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 设置|*.config + [XenCenter] 设置|*.config - 更新的 @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ 可用 + 更新的 [XenCenter] 可用 保存的搜索 (*.{0})|*.{0}> - @BRANDING_SERVER@ + [XenServer] - @BRANDING_SERVER@ @BRANDING_XC_PRODUCT_6_2_VERSION@ + [XenServer] [BRANDING_VERSION_6_2] - @BRANDING_SERVER@ @BRANDING_XC_PRODUCT_6_5_VERSION@ + [XenServer] [BRANDING_VERSION_6_5] - @BRANDING_SERVER@ 模板 + [XenServer] 模板 需要升级许可证 - @BRANDING_SERVER@ 更新文件({0})|{0}|所有文件({1})|{1} + [XenServer] 更新文件({0})|{0}|所有文件({1})|{1} - @BRANDING_SERVER@ 备份文件 + [XenServer] 备份文件 - @BRANDING_SERVER@ 许可证文件 + [XenServer] 许可证文件 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools DVD 现在将插入每个所选 VM 的 DVD 驱动器中。驱动器中当前的任何磁盘都将弹出。 + [XenServer product] Tools DVD 现在将插入每个所选 VM 的 DVD 驱动器中。驱动器中当前的任何磁盘都将弹出。 您将需要导航到每个所选 VM 上的控制台，以完成安装。 - 找不到 @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools SR。 + 找不到 [XenServer product] Tools SR。 {0} (隐藏) @@ -12168,10 +12168,10 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 您在此处 - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Enterprise Per-Socket (需要 {0})(&E) + [XenServer product] Enterprise Per-Socket (需要 {0})(&E) - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Standard Per-Socket (需要 {0})(&S) + [XenServer product] Standard Per-Socket (需要 {0})(&S) 不符合支持条件 @@ -12198,4 +12198,4 @@ VM 克隆使用文件管理器的快照和克隆功能来实现高性能，并 符合支持条件 启用了 Desktop+ 功能 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenModel/Properties/AssemblyInfo.cs b/XenModel/Properties/AssemblyInfo.cs index 496d476df..18e8905a3 100644 --- a/XenModel/Properties/AssemblyInfo.cs +++ b/XenModel/Properties/AssemblyInfo.cs @@ -38,11 +38,11 @@ using System.Runtime.InteropServices; // associated with an assembly. [assembly: AssemblyTitle("XenModel")] -[assembly: AssemblyDescription("@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_BRAND_CONSOLE@")] +[assembly: AssemblyDescription("[Citrix] [XenCenter]")] [assembly: AssemblyConfiguration("")] -[assembly: AssemblyCompany("@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@")] -[assembly: AssemblyProduct("@BRANDING_BRAND_CONSOLE@")] -[assembly: AssemblyCopyright("@BRANDING_COPYRIGHT@")] +[assembly: AssemblyCompany("[Citrix]")] +[assembly: AssemblyProduct("[XenCenter]")] +[assembly: AssemblyCopyright("[BRANDING_COPYRIGHT]")] [assembly: AssemblyTrademark("")] [assembly: AssemblyCulture("")] @@ -67,4 +67,4 @@ using System.Runtime.InteropServices; [assembly: AssemblyVersion("0.0.0.0")] [assembly: AssemblyFileVersion("0000")] -[assembly: XenAdmin.XSVersion("@BRANDING_PRODUCT_VERSION@")] +[assembly: XenAdmin.XSVersion("[BRANDING_PRODUCT_VERSION]")] diff --git a/XenOvfApi/Content.ja.resx b/XenOvfApi/Content.ja.resx index d4dd40bfc..f8db48b29 100644 --- a/XenOvfApi/Content.ja.resx +++ b/XenOvfApi/Content.ja.resx @@ -139,19 +139,19 @@ COM,FLOPPY,ISO,DISPLAY - @BRANDING_SERVER@ 特有の情報 + [XenServer] 特有の情報 起動順序:CD/DVD - ネットワーク - ディスク - @BRANDING_SERVER@ プラットフォーム情報 + [XenServer] プラットフォーム情報 vGPU 情報 - @BRANDING_SERVER@ インストール後処理のみ (Linux ディストリビューションの修復を試行) + [XenServer] インストール後処理のみ (Linux ディストリビューションの修復を試行) ポート @@ -286,9 +286,9 @@ Xen 仮想マシン - @BRANDING_SERVER@ プラットフォーム設定項目 + [XenServer] プラットフォーム設定項目 - @BRANDING_SERVER@ 特有の設定項目 + [XenServer] 特有の設定項目 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenOvfApi/Content.resx b/XenOvfApi/Content.resx index 9e9efce68..f5de092cc 