Kiu/xenadmin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xcp-ng/xenadmin.git synced 2024-11-24 22:06:59 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

L10N: Translation updates

Browse Source 
Signed-off-by: Darren Matthews <darren.matthews@citrix.com>
This commit is contained in:
Darren Matthews 2018-09-13 11:16:01 +01:00 committed by Mihaela Stoica
parent e26040de9e
commit fa5dd85c52
4 changed files with 18 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.ja.resx
View File

@ -223,7 +223,7 @@
<value>1</value>
</data>
<data name="labelWarning.Text" xml:space="preserve">
<value>スケジュールされたディスクとメモリのスナップショットは、この {0} の対象 VM が以下のすべての条件を満たす場合のみ作成されます。
<value>スケジュールされたディスクとメモリのスナップショットは、この の対象 VM が以下のすべての条件を満たす場合のみ作成されます。
1. スケジュールされた時間に VM が実行中である、または一時停止している。
2. VM に [XenServer product] Tools がインストールされている。
@ -413,7 +413,7 @@
<value>0</value>
</data>
<data name="label4.Text" xml:space="preserve">
<value>休止スナップショットを作成するには、VM で VSS サービスが有効である必要があります.</value>
<value>休止スナップショットを作成するには、VM で VSS サービスが有効である必要があります。</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;label4.Name" xml:space="preserve">
<value>label4</value>
@ -476,7 +476,7 @@
<value>0</value>
</data>
<data name="label1.Text" xml:space="preserve">
<value>Choose the type of snapshot you would like to take.</value>
<value>作成するスナップショットの種類を選択します。</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;label1.Name" xml:space="preserve">
<value>label1</value>

6
XenAdmin/Wizards/NewPolicyWizard/NewPolicySnapshotTypePage.zh-CN.resx
View File

@ -223,7 +223,7 @@
<value>1</value>
</data>
<data name="labelWarning.Text" xml:space="preserve">
<value>请注意，将仅创建此 {0} 中满足以下所有条件的 VM 的计划磁盘和内存快照:
<value>请注意，将仅创建此计划中满足以下所有条件的 VM 的计划磁盘和内存快照:
1. 计划快照时 VM 正在运行或已暂停。
2. VM 上已安装 [XenServer product] Tools。
@ -413,7 +413,7 @@
<value>0</value>
</data>
<data name="label4.Text" xml:space="preserve">
<value>静止快照需要在 VM 上启用 VSS 服务.</value>
<value>静止快照需要在 VM 上启用 VSS 服务。</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;label4.Name" xml:space="preserve">
<value>label4</value>
@ -476,7 +476,7 @@
<value>0</value>
</data>
<data name="label1.Text" xml:space="preserve">
<value>Choose the type of snapshot you would like to take.</value>
<value>选择要创建的快照类型。</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;label1.Name" xml:space="preserve">
<value>label1</value>

6
XenModel/Messages.ja.resx
View File

@ -771,6 +771,12 @@
<data name="ACTION_SCANNING_SR_FROM" xml:space="preserve">
<value>'{0}' からの SR スキャンの実行</value>
</data>
<data name="ACTION_SET_SECONDARY_MANAGEMENT_PURPOSE_TITLE" xml:space="preserve">
<value>仮想ネットワーク インタフェースの名前の変更</value>
</data>
<data name="ACTION_SET_SECONDARY_MANAGEMENT_PURPOSE_DONE" xml:space="preserve">
<value>仮想ネットワーク インタフェースの名前が変更されました</value>
</data>
<data name="ACTION_SET_VM_OTHER_CONFIG_TITLE" xml:space="preserve">
<value>VM 構成の保存</value>
</data>

6
XenModel/Messages.zh-CN.resx
View File

@ -771,6 +771,12 @@
<data name="ACTION_SCANNING_SR_FROM" xml:space="preserve">
<value>正在从“{0}”执行 SR 扫描</value>
</data>
<data name="ACTION_SET_SECONDARY_MANAGEMENT_PURPOSE_TITLE" xml:space="preserve">
<value>正在重命名服务器网络接口</value>
</data>
<data name="ACTION_SET_SECONDARY_MANAGEMENT_PURPOSE_DONE" xml:space="preserve">
<value>已重命名服务器网络接口</value>
</data>
<data name="ACTION_SET_VM_OTHER_CONFIG_TITLE" xml:space="preserve">
<value>正在保存 VM 配置</value>
</data>