xenadmin/XenAdmin/Wizards/PatchingWizard/PatchingWizard_ModePage.zh-CN.resx
Darren Matthews 0e7057d067 L10N: Translation updates and Re-Sync JA & CN resx files to match the new English resx
Signed-off-by: Darren Matthews <darren.matthews@citrix.com>
2018-08-22 09:02:08 +01:00

415 lines
20 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element msdata:IsDataSet="true" name="root">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element minOccurs="0" name="value" type="xsd:string"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" name="value" type="xsd:string"/>
<xsd:element minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" name="comment" type="xsd:string"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute msdata:Ordinal="1" name="name" type="xsd:string" use="required"/>
<xsd:attribute msdata:Ordinal="3" name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute msdata:Ordinal="4" name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" name="value" type="xsd:string"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<assembly alias="mscorlib" name="mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089"/>
<data name="ManualRadioButton.AutoSize" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
</data>
<assembly alias="System.Drawing" name="System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a"/>
<data name="ManualRadioButton.CheckAlign" type="System.Drawing.ContentAlignment, System.Drawing">
<value>TopLeft</value>
</data>
<assembly alias="System.Windows.Forms" name="System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089"/>
<data name="ManualRadioButton.Dock" type="System.Windows.Forms.DockStyle, System.Windows.Forms">
<value>Fill</value>
</data>
<data name="ManualRadioButton.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>15, 102</value>
</data>
<data name="ManualRadioButton.Margin" type="System.Windows.Forms.Padding, System.Windows.Forms">
<value>15, 3, 3, 3</value>
</data>
<data name="ManualRadioButton.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>229, 17</value>
</data>
<data name="ManualRadioButton.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>2</value>
</data>
<data name="ManualRadioButton.Text" xml:space="preserve">
<value>我将亲自执行更新后任务(&amp;M)。如果您计划在完成此操作后立即应用更深层次的更新,请选择此选项并在结束时执行更新后任务。</value>
</data>
<data name="ManualRadioButton.TextAlign" type="System.Drawing.ContentAlignment, System.Drawing">
<value>TopLeft</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;ManualRadioButton.Name" xml:space="preserve">
<value>ManualRadioButton</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;ManualRadioButton.Type" xml:space="preserve">
<value>System.Windows.Forms.RadioButton, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;ManualRadioButton.Parent" xml:space="preserve">
<value>tableLayoutPanel1</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;ManualRadioButton.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>2</value>
</data>
<data name="label2.AutoSize" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
</data>
<data name="label2.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>3, 132</value>
</data>
<data name="label2.Margin" type="System.Windows.Forms.Padding, System.Windows.Forms">
<value>3, 10, 3, 0</value>
</data>
<data name="label2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>116, 13</value>
</data>
<data name="label2.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>4</value>
</data>
<data name="label2.Text" xml:space="preserve">
<value>要执行的任务:</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;label2.Name" xml:space="preserve">
<value>label2</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;label2.Type" xml:space="preserve">
<value>System.Windows.Forms.Label, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;label2.Parent" xml:space="preserve">
<value>tableLayoutPanel1</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;label2.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>3</value>
</data>
<data name="textBoxLog.Anchor" type="System.Windows.Forms.AnchorStyles, System.Windows.Forms">
<value>Top, Bottom, Left, Right</value>
</data>
<data name="textBoxLog.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>3, 148</value>
</data>
<data name="textBoxLog.Multiline" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
</data>
<data name="textBoxLog.ScrollBars" type="System.Windows.Forms.ScrollBars, System.Windows.Forms">
<value>Vertical</value>
</data>
<data name="textBoxLog.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>557, 160</value>
</data>
<data name="textBoxLog.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>3</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;textBoxLog.Name" xml:space="preserve">
<value>textBoxLog</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;textBoxLog.Type" xml:space="preserve">
<value>System.Windows.Forms.TextBox, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;textBoxLog.Parent" xml:space="preserve">
<value>tableLayoutPanel1</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;textBoxLog.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>6</value>
</data>
<data name="button1.AutoSize" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
</data>
<data name="button1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>3, 314</value>
</data>
<data name="button1.Margin" type="System.Windows.Forms.Padding, System.Windows.Forms">
<value>3, 3, 3, 10</value>
</data>
<data name="button1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>164, 23</value>
</data>
<data name="button1.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>4</value>
</data>
<data name="button1.Text" xml:space="preserve">
<value>将任务保存到文件(&amp;S)...</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;button1.Name" xml:space="preserve">
<value>button1</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;button1.Type" xml:space="preserve">
<value>System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;button1.Parent" xml:space="preserve">
<value>tableLayoutPanel1</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;button1.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>4</value>
</data>
<data name="tableLayoutPanel1.ColumnCount" type="System.Int32, mscorlib">
<value>1</value>
</data>
<data name="AutomaticRadioButton.AutoSize" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
</data>
<data name="AutomaticRadioButton.Dock" type="System.Windows.Forms.DockStyle, System.Windows.Forms">
<value>Fill</value>
</data>
<data name="AutomaticRadioButton.ImeMode" type="System.Windows.Forms.ImeMode, System.Windows.Forms">
<value>NoControl</value>
</data>
<data name="AutomaticRadioButton.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>15, 72</value>
</data>
<data name="AutomaticRadioButton.Margin" type="System.Windows.Forms.Padding, System.Windows.Forms">