100644 --- a/XenOvfApi/Content.resx +++ b/XenOvfApi/Content.resx @@ -139,19 +139,19 @@ COM,FLOPPY,ISO,DISPLAY - @BRANDING_SERVER@ Specific Information + [XenServer] Specific Information Boot Order: CD/DVD - Network - Disk - @BRANDING_SERVER@ Platform Information + [XenServer] Platform Information Virtual GPU Information - @BRANDING_SERVER@ Post Install Operations ONLY (Attempt to fix up Linux distributions.) + [XenServer] Post Install Operations ONLY (Attempt to fix up Linux distributions.) Ports @@ -286,9 +286,9 @@ Xen Virtual Machine - @BRANDING_SERVER@ Platform Configuration Item + [XenServer] Platform Configuration Item - @BRANDING_SERVER@ Specific Configuration Item + [XenServer] Specific Configuration Item - \ No newline at end of file + diff --git a/XenOvfApi/Content.zh-CN.resx b/XenOvfApi/Content.zh-CN.resx index f6452f4df..d9c52e03d 100644 --- a/XenOvfApi/Content.zh-CN.resx +++ b/XenOvfApi/Content.zh-CN.resx @@ -139,19 +139,19 @@ COM,FLOPPY,ISO,DISPLAY - @BRANDING_SERVER@ 专有信息 + [XenServer] 专有信息 启动顺序: CD/DVD - 网络 - 磁盘 - @BRANDING_SERVER@ 平台信息 + [XenServer] 平台信息 vGPU 信息 - 仅限 @BRANDING_SERVER@ 安装后操作(尝试修复 Linux 发行版。) + 仅限 [XenServer] 安装后操作(尝试修复 Linux 发行版。) 端口 @@ -286,9 +286,9 @@ Xen 虚拟机 - @BRANDING_SERVER@ 平台配置项目 + [XenServer] 平台配置项目 - @BRANDING_SERVER@ 专有配置项目 + [XenServer] 专有配置项目 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenOvfApi/Messages.Designer.cs b/XenOvfApi/Messages.Designer.cs index 8c7237a83..2274d30ae 100644 --- a/XenOvfApi/Messages.Designer.cs +++ b/XenOvfApi/Messages.Designer.cs @@ -160,7 +160,7 @@ namespace XenOvf { } /// - /// Looks up a localized string similar to @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ OVF EULA. + /// Looks up a localized string similar to [Citrix] OVF EULA. /// public static string EULA_TITLE { get { diff --git a/XenOvfApi/Messages.ja.resx b/XenOvfApi/Messages.ja.resx index df720008b..3da5ddbcf 100644 --- a/XenOvfApi/Messages.ja.resx +++ b/XenOvfApi/Messages.ja.resx @@ -151,7 +151,7 @@ 拒否 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ OVF EULA + [Citrix] OVF EULA 仮想システム コレクションが無効なため、オペレーティング システム セクションを追加できませんでした。 @@ -357,4 +357,4 @@ Version: - \ No newline at end of file + diff --git a/XenOvfApi/Messages.resx b/XenOvfApi/Messages.resx index 296cc0b6f..1528f5845 100644 --- a/XenOvfApi/Messages.resx +++ b/XenOvfApi/Messages.resx @@ -151,7 +151,7 @@ Reject - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ OVF EULA + [Citrix] OVF EULA Failed to add operating system section because the virtual system collection is invalid. @@ -357,4 +357,4 @@ Version: - \ No newline at end of file + diff --git a/XenOvfApi/Messages.zh-CN.resx b/XenOvfApi/Messages.zh-CN.resx index 8f1c06f7e..f89b6bd01 100644 --- a/XenOvfApi/Messages.zh-CN.resx +++ b/XenOvfApi/Messages.zh-CN.resx @@ -151,7 +151,7 @@ 拒绝 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ OVF EULA + [Citrix] OVF EULA 无法添加操作系统部分，因为虚拟系统集合无效。 @@ -357,4 +357,4 @@ 版本: - \ No newline at end of file + diff --git a/XenOvfApi/Properties/AssemblyInfo.cs b/XenOvfApi/Properties/AssemblyInfo.cs index 5ab8aa882..7ccf9772b 100644 --- a/XenOvfApi/Properties/AssemblyInfo.cs +++ b/XenOvfApi/Properties/AssemblyInfo.cs @@ -37,11 +37,11 @@ using System.Runtime.InteropServices; // set of attributes. Change these attribute values to modify the information // associated with an assembly. [assembly: AssemblyTitle("XenCenterOVF")] -[assembly: AssemblyDescription("@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ OVF API")] +[assembly: AssemblyDescription("[Citrix] [XenCenter] OVF API")] [assembly: AssemblyConfiguration("")] -[assembly: AssemblyCompany("@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@")] +[assembly: AssemblyCompany("[Citrix]")] [assembly: AssemblyProduct("XenCenterOVF")] -[assembly: AssemblyCopyright("@BRANDING_COPYRIGHT@")] +[assembly: AssemblyCopyright("[BRANDING_COPYRIGHT]")] [assembly: AssemblyTrademark("")] [assembly: AssemblyCulture("")] @@ -65,4 +65,4 @@ using System.Runtime.InteropServices; // [assembly: AssemblyVersion("1.0.*")] [assembly: AssemblyVersion("0.0.0.0")] [assembly: AssemblyFileVersion("0000")] -[assembly: InternalsVisibleTo("XenOvfApi.Test")] \ No newline at end of file +[assembly: InternalsVisibleTo("XenOvfApi.Test")] diff --git a/XenOvfApi/app.config b/XenOvfApi/app.config index 37b8060c4..fa75736aa 100644 --- a/XenOvfApi/app.config +++ b/XenOvfApi/app.config @@ -286,7 +286,7 @@ 1.3.1 - @BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@\@BRANDING_BRAND_CONSOLE@\logs + [Citrix]\[XenCenter]\logs 4096 diff --git a/XenOvfTransport/Messages.Designer.cs b/XenOvfTransport/Messages.Designer.cs index 06829e246..175b0b5e1 100644 --- a/XenOvfTransport/Messages.Designer.cs +++ b/XenOvfTransport/Messages.Designer.cs @@ -277,7 +277,7 @@ namespace XenOvfTransport { } /// - /// Looks up a localized string similar to Disconnected from @BRANDING_SERVER@.. + /// Looks up a localized string similar to Disconnected from [XenServer].. /// internal static string ERROR_NOT_CONNECTED { get { @@ -538,7 +538,7 @@ namespace XenOvfTransport { } /// - /// Looks up a localized string similar to Configuring virtual machine for @BRANDING_SERVER@ ... . + /// Looks up a localized string similar to Configuring virtual machine for [XenServer] ... . /// internal static string START_POST_INSTALL_INSTRUCTIONS { get { diff --git a/XenOvfTransport/Messages.ja.resx b/XenOvfTransport/Messages.ja.resx index 141c8fb6d..4de0de157 100644 --- a/XenOvfTransport/Messages.ja.resx +++ b/XenOvfTransport/Messages.ja.resx @@ -187,7 +187,7 @@ iSCSI 経由での仮想ディスクのインポートに失敗しました。 - @BRANDING_SERVER@ から切断されました。 + [XenServer] から切断されました。 OVF パッケージを暗号解除するためのパスワードが指定されませんでした。 @@ -277,7 +277,7 @@ {0} を展開しています... - @BRANDING_SERVER@ の仮想マシンを構成しています... + [XenServer] の仮想マシンを構成しています... インポート済み。 @@ -291,4 +291,4 @@ マスタ ブート レコードが見つからないため、インポートされた仮想マシンは起動できません。 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenOvfTransport/Messages.resx b/XenOvfTransport/Messages.resx index 3f60f3aab..970ccd53d 100644 --- a/XenOvfTransport/Messages.resx +++ b/XenOvfTransport/Messages.resx @@ -187,7 +187,7 @@ Failed to import a virtual disk via iSCSI. - Disconnected from @BRANDING_SERVER@. + Disconnected from [XenServer]. A password was not provided to decrypt an OVF package. @@ -277,7 +277,7 @@ Expanding {0} ... - Configuring virtual machine for @BRANDING_SERVER@ ... + Configuring virtual machine for [XenServer] ... Imported. @@ -291,4 +291,4 @@ The imported virtual machine is not bootable because a master boot record was not found. - \ No newline at end of file + diff --git a/XenOvfTransport/Messages.zh-CN.resx b/XenOvfTransport/Messages.zh-CN.resx index 98be44496..718c3b836 100644 --- a/XenOvfTransport/Messages.zh-CN.resx +++ b/XenOvfTransport/Messages.zh-CN.resx @@ -187,7 +187,7 @@ 无法通过 iSCSI 导入虚拟磁盘。 - 已与 @BRANDING_SERVER@ 断开连接。 + 已与 [XenServer] 断开连接。 未提供密码来解密 OVF 包。 @@ -277,7 +277,7 @@ 正在展开 {0}... - 正在配置 @BRANDING_SERVER@ 的虚拟机... + 正在配置 [XenServer] 的虚拟机... 已导入。 @@ -291,4 +291,4 @@ 无法启动所导入的虚拟机，因为未找到主启动记录。 - \ No newline at end of file + diff --git a/XenOvfTransport/Properties/AssemblyInfo.cs b/XenOvfTransport/Properties/AssemblyInfo.cs index e921da1c8..8f109650b 100644 --- a/XenOvfTransport/Properties/AssemblyInfo.cs +++ b/XenOvfTransport/Properties/AssemblyInfo.cs @@ -36,12 +36,12 @@ using System.Runtime.InteropServices; // General Information about an assembly is controlled through the following // set of attributes. Change these attribute values to modify the information // associated with an assembly. -[assembly: AssemblyTitle("@BRANDING_BRAND_CONSOLE@OVFTransport")] -[assembly: AssemblyDescription("@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ OVF transport layer")] +[assembly: AssemblyTitle("[XenCenter]OVFTransport")] +[assembly: AssemblyDescription("[Citrix] [XenCenter] OVF transport layer")] [assembly: AssemblyConfiguration("")] -[assembly: AssemblyCompany("@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@")] -[assembly: AssemblyProduct("@BRANDING_BRAND_CONSOLE@OVFTransport")] -[assembly: AssemblyCopyright("@BRANDING_COPYRIGHT@")] +[assembly: AssemblyCompany("[Citrix]")] +[assembly: AssemblyProduct("[XenCenter]OVFTransport")] +[assembly: AssemblyCopyright("[BRANDING_COPYRIGHT]")] [assembly: AssemblyTrademark("")] [assembly: AssemblyCulture("")] @@ -65,4 +65,4 @@ using System.Runtime.InteropServices; // [assembly: AssemblyVersion("1.0.*")] [assembly: AssemblyVersion("0.0.0.0")] [assembly: AssemblyFileVersion("0000")] -[assembly: InternalsVisibleTo("XenOvfTransport.Test")] \ No newline at end of file +[assembly: InternalsVisibleTo("XenOvfTransport.Test")] diff --git a/XenOvfTransport/app.config b/XenOvfTransport/app.config index 8a639318c..4bcb40151 100644 --- a/XenOvfTransport/app.config +++ b/XenOvfTransport/app.config @@ -9,7 +9,7 @@ - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ P2V (Orela) Server + [XenServer product] P2V (Orela) Server P2V Automatically created. @@ -36,7 +36,7 @@ /var/opt/xen/iso_import - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Tools + [XenServer product] Tools xenserver-linuxfixup-disk.iso @@ -74,7 +74,7 @@ Transfer VM for VDI {0} - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ Transfer + [XenServer product] Transfer iSCSI @@ -134,7 +134,7 @@ - @BRANDING_PRODUCT_BRAND@ P2V (Orela) Server + [XenServer product] P2V (Orela) Server P2V Automatically created. diff --git a/XenServerHealthCheck/Branding.cs b/XenServerHealthCheck/Branding.cs index c60e6c8d6..4e7d2b55f 100755 --- a/XenServerHealthCheck/Branding.cs +++ b/XenServerHealthCheck/Branding.cs @@ -39,11 +39,7 @@ namespace XenServerHealthCheck { static public class Branding { - public const string PRODUCT_VERSION_TEXT = "@BRANDING_PRODUCT_VERSION_TEXT@"; - public const string XENCENTER_VERSION = "@BRANDING_PRODUCT_VERSION@"; - public const string COMPANY_NAME_LEGAL = "@BRANDING_COMPANY_NAME_LEGAL@"; - public const string BRAND_CONSOLE = "@BRANDING_BRAND_CONSOLE@"; - public const string PRODUCT_BRAND = "@BRANDING_PRODUCT_BRAND@"; - public const string COMPANY_NAME_SHORT = "@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@"; + public const string PRODUCT_BRAND = "[XenServer product]"; + public const string COMPANY_NAME_SHORT = "[Citrix]"; } } diff --git a/XenServerHealthCheck/Registry.cs b/XenServerHealthCheck/Registry.cs index 3c25dd34f..5e7bdc849 100755 --- a/XenServerHealthCheck/Registry.cs +++ b/XenServerHealthCheck/Registry.cs @@ -123,7 +123,7 @@ namespace XenServerHealthCheck } } - private const string HEALTH_CHECK_LOCAL_KEYS = @"SOFTWARE\"+ Branding.BRAND_CONSOLE +@"\XenHealthCheck"; + private const string HEALTH_CHECK_LOCAL_KEYS = @"SOFTWARE\"+ Branding.COMPANY_NAME_SHORT +@"\XenHealthCheck"; private const string HEALTH_CHECK_UPLOAD_DOMAIN_NAME = "HealthCheckUploadDomainName"; private const string HEALTH_CHECK_TIME_INTERVAL = "HealthCheckTimeIntervalInMinutes"; diff --git a/XenServerHealthCheck/app.config b/XenServerHealthCheck/app.config index d770e20f8..33dbd35c1 100755 --- a/XenServerHealthCheck/app.config +++ b/XenServerHealthCheck/app.config @@ -13,7 +13,7 @@ - + diff --git a/dotNetInstaller/XenCenterSetupBootstrapper.xml b/dotNetInstaller/XenCenterSetupBootstrapper.xml index 16ad621f7..ed5a5b405 100644 --- a/dotNetInstaller/XenCenterSetupBootstrapper.xml +++ b/dotNetInstaller/XenCenterSetupBootstrapper.xml @@ -32,14 +32,14 @@ --> - - + + - - + + - \ No newline at end of file + diff --git a/dotNetInstaller/XenCenterSetupBootstrapper_l10n.xml b/dotNetInstaller/XenCenterSetupBootstrapper_l10n.xml index 5155a1fb3..3d1c082b9 100644 --- a/dotNetInstaller/XenCenterSetupBootstrapper_l10n.xml +++ b/dotNetInstaller/XenCenterSetupBootstrapper_l10n.xml @@ -32,8 +32,8 @@ --> - - + + @@ -55,8 +55,8 @@ - - + + - \ No newline at end of file + diff --git a/mk/ISO_files/AUTORUN.INF b/mk/ISO_files/AUTORUN.INF index 383d1dd6b..63e0f3437 100644 --- a/mk/ISO_files/AUTORUN.INF +++ b/mk/ISO_files/AUTORUN.INF @@ -29,5 +29,5 @@ ; SUCH DAMAGE. [AutoRun] -shellexecute=@BRANDING_BRAND_CONSOLE@Setup.exe -icon=@BRANDING_BRAND_CONSOLE@.ico +shellexecute=[XenCenter]Setup.exe +icon=[XenCenter].ico diff --git a/mk/re-branding.sh b/mk/re-branding.sh index d016d1208..84fc1e291 100755 --- a/mk/re-branding.sh +++ b/mk/re-branding.sh @@ -53,46 +53,47 @@ version_csharp() rebranding_global() { - sed -b -i -e "s#@BRANDING_COMPANY_NAME_LEGAL@#${BRANDING_COMPANY_NAME_LEGAL}#g" \ - -e "s#@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@#${BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT}#g" \ - -e "s#\"@BRANDING_COPYRIGHT@\"#${BRANDING_COPYRIGHT}#g" \ - -e "s#\"@BRANDING_COPYRIGHT_2@\"#${BRANDING_COPYRIGHT_2}#g" \ - -e "s#@BRANDING_PRODUCT_BRAND@#${BRANDING_PRODUCT_BRAND}#g" \ - -e "s#@BRANDING_COMPANY_URL@#${BRANDING_COMPANY_URL}#g" \ - -e "s#@BRANDING_PRODUCT_VERSION@#${BRANDING_PRODUCT_VERSION}#g" \ - -e "s#@BRANDING_PRODUCT_VERSION_TEXT@#${BRANDING_PRODUCT_VERSION_TEXT}#g" \ - -e "s#@BRANDING_PRODUCT_MAJOR_VERSION@#${BRANDING_PRODUCT_MAJOR_VERSION}#g" \ - -e "s#@BRANDING_PRODUCT_MINOR_VERION@#${BRANDING_PRODUCT_MINOR_VERION}#g" \ - -e "s#@BRANDING_SEARCH@#${BRANDING_SEARCH}#g" \ - -e "s#@BRANDING_UPDATE@#${BRANDING_UPDATE}#g" \ - -e "s#@BRANDING_SERVER@#${BRANDING_SERVER}#g" \ - -e "s#@BRANDING_BRAND_CONSOLE@#${BRANDING_BRAND_CONSOLE}#g" \ - -e "s#@BUILD_NUMBER@#${get_BUILD_NUMBER}#g" \ - -e "s#@BRANDING_XC_PRODUCT_5_6_VERSION@#${BRANDING_XC_PRODUCT_5_6_VERSION}#g" \ - -e "s#@BRANDING_XC_PRODUCT_6_2_VERSION@#${BRANDING_XC_PRODUCT_6_2_VERSION}#g" \ - -e "s#@BRANDING_XC_PRODUCT_6_5_VERSION@#${BRANDING_XC_PRODUCT_6_5_VERSION}#g" \ - -e "s#@BRANDING_XENSERVER_UPDATE_URL@#${BRANDING_XENSERVER_UPDATE_URL}#g" \ - -e "s#@BRANDING_HIDDEN_FEATURE@#${BRANDING_HIDDEN_FEATURE}#g" \ + sed -b -i -e "s#\[BRANDING_COMPANY_NAME_LEGAL\]#${BRANDING_COMPANY_NAME_LEGAL}#g" \ + -e "s#\[Citrix\]#${BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT}#g" \ + -e "s#\"\[BRANDING_COPYRIGHT\]\"#${BRANDING_COPYRIGHT}#g" \ + -e "s#\"\[BRANDING_COPYRIGHT_2\]\"#${BRANDING_COPYRIGHT_2}#g" \ + -e "s#\[XenServer product\]#${BRANDING_PRODUCT_BRAND}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_PRODUCT_VERSION\]#${BRANDING_PRODUCT_VERSION}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_PRODUCT_VERSION_TEXT\]#${BRANDING_PRODUCT_VERSION_TEXT}#g" \ + -e "s#\[xensearch\]#${BRANDING_SEARCH}#g" \ + -e "s#\[xsupdate\]#${BRANDING_UPDATE}#g" \ + -e "s#\[XenServer\]#${BRANDING_SERVER}#g" \ + -e "s#\[XenCenter\]#${BRANDING_BRAND_CONSOLE}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_VERSION_5_6\]#${BRANDING_XC_PRODUCT_5_6_VERSION}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_VERSION_6_2\]#${BRANDING_XC_PRODUCT_6_2_VERSION}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_VERSION_6_5\]#${BRANDING_XC_PRODUCT_6_5_VERSION}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_XENSERVER_UPDATE_URL\]#${BRANDING_XENSERVER_UPDATE_URL}#g" \ $1 } +rebranding_features() +{ + sed -b -i -e "s#\[BRANDING_HIDDEN_FEATURE\]#${BRANDING_HIDDEN_FEATURE}#g" \ + $1 +} + rebranding_GUID() { - sed -b -i -e "s#@BRANDING_VNC_CONTROL_UPGRADE_CODE_GUID@#${BRANDING_VNC_CONTROL_UPGRADE_CODE_GUID}#g" \ - -e "s#@BRANDING_VNC_MAIN_CONTROL_GUID@#${BRANDING_VNC_MAIN_CONTROL_GUID}#g" \ - -e "s#@BRANDING_XENCENTER_UPGRADE_CODE_GUID@#${BRANDING_XENCENTER_UPGRADE_CODE_GUID}#g" \ - -e "s#@BRANDING_JA_RESOURCES_GUID@#${BRANDING_JA_RESOURCES_GUID}#g" \ - -e "s#@BRANDING_SC_RESOURCES_GUID@#${BRANDING_SC_RESOURCES_GUID}#g" \ - -e "s#@BRANDING_REPORT_VIEWER_GUID@#${BRANDING_REPORT_VIEWER_GUID}#g" \ - -e "s#@BRANDING_MAIN_EXECUTABLE_GUID@#${BRANDING_MAIN_EXECUTABLE_GUID}#g" \ - -e "s#@BRANDING_TEST_RESOURCES_GUID@#${BRANDING_TEST_RESOURCES_GUID}#g" \ - -e "s#@BRANDING_EXTERNAL_TOOLS_GUID@#${BRANDING_EXTERNAL_TOOLS_GUID}#g" \ - -e "s#@BRANDING_SCHEMAS_FILES_GUID@#${BRANDING_SCHEMAS_FILES_GUID}#g" \ - -e "s#@BRANDING_REGISTRY_ENTRIES_GUID@#${BRANDING_REGISTRY_ENTRIES_GUID}#g" \ - -e "s#@BRANDING_APPLICAION_SHOTCUT_GUID@#${BRANDING_APPLICAION_SHOTCUT_GUID}#g" \ - -e "s#@BRANDING_README_FILE_GUID@#${BRANDING_README_FILE_GUID}#g" \ - -e "s#@BRANDING_XSUPDATE_FILE_GUID@#${BRANDING_XSUPDATE_FILE_GUID}#g" \ - -e "s#@BRANDING_HEALTH_CHECK_GUID@#${BRANDING_HEALTH_CHECK_GUID}#g" \ + sed -b -i -e "s#\[BRANDING_VNC_CONTROL_UPGRADE_CODE_GUID\]#${BRANDING_VNC_CONTROL_UPGRADE_CODE_GUID}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_VNC_MAIN_CONTROL_GUID\]#${BRANDING_VNC_MAIN_CONTROL_GUID}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_XENCENTER_UPGRADE_CODE_GUID\]#${BRANDING_XENCENTER_UPGRADE_CODE_GUID}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_JA_RESOURCES_GUID\]#${BRANDING_JA_RESOURCES_GUID}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_SC_RESOURCES_GUID\]#${BRANDING_SC_RESOURCES_GUID}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_REPORT_VIEWER_GUID\]#${BRANDING_REPORT_VIEWER_GUID}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