diff --git a/XenModel/Messages.Designer.cs b/XenModel/Messages.Designer.cs
index 817009839..18af185ad 100755
--- a/XenModel/Messages.Designer.cs
+++ b/XenModel/Messages.Designer.cs
@@ -3779,6 +3779,15 @@ namespace XenAdmin {
             }
         }
         
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Assigning new roles to subjects &apos;{0}&apos;.
+        /// </summary>
+        public static string AD_ADDING_REMOVING_ROLES_ON_MULTIPLE {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("AD_ADDING_REMOVING_ROLES_ON_MULTIPLE", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to (Always granted access).
         /// </summary>
@@ -4051,7 +4060,7 @@ namespace XenAdmin {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to You are currently logged in as one of the selected users. If you continue you will be logged out of &apos;{0}&apos;.
+        ///   Looks up a localized string similar to You are currently logged in as one of the selected users. If you continue you will be logged out of &apos;{0}&apos;. All other selected users will also be logged out.
         ///
         ///Do you want to continue?.
         /// </summary>
@@ -36320,6 +36329,15 @@ namespace XenAdmin {
             }
         }
         
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Terminating session for users &apos;{0}&apos;.
+        /// </summary>
+        public static string TERMINATING_USER_SESSION_MULTIPLE {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("TERMINATING_USER_SESSION_MULTIPLE", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Test archive target location.
         /// </summary>
diff --git a/XenModel/Messages.resx b/XenModel/Messages.resx
index 222008c9c..2272bc5b0 100755
--- a/XenModel/Messages.resx
+++ b/XenModel/Messages.resx
@@ -1654,7 +1654,7 @@ Do you want to continue?</value>
     <value>Local root account</value>
   </data>
   <data name="AD_LOGOUT_SUICIDE_MANY" xml:space="preserve">
-    <value>You are currently logged in as one of the selected users. If you continue you will be logged out of '{0}'.
+    <value>You are currently logged in as one of the selected users. If you continue you will be logged out of '{0}'. All other selected users will also be logged out.
 
 Do you want to continue?</value>
   </data>
@@ -14774,4 +14774,10 @@ Any disk in your VM's DVD drive will be ejected when installing {1}.</value>
   <data name="YOU_ARE_HERE" xml:space="preserve">
     <value>You are here</value>
   </data>
-</root>
\ No newline at end of file
+  <data name="AD_ADDING_REMOVING_ROLES_ON_MULTIPLE" xml:space="preserve">
+    <value>Assigning new roles to subjects '{0}'</value>
+  </data>
+  <data name="TERMINATING_USER_SESSION_MULTIPLE" xml:space="preserve">
+    <value>Terminating session for users '{0}'</value>
+  </data>
+</root>