diff --git a/XenAdmin/Dialogs/NetworkingPropertiesPage.ja.resx b/XenAdmin/Dialogs/NetworkingPropertiesPage.ja.resx
index d5c8d4c38..85531f42a 100644
--- a/XenAdmin/Dialogs/NetworkingPropertiesPage.ja.resx
+++ b/XenAdmin/Dialogs/NetworkingPropertiesPage.ja.resx
@@ -122,7 +122,7 @@
     <value>130, 53</value>
   </data>
   <data name="NetworkComboBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>213, 20</value>
+    <value>225, 20</value>
   </data>
   <assembly alias="mscorlib" name="mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089"/>
   <data name="NetworkComboBox.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
diff --git a/XenAdmin/TabPages/VMStoragePage.ja.resx b/XenAdmin/TabPages/VMStoragePage.ja.resx
index 7349414ab..931807de1 100644
--- a/XenAdmin/TabPages/VMStoragePage.ja.resx
+++ b/XenAdmin/TabPages/VMStoragePage.ja.resx
@@ -370,7 +370,7 @@
     <value>2, 2, 2, 2</value>
   </data>
   <data name="DeleteButtonContainer.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>96, 23</value>
+    <value>96, 29</value>
   </data>
   <data name="DeleteButtonContainer.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
     <value>5</value>
@@ -427,7 +427,7 @@
     <value>2, 2, 2, 2</value>
   </data>
   <data name="DetachButtonContainer.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>96, 23</value>
+    <value>96, 29</value>
   </data>
   <data name="DetachButtonContainer.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
     <value>6</value>
diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.ja.resx
index 4430efc58..33eb8a032 100644
--- a/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.ja.resx
+++ b/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.ja.resx
@@ -743,7 +743,7 @@ vSwitch コントローラが実行されている必要があります。</valu
     <value>0, 0</value>
   </data>
   <data name="flowLayoutPanel1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>504, 333</value>
+    <value>504, 400</value>
   </data>
   <data name="flowLayoutPanel1.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
     <value>9</value>
diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.zh-CN.resx
index 07e87cf55..71a791f98 100644
--- a/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.zh-CN.resx
+++ b/XenAdmin/Wizards/NewNetworkWizard_Pages/NetWTypeSelect.zh-CN.resx
@@ -743,7 +743,7 @@
     <value>0, 0</value>
   </data>
   <data name="flowLayoutPanel1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>504, 333</value>
+    <value>504, 400</value>
   </data>
   <data name="flowLayoutPanel1.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
     <value>9</value>
diff --git a/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.ja.resx
index 63ff1ecf5..1bea156bc 100644
--- a/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.ja.resx
+++ b/XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.ja.resx
@@ -268,7 +268,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="checkpointInfoPictureBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>268, 103</value>
+    <value>290, 105</value>
   </data>
   <data name="checkpointInfoPictureBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
     <value>16, 16</value>
diff --git a/XenAdmin/Wizards/XenWizardBase.ja.resx b/XenAdmin/Wizards/XenWizardBase.ja.resx
index 6f7659472..87ad28270 100644
--- a/XenAdmin/Wizards/XenWizardBase.ja.resx
+++ b/XenAdmin/Wizards/XenWizardBase.ja.resx
@@ -436,7 +436,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="buttonPrevious.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>490, 12</value>
+    <value>470, 12</value>
   </data>
   <data name="buttonPrevious.Margin" type="System.Windows.Forms.Padding, System.Windows.Forms">
     <value>3, 0, 3, 0</value>
@@ -472,7 +472,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="buttonCancel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>652, 12</value>
+    <value>632, 12</value>
   </data>
   <data name="buttonCancel.Margin" type="System.Windows.Forms.Padding, System.Windows.Forms">
     <value>3, 0, 3, 0</value>
@@ -517,7 +517,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="buttonNext.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>571, 12</value>
+    <value>551, 12</value>
   </data>
   <data name="buttonNext.Margin" type="System.Windows.Forms.Padding, System.Windows.Forms">
     <value>3, 0, 3, 0</value>
@@ -682,7 +682,7 @@
     <value>4, 3, 4, 3</value>
   </data>
   <data name="$this.MinimumSize" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>817, 548</value>
+    <value>817, 588</value>
   </data>
   <data name="$this.Padding" type="System.Windows.Forms.Padding, System.Windows.Forms">
     <value>0, 0, 0, 12</value>
diff --git a/XenAdmin/Wizards/XenWizardBase.zh-CN.resx b/XenAdmin/Wizards/XenWizardBase.zh-CN.resx
index 0cd796a41..4cfc8a7b0 100644
--- a/XenAdmin/Wizards/XenWizardBase.zh-CN.resx
+++ b/XenAdmin/Wizards/XenWizardBase.zh-CN.resx
@@ -436,7 +436,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="buttonPrevious.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>490, 12</value>
+    <value>470, 12</value>
   </data>
   <data name="buttonPrevious.Margin" type="System.Windows.Forms.Padding, System.Windows.Forms">
     <value>3, 0, 3, 0</value>
@@ -472,7 +472,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="buttonCancel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>652, 12</value>
+    <value>632, 12</value>
   </data>
   <data name="buttonCancel.Margin" type="System.Windows.Forms.Padding, System.Windows.Forms">
     <value>3, 0, 3, 0</value>
@@ -517,7 +517,7 @@
     <value>NoControl</value>
   </data>
   <data name="buttonNext.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>571, 12</value>
+    <value>551, 12</value>
   </data>
   <data name="buttonNext.Margin" type="System.Windows.Forms.Padding, System.Windows.Forms">
     <value>3, 0, 3, 0</value>
@@ -682,7 +682,7 @@
     <value>4, 3, 4, 3</value>
   </data>
   <data name="$this.MinimumSize" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>817, 548</value>
+    <value>817, 588</value>
   </data>
   <data name="$this.Padding" type="System.Windows.Forms.Padding, System.Windows.Forms">
     <value>0, 0, 0, 12</value>