_MAIN_EXECUTABLE_GUID\]#${BRANDING_MAIN_EXECUTABLE_GUID}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_TEST_RESOURCES_GUID\]#${BRANDING_TEST_RESOURCES_GUID}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_EXTERNAL_TOOLS_GUID\]#${BRANDING_EXTERNAL_TOOLS_GUID}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_SCHEMAS_FILES_GUID\]#${BRANDING_SCHEMAS_FILES_GUID}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_REGISTRY_ENTRIES_GUID\]#${BRANDING_REGISTRY_ENTRIES_GUID}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_APPLICAION_SHOTCUT_GUID\]#${BRANDING_APPLICAION_SHOTCUT_GUID}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_README_FILE_GUID\]#${BRANDING_README_FILE_GUID}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_XSUPDATE_FILE_GUID\]#${BRANDING_XSUPDATE_FILE_GUID}#g" \ + -e "s#\[BRANDING_HEALTH_CHECK_GUID\]#${BRANDING_HEALTH_CHECK_GUID}#g" \ $1 } @@ -108,7 +109,7 @@ branding_wxs() { for file in $1 do - rebranding_global ${file} && rebranding_GUID ${file} + rebranding_global ${file} && rebranding_features ${file} && rebranding_GUID ${file} done } @@ -185,7 +186,7 @@ rebranding_global ${REPO}/XenAdminTests/TestResources/state1.treeview.orgview.xm rebranding_global ${REPO}/XenAdminTests/TestResources/searchresults.xml rebranding_global ${REPO}/XenAdminTests/TestResources/state3.xml rebranding_global ${REPO}/XenAdminTests/XenAdminTests.csproj -mv ${REPO}/XenAdminTests/TestResources/succeed.@BRANDING_UPDATE@ ${REPO}/XenAdminTests/TestResources/succeed.${BRANDING_UPDATE} +mv ${REPO}/XenAdminTests/TestResources/succeed.[xsupdate] ${REPO}/XenAdminTests/TestResources/succeed.${BRANDING_UPDATE} #XenServerHealthCheck rebranding_global ${REPO}/XenServerHealthCheck/Branding.cs @@ -208,4 +209,4 @@ then rebranding_CHM "${REPO}/XenModel/InvisibleMessages.zh-CN.resx ${REPO}/XenModel/InvisibleMessages.ja.resx ${REPO}/XenModel/InvisibleMessages.resx" rm ${REPO}/XenAdmin/Help/XenCenter.chm ${REPO}/XenAdmin/Help/XenCenter.ja.chm ${REPO}/XenAdmin/Help/XenCenter.zh-CN.chm mv ${REPO}/Branding/Help/*.chm ${REPO}/XenAdmin/Help/ -fi \ No newline at end of file +fi diff --git a/mk/xenadmintests.sh b/mk/xenadmintests.sh index a59d2d24b..4fd968cb8 100755 --- a/mk/xenadmintests.sh +++ b/mk/xenadmintests.sh @@ -69,7 +69,7 @@ set -e sleeperpid2=$(ps --ppid "$sleeperpid" -o pid= || true) kill "$sleeperpid2" >/dev/null || true -${MYSCP} "Administrator@$ADDR:/cygdrive/c/Documents\ and\ Settings/Administrator/AppData/Roaming/${BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT}/${BRANDING_BRAND_CONSOLE}/logs/${BRANDING_BRAND_CONSOLE}.log" /var/www/@BRANDING_BRAND_CONSOLE@.log || true +${MYSCP} "Administrator@$ADDR:/cygdrive/c/Documents\ and\ Settings/Administrator/AppData/Roaming/${BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT}/${BRANDING_BRAND_CONSOLE}/logs/${BRANDING_BRAND_CONSOLE}.log" /var/www/[XenCenter].log || true ${MYSCP} Administrator@$ADDR:/tmp/XenAdminTests.xml /var/www/XenAdminTests.xml grep 'errors="0" failures="0"' /var/www/XenAdminTests.xml diff --git a/splash/main.cpp b/splash/main.cpp index 2ad513238..8917ee891 100644 --- a/splash/main.cpp +++ b/splash/main.cpp @@ -88,7 +88,7 @@ const size_t PathLen = 17; const TCHAR ProductVersion[] = TEXT("0.0"); const TCHAR ProductBuild[] = TEXT("0000"); #else -const TCHAR ProductVersion[] = TEXT("@BRANDING_PRODUCT_VERSION@"); +const TCHAR