<value>15, 3, 3, 3</value>
</data>
<data name="AutomaticRadioButton.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>688, 21</value>
</data>
<data name="AutomaticRadioButton.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>1</value>
</data>
<data name="AutomaticRadioButton.Text" xml:space="preserve">
<value>允许 [XenCenter] 在应用更新后立即执行更新后任务(&amp;A)。</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;AutomaticRadioButton.Name" xml:space="preserve">
<value>AutomaticRadioButton</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;AutomaticRadioButton.Type" xml:space="preserve">
<value>System.Windows.Forms.RadioButton, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;AutomaticRadioButton.Parent" xml:space="preserve">
<value>tableLayoutPanel1</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;AutomaticRadioButton.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>0</value>
</data>
<data name="autoHeightLabel1.AutoSize" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
</data>
<data name="autoHeightLabel1.Dock" type="System.Windows.Forms.DockStyle, System.Windows.Forms">
<value>Fill</value>
</data>
<data name="autoHeightLabel1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>3, 3</value>
</data>
<data name="autoHeightLabel1.Margin" type="System.Windows.Forms.Padding, System.Windows.Forms">
<value>3, 3, 3, 15</value>
</data>
<data name="autoHeightLabel1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>557, 39</value>
</data>
<data name="autoHeightLabel1.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>0</value>
</data>
<data name="autoHeightLabel1.Text" xml:space="preserve">
<value>安装更新后,需要先执行若干项更新后任务(例如重新启动服务器),更新后的服务器才能重新完全起作用。这些任务可以自动执行,您也可以选择亲自执行。</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;autoHeightLabel1.Name" xml:space="preserve">
<value>autoHeightLabel1</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;autoHeightLabel1.Type" xml:space="preserve">
<value>XenAdmin.Controls.Common.AutoHeightLabel, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;autoHeightLabel1.Parent" xml:space="preserve">
<value>tableLayoutPanel1</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;autoHeightLabel1.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>1</value>
</data>
<data name="removeUpdateFileCheckBox.AutoSize" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
</data>
<data name="removeUpdateFileCheckBox.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>3, 437</value>
</data>
<data name="removeUpdateFileCheckBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>270, 17</value>
</data>
<data name="removeUpdateFileCheckBox.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>5</value>
</data>
<data name="removeUpdateFileCheckBox.Text" xml:space="preserve">
<value>允许 [XenCenter] 删除更新安装文件(&amp;D)</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;removeUpdateFileCheckBox.Name" xml:space="preserve">
<value>removeUpdateFileCheckBox</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;removeUpdateFileCheckBox.Type" xml:space="preserve">
<value>System.Windows.Forms.CheckBox, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;removeUpdateFileCheckBox.Parent" xml:space="preserve">
<value>tableLayoutPanel1</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;removeUpdateFileCheckBox.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>5</value>
</data>
<data name="tableLayoutPanel1.Dock" type="System.Windows.Forms.DockStyle, System.Windows.Forms">
<value>Fill</value>
</data>
<data name="tableLayoutPanel1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>0, 0</value>
</data>
<data name="tableLayoutPanel1.MinimumSize" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>1, 1</value>
</data>
<data name="tableLayoutPanel1.RowCount" type="System.Int32, mscorlib">
<value>7</value>
</data>
<data name="tableLayoutPanel1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>563, 347</value>
</data>
<data name="tableLayoutPanel1.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>0</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;tableLayoutPanel1.Name" xml:space="preserve">
<value>tableLayoutPanel1</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;tableLayoutPanel1.Type" xml:space="preserve">
<value>System.Windows.Forms.TableLayoutPanel, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;tableLayoutPanel1.Parent" xml:space="preserve">
<value>$this</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;tableLayoutPanel1.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>0</value>
</data>
<data name="tableLayoutPanel1.LayoutSettings" type="System.Windows.Forms.TableLayoutSettings, System.Windows.Forms">
<value>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>&lt;TableLayoutSettings>&lt;Controls>&lt;Control Name="AutomaticRadioButton" Row="1" RowSpan="1" Column="0" ColumnSpan="1" />&lt;Control Name="autoHeightLabel1" Row="0" RowSpan="1" Column="0" ColumnSpan="1" />&lt;Control Name="ManualRadioButton" Row="2" RowSpan="1" Column="0" ColumnSpan="1" />&lt;Control Name="label2" Row="3" RowSpan="1" Column="0" ColumnSpan="1" />&lt;Control Name="button1" Row="5" RowSpan="1" Column="0" ColumnSpan="1" />&lt;Control Name="removeUpdateFileCheckBox" Row="6" RowSpan="1" Column="0" ColumnSpan="1" />&lt;Control Name="textBoxLog" Row="4" RowSpan="1" Column="0" ColumnSpan="1" />&lt;/Controls>&lt;Columns Styles="Percent,100" />&lt;Rows Styles="AutoSize,0,AutoSize,0,Absolute,47,AutoSize,0,Percent,100,AutoSize,0,AutoSize,0,Absolute,20" />&lt;/TableLayoutSettings></value>
</data>
<metadata name="automaticRadioButtonTooltip.TrayLocation" type="System.Drawing.Point, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
<value>17, 17</value>
</metadata>
<metadata name="$this.Localizable" type="System.Boolean, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089">
<value>True</value>
</metadata>
<data name="$this.AccessibleName" xml:space="preserve">
<value/>
</data>
<data name="$this.AutoScaleDimensions" type="System.Drawing.SizeF, System.Drawing">
<value>96, 96</value>
</data>
<data name="$this.AutoSize" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
</data>
<data name="$this.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>706, 584</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;automaticRadioButtonTooltip.Name" xml:space="preserve">
<value>automaticRadioButtonTooltip</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;automaticRadioButtonTooltip.Type" xml:space="preserve">
<value>System.Windows.Forms.ToolTip, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;$this.Name" xml:space="preserve">
<value>PatchingWizard_ModePage</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;$this.Type" xml:space="preserve">
<value>XenAdmin.Controls.XenTabPage, XenCenterMain, Version=0.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null</value>
</data>
</root>