ProductVersion[] = TEXT("[BRANDING_PRODUCT_VERSION]"); const TCHAR ProductBuild[] = TEXT("@BUILD_NUMBER@"); #endif diff --git a/splash/splash.rc b/splash/splash.rc index 3bff73d56..afb4bc993 100644 --- a/splash/splash.rc +++ b/splash/splash.rc @@ -97,13 +97,13 @@ BEGIN BEGIN BLOCK "080904b0" BEGIN - VALUE "CompanyName", "@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@" - VALUE "FileDescription", "@BRANDING_BRAND_CONSOLE@" + VALUE "CompanyName", "[Citrix]" + VALUE "FileDescription", "[XenCenter]" VALUE "FileVersion", "1, 0, 0, 1" - VALUE "InternalName", "@BRANDING_BRAND_CONSOLE@" - VALUE "LegalCopyright", "@BRANDING_COPYRIGHT_2@" - VALUE "OriginalFilename", "@BRANDING_BRAND_CONSOLE@.exe" - VALUE "ProductName", "@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@ @BRANDING_BRAND_CONSOLE@" + VALUE "InternalName", "[XenCenter]" + VALUE "LegalCopyright", "[BRANDING_COPYRIGHT_2]" + VALUE "OriginalFilename", "[XenCenter].exe" + VALUE "ProductName", "[Citrix] [XenCenter]" VALUE "ProductVersion", "1, 0, 0, 1" END END diff --git a/splash/splash.vcproj b/splash/splash.vcproj index af26d3b60..886ac38de 100644 --- a/splash/splash.vcproj +++ b/splash/splash.vcproj @@ -62,7 +62,7 @@ /> false - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] - @BRANDING_BRAND_CONSOLE@ + [XenCenter] @@ -119,4 +119,4 @@ - \ No newline at end of file + diff --git a/splash/util.cpp b/splash/util.cpp index c83f9a695..685aa636c 100644 --- a/splash/util.cpp +++ b/splash/util.cpp @@ -62,7 +62,7 @@ void ErrorExit(wostringstream& logStream, const LPTSTR lpszFunction, bool showDi // Get %APPDATA% path if (SHGetSpecialFolderPath(NULL, destBuf, CSIDL_APPDATA, 1) == TRUE) { - DebugFilePath << destBuf << "\\@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@\\@BRANDING_BRAND_CONSOLE@\\logs\\splash.log"; + DebugFilePath << destBuf << "\\[Citrix]\\[XenCenter]\\logs\\splash.log"; wofstream fileStream(DebugFilePath.str().c_str(), ios_base::out | ios_base::trunc); fileStream << logStream.str() << endl; } diff --git a/xe/Properties/AssemblyInfo.cs b/xe/Properties/AssemblyInfo.cs index f7c8c7a38..e0142dcea 100644 --- a/xe/Properties/AssemblyInfo.cs +++ b/xe/Properties/AssemblyInfo.cs @@ -39,9 +39,9 @@ using System.Runtime.InteropServices; [assembly: AssemblyTitle("xe")] [assembly: AssemblyDescription("")] [assembly: AssemblyConfiguration("")] -[assembly: AssemblyCompany("@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@")] +[assembly: AssemblyCompany("[Citrix]")] [assembly: AssemblyProduct("xe")] -[assembly: AssemblyCopyright("@BRANDING_COPYRIGHT@")] +[assembly: AssemblyCopyright("[BRANDING_COPYRIGHT]")] [assembly: AssemblyTrademark("")] [assembly: AssemblyCulture("")] diff --git a/xva_verify/Properties/AssemblyInfo.cs b/xva_verify/Properties/AssemblyInfo.cs index 46efa394b..a64b30c9c 100644 --- a/xva_verify/Properties/AssemblyInfo.cs +++ b/xva_verify/Properties/AssemblyInfo.cs @@ -39,9 +39,9 @@ using System.Runtime.InteropServices; [assembly: AssemblyTitle("xva_verify")] [assembly: AssemblyDescription("")] [assembly: AssemblyConfiguration("")] -[assembly: AssemblyCompany("@BRANDING_COMPANY_NAME_SHORT@")] +[assembly: AssemblyCompany("[Citrix]")] [assembly: AssemblyProduct("xva_verify")] -[assembly: AssemblyCopyright("@BRANDING_COPYRIGHT@")] +[assembly: AssemblyCopyright("[BRANDING_COPYRIGHT]")] [assembly: AssemblyTrademark("")] [assembly: AssemblyCulture